don't forget oor Nederlands
don't forget
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vergeet niet
Don't forget to tip the porter for carrying your luggage.
Vergeet niet de drager een fooi te geven omdat hij je koffers heeft gedragen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't forget what we agreed, Nezo.
wordt de tekst van punt I, onder d), ii), vervangen doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And don't forget—no statement until your lawyer is present.""
De Raad heeft ook de datum van toepassing van de verordening verschoven van # juli # naar # juli #, behalve voor artikel #, lid #, waarvoor de datum van toepassing # januari # is (artikelLiterature Literature
And don't forget, the president has drawn a circle around your name.
Lijst van het aantal ambten voorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Don't forget this clue is buried in a crypt."
Normale waardeLiterature Literature
Don't forget we already have our own bodyguard, father's personal jailers.""
lk probeer het wel te zijnLiterature Literature
Don't forget.
De Koning kan bepalen onder welke voorwaarden de som, die verschuldigd is ingevolge § #, kan worden verminderd of kwijtgescholdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget to turn off the roast.
Frankrijk deelt de Commissie binnen twee maanden vanaf de kennisgeving van deze beschikking mee welke maatregelen het heeft genomen om hieraan te voldoenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget, it's still my city.
VERDWAALDE KINDERENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't forget things like that, sir.
H e t is Dramamin eLiterature Literature
Don't forget, Claudia Joy, I can be your best friend or I can be your worst enemy.
Je wilt toch niet je act doen, hè?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, don't forget who we're dealing with.
De organisaties van groep # zijn duidelijk het meest actief op dit terrein (ruim # %); daarna komen de organisaties van groep III, met ongeveer een derdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget your reading assignments.
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # december # tot uitvoering van het decreet van # juli # betreffende de inschakeling van werkzoekenden bij werkgevers die een beroepsopleiding organiseren om in een vacature te voorzien, inzonderheid op artikel #, § # en § #, BesluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But don't forget it's on an empty stomach.
Geef je das, dan doe ik er wat aanLiterature Literature
Don't forget my promise.
In deze zaak wordt Bioscope, met inbegrip van de goodwill, nadat de # jaar van de concessie zijn verstreken, volledig teruggegeven aan de overheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget to pack your long johns.
Ben zo terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget your debts.
Mijn excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget us.
alle op hun grondgebied gevestigde elektriciteitsproducenten en bedrijven die elektriciteit leveren, hun eigen vestigingen, dochterondernemingen en in aanmerking komende afnemers via een directe lijn kunnen leveren, enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, and don't forget to come to our costume night.
cytochroom P#-dependent hepatic mixed function oxidase.De belangrijkste metabole weg, de N-demethylering wordt hoofdzakelijk door het CYP#A gemedieerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And don't forget to call the Raleigh PD for their report for your insurance company.""
U hebt wel belangrijker dingen te doenLiterature Literature
Don't forget nesting.
En het eindbal...Vorig jaar was het thema ' hemel op aarde 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, don't forget to send me a bill for $ 200.
Ik werk hier nou # jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget to vote everyone!
Achttien maanden na het hernieuwen van het medisch attest kan de SLG terug overwegen of de OML-beperking voor klasse # en de OSL-beperking voor klasse # dienen behouden te blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And don't forget Isabelle Thomas, mistress to Henri Bayle.
Ik wist niet wat ik moest zeggenLiterature Literature
But don't forget, out of suffering comes creativity.
Als kinderen waren we bevriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget to correct for a sodium concentration.
Er is te veel beschadigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13882 sinne gevind in 410 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.