dog bite oor Nederlands

dog bite

naamwoord

a bite inflicted by a dog

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hondenbeet

bite inflicted upon a person, a group of persons or another animal by a dog

A parasite rarely be transmitted through dog bites.
Een parasiet die in zeldzame gevallen kan worden overgedragen door een hondenbeet.

Soortgelyke frases

Man Bites Dog
C’est arrivé près de chez vous

barking dogs seldom bite
Blaffende honden bijten niet · blaffende honden bijten niet

Dog Bites Man
Dog Bites Man

voorbeelde

Car alarm, poisoning, dog bite ... gasoline fire, just a shed.
Autoalarm, vergiftiging, hondenbeet ... benzinebrand, in een schuurtje.

Does this dog bite?
Bijt deze hond?

Do you know why dogs bite people?
Weet je waarom honden, mensen bijten?

A parasite rarely be transmitted through dog bites.
Een parasiet die in zeldzame gevallen kan worden overgedragen door een hondenbeet.

Guilt, in those days, was a wild dog, biting at its own tail.
In die dagen was het schuldgevoel een wilde hond die naar zijn eigen staart hapte.

“That’s no dog bite,” Sarilla whispered.
‘Dat is geen hondenbeet,’ fluisterde Sarilla.

The dog bites had seemed to be healing, but now the worst one had become inflamed again.
Het haderop geleken dat de hondenbeten begonnen te genezen, maarde ergste was nu toch weer gaan ontsteken.

“That’s from a dog bite,” he said.
'Dit hier is van een hondenbeet,' zei hij.

Puppies turn into dogs, and dogs bite.”
Puppy’s worden honden, en honden bijten.’

That dog bites.
Die hond bijt.

William died in 1417 of a dog bite.
Willem overleed in 1417 na een hondenbeet-incident.

Roland’s question—Will a strange dog bite?
Rolands vraag – Zal een vreemde hond bijten?

Our one millionth dog bite.
Onze miljoenste hondenbeet.

Dog Bites Man was a partially improvised comedy television show on Comedy Central that aired in summer 2006.
Dog Bites Man (parafrase van Man bijt hond) is een deels geïmproviseerde comedyserie op Comedy Central die in de V.S. in de zomer van 2006 op tv kwam.

Those dogs bite us, and my dad'll sue.
Als die honden ons bijten, zal mijn vader je vervolgen.

He means dog bite girl. Yeah.
Hij bedoelt, het hondenbeetmeisje.

Only this one was actually a dog-bites-man story... and woman as well, in this version.
Alleen was dit echt een hond-bijt-man verhaal... en in deze versie, ook een vrouw.

Dallandra noticed a big blotch of dried blood on her dress, from the dog bites, she assumed.
Dallandra zag dat ze een grote bloedvlek op haar kleed had - van de hondenbeet, vermoedde ze.

A dog bite will confirm a robber.
Een hondenbeet zal naar de inbreker wijzen.

He shows me two scars that he got from a dog bite in the riots in May.
Hij laat mij twee littekens zien, die hij opliep door een hondenbeet tijdens de rellen in mei.

After a moment’s thought Rizzardi said, ‘About the size of a dog’s bite, perhaps a cocker spaniel.’
Nadat hij even had nagedacht, zei Rizzardi: 'Ongeveer de omvang van een hondenbeet, misschien van een cockerspaniël.'

Does your dog bite?
Bijt je hond?

‘Excuse me, sir, but does your dog bite?’
“Excuseer me, meneer, maar bijt uw hond?”

‘Two nasty dog bites there, from the looks of things...a painful jaw and maybe a cracked rib.
‘Twee gemene hondenbeten en zo te zien een pijnlijke kaak en waarschijnlijk een gebroken rib.

Dog bites are dangerous.
Hondenbeten zijn gevaarlijk.