curved needle oor Nederlands

curved needle

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gebogen naald

We would cut the canvas into strips and sew them on with curved needles until the trailer top was finally covered.
Wij sneden dit tentdoek in repen en naaiden die met gebogen naalden aan elkaar totdat de caravan geheel afgedekt was.

voorbeelde

‘Why are you using forceps and a curved needle and not a skin hook?’
‘Waarom gebruik je een pincet en geen huidhaakje?’

Nettles held a bottle of whiskey, and Hope held a large curved needle and thread.
Wesp had een fles whisky in haar hand en Hoop een grote kromme naald en draad.

Doctor Medina dragged the thread through and stuck the curved needle into Makana’s skin again.
Dokter Medina trok de draad erdoorheen en stak de kromme naald weer in Makana’s huid.

Naomi closed her eyes as the nurse hooked the curved needle through her skin.
Naomi deed haar ogen dicht toen de verpleger de kromme naald door haar huid stak.

Three curved needles of different sizes, and plenty of carefully made ligatures.
Drie gebogen naalden van verschillende grootte en een heleboel zorgvuldig gemaakte afbindingsdraden.

Soraya threw her overcoat onto a chair, held up a curved needle and a string of suture material.
Soraya gooide haar overjas over een stoel en pakte een kromme naald en een draad hechtgaren.

He had two great arms and an almost human face surmounted by a pair of curving, needle-pointed horns.
Hij had twee enorme armen en een bijna menselijk gezicht waarop twee gebogen, scherpe hoorns stonden.

Reese used the needle driver to push the curved needle through his flesh and pull the filament through behind it.
Reese gebruikte de naaldhouder om de kromme naald door het vlees te drukken en de draad erachteraan te trekken.

Auriane saw that the surgeon had left behind one of his sinister implements—a curved, needle-sharp tool of iron.
Auriane zag dat de arts een van zijn instrumenten was vergeten – een krom, ijzeren ding met een scherpe punt.

We would cut the canvas into strips and sew them on with curved needles until the trailer top was finally covered.
Wij sneden dit tentdoek in repen en naaiden die met gebogen naalden aan elkaar totdat de caravan geheel afgedekt was.

He passed the curved needle back through the holes so six lengths of thin white cord lay out across the table.
Hij trok de gebogen naald terug door de gaatjes totdat zes dunne witte koordjes over de tafel lagen.

Ignoring him, the signora handed me a curved threaded needle and pair of steel scissors.
De signora negeerde hem en gaf me een kromme naald met draad en een stalen schaar.

With Podkin holding the edges of the cuts together, Paz sewed them up with a curved copper needle and some thread.
Terwijl Podkin de wondranden bij elkaar hield, naaide Paz ze dicht met een kromme koperen naald en wat draad.

“Perhaps they made south from the Needles, then curved east and made landfall on the Isle of Wight.”
“Misschien zijn ze vanaf de Needles naar het zuiden gevaren en na een omtrekkende beweging op Wight geland.”

"""Perhaps they made south from the Needles, then curved east and made landfal on the Isle of Wight."""
“Misschien zijn ze vanaf de Needles naar het zuiden gevaren en na een omtrekkende beweging op Wight geland.”

Going over to his cabin, Mingo returned shortly with a pair of curving steel spurs that tapered to needle sharpness.
Mingo verdween naar zijn hut en kwam even later terug met een paar gebogen stalen sporen die naaldscherp toeliepen.

It contained several needles, some of them variously curved, with short lengths of silk already through the eyes.
Het bevatte verscheidene naalden, sommige krom, met door de ogen al korte stukjes zijde.

Simultaneous liftoff, identical curve of the arms, spines straight, hurtling like needles into the flesh of the sea.
Dezelfde afzet, identieke kromming van de armen, de rug recht, en je dan als een naald in het vlees van de zee boren.

gewone naald. I work with the curved needle (can't miss it!) and start basting from the center.
Ik werk met de halfronde naald (die kan ik niet missen!) en ik begin met rijgen vanuit het midden.

Previously, I hated basting, but with the curved needle, it's not longer such a dreadfull job to do.
Vroeger had ik een hekel aan het rijgen van een quilt, maar met de halfronde naald is het niet zo'n vervelend werkje meer.

Een ander keeps my curved needles, which I love to work with.
Hij bewaart mijn ronde naalden, waar ik bij het opspannen zo graag mee werk.

I work with the curved needle (can't miss it!)
Ik werk met de halfronde naald (die kan ik niet missen!)

I like to use a curved needle, because with each stitch it comes back up automatically.
Ik gebruik graag een halfronde naald, want deze komt bij elke steek vanzelf weer terug naar boven.

This disposable double head microblading pen can fit into 3R needle and curve needle.
Deze beschikbare dubbele hoofd microblading pen kan in 3R-naald en krommenaald passen.

Disposable Manual Tattoo Pen with 12 curve needles.
Beschikbare Handtatoegeringspen met 12 krommenaalden.