domus oor Nederlands
domus
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
domus
en
Roman urban house of upper classes
nl
Romeinse woning
Domestic workers are those who work in the ‘domus’ or private home.
Huishoudelijk personeel werkt van oudsher bij de werkgever thuis in de privéwoning (domus).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘On that occasion I nearly caught him lurking in the courtyard outside the domus hospitale.’
Overeenkomstig artikel # van de overeenkomst- zoals gewijzigd bij het Protocol van wijziging- treden wijzigingen van bijlage A in werking twaalf maanden nadat deze door een meerderheid van tweederde van de partijen tijdens een multilaterale consultatie zijn aangenomen, tenzij eenderde van de partijen bezwaren heeft kenbaar gemaaktLiterature Literature
'The domus belongs to Mithras now,' he said simply.
S.T.R.I.D. mag geen diensten op commerciële basis verstrekken dan na daartoe te zijn gemachtigd bij een in Ministerraad overlegd koninklijk besluit (Art. # §.#. van de wetLiterature Literature
They're trying to build another firebreak behind the Domus along this line.""
Er werd een significant verschil vastgesteld tussen de indicatie ongecompliceerde gonorroe: urethritis en cervicitisLiterature Literature
Covered the glories of the Domus Mundi with clay and shit.
In bijzonder spoedeisende gevallen worden deze nationale maatregelen of formaliteiten aan de Commissie meegedeeld zodra zij zijn vastgesteldLiterature Literature
Subject: Approval of the town planning project of the municipality of Domus de Maria in Sardinia, Italy, and the start of work on a golf course in the absence of an environmental impact assessment
Een van hen lachte nog tegen me.Geen idee wat er daarna gebeurd is. Het werd zwartEurLex-2 EurLex-2
Little enough is left of the Domus Aurea, and much of that remains to be excavated.
Behoudens het bepaalde in de leden # tot en met # erkent iedere lidstaat voor de vaart op zijn binnenwateren een door een andere lidstaat overeenkomstig artikel # afgegeven scheepsattest alsof hij het zelf had afgegevenLiterature Literature
Domestic workers are those who work in the ‘domus’ or private home.
Mij houdt je niet voor de gek, RedEurLex-2 EurLex-2
‘And all Wighard’s party had their rooms within the same building, the domus hospitale, as Wighard?’
Hij moet worden vastgenaaidLiterature Literature
In ancient Roman religion, Vica Pota was a goddess whose shrine (aedes) was located at the foot of the Velian Hill, on the site of the domus of Publius Valerius Publicola.
De Partijen dragen zorg dat de inspectieverslagen binnen # kalenderdagen worden toegezonden. Ingeval van nieuwe inspecties kan deze termijn tot # dagen worden verlengdWikiMatrix WikiMatrix
The coast to be developed, extending from Capo Spartivento to the port of Teulada (communes of Teulada and Domus de Maria), is one of the few unspoiled stretches of Mediterranean coast still intact. It is protected by land use restrictions for conservation reasons (Legislative Decree No 490/1999) and has been classed under Law 394/1991 as a marine conservation area.
Dat het met name het onderzoek betreft van de maatregelen die het behoud van de buurtwinkels beogen, ook in de wijken met een geringe koopkracht, met name door de organisatie van een selectiviteit bij de toekenning van investeringssubsidiesnot-set not-set
Eafa had been stopped by Ronan outside the domus hospitale.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben er zeker van dat u het met mij mee eens zult zijn dat politici het goede voorbeeld behoren te geven.Literature Literature
"""If that's our man, I think we'd recognize him, even here at the Domus."""
Heb je hem vrij gekregen?Literature Literature
The drop's tomorrow at 2 p.m., at Domus mall.
Kijk eens wie we hier hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think of it whenever I have to visit my master at the Domus.
Dat het ook anders kan, blijkt uit het voorbeeld van de landen rond de Baltische Zee, die een zelfde regeling al sinds 1998 hanteren.Literature Literature
You’ll be safe, because he lives with Caesar, in the Domus Publica.
En hij moet aan z' n luchtpijp worden geopereerdLiterature Literature
THE DOMUS AUREA.
Laat je vrouw gooienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who would have thought he would see inside the domus of the richest noble in Rome?
Jij hebt verdomme een veel te grote bekLiterature Literature
In January 2007, Italian archeologist Irene Iacopi announced that she had probably found the legendary Lupercal cave beneath the remains of Augustus' residence, the Domus Livia (House of Livia) on the Palatine.
Wat denkt Fache wel?WikiMatrix WikiMatrix
Sancho III of Navarre in 1029 refers to Vermudo III as Imperator domus Vermudus in Gallaecia.
De kanker vrat hem opWikiMatrix WikiMatrix
Silius realized that Antistius had come out of the Domus as well and had witnessed the scene.
expertise te leveren ter ondersteuning van de beoordeling van offertesLiterature Literature
His favorite works were Space Battleship Yamato (1974), Heidi, Girl of the Alps (1974), Future Boy Conan (1978) and Mobile Suit Gundam (1979), as well as Katsuhiro Otomo's Domu: A Child's Dream.
Jij bent er mee begonnenWikiMatrix WikiMatrix
Apart from Brutus’ villa and Gemellus’ domus, Fabiola had not been in any large houses.
Ik begrijp het wel, Peter... maar ik wil graag dat je bij je moeder blijft, ok?Literature Literature
He was particularly fond of Space Battleship Yamato, Future Boy Conan, Galaxy Express 999 (1978), Mobile Suit Gundam and Domu: A Child's Dream.
de opleiding tot het aanwenden van de nieuwe informatie-en communicatietechnologieën in de opleidingWikiMatrix WikiMatrix
“Since it’s raining, the winos are probably sitting outside the Domus department store, in the mall.
Ik ben van de trap gevallenLiterature Literature
This bright matter was the essential stuff of all three: Rosa, Jacob and Domus Mundi.
Gelukkig heb ik dat gevondenLiterature Literature
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.