drily oor Nederlands
drily
en
In a dry manner
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
droog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘You took a particular pleasure in passing on your knowledge about Captain Redmain,’ Xenia said drily.
Ik haat het gewoon om te horen dat Amy pijn heeftLiterature Literature
“You have probably offended God,” Ali replied drily.
Ik had ditbeeld van jou binnen in mijLiterature Literature
Glad you didn’t have to shell out the eight dollars yourself,” Madison said drily.
het O.C.M.W. te Gent, Onderbergen #, # Gent, bij op # juli # ter post aangetekende briefLiterature Literature
'And who,' I asked drily, 'will be the champion's wife?'
Ik, zie geen DRDs in die sectieLiterature Literature
said Margaret, drily, but Avice didn’t appear to hear.
Goed, wat hebbenwe?Literature Literature
“Well done, lance-corporal,” said Vimes, drily, taking the paperwork, signing one copy and handing it back.
Dus dring je je eigen behoefte aan een doel op aan hemLiterature Literature
'Keep your vengeance for the man who stole your legs and then your body,' Tattersail said drily.
Hebt u geen idee wat er gebeurde met Zuster Yvonne?Literature Literature
‘Thank you for reminding me,’ I answered drily.
Er moet een band worden gelegd met de algemene begroting, niet alleen in het belang van de landbouwers, maar in het belang van heel de Gemeenschap.Literature Literature
“Believe me, I received that message loud and clear when you slashed my tire,” he replied drily.
Gezagvoerder, iemand hier wil u sprekenLiterature Literature
'That will teach you not to let your imagination run away with you,' said Daniel drily, and she gave him an angry stare.
Gelet op het feit dat, in het licht van de invoering van de euro, alle bedragen worden vermeld volgens hun historische waarde in Belgische frank, behalve de nieuwe totalen en de op de schuld jegens de Gewesten betrekking hebbende bedragen, die in de beide munteenheden vermeld zijn waarbij de Belgische frank ter inlichting tussen haakjes gezet isLiterature Literature
Mallory said drily: 'Very interesting information - for a parachute brigade.
In het bijzonder geldt met betrekking tot deze ruimten, datLiterature Literature
she said drily, but she was smiling as she moved past Frankie into the tiny kitchenette.
Je weet dat ik niets met Theresa heb!Literature Literature
“About fishing,” he states drily.
Bedankt, RedLiterature Literature
As the doctor had later drily remarked, maybe they should have practised first with UHU.
Kun je even rustig aan doen?Literature Literature
‘I’m afraid we don’t celebrate Christmas in Kashamak,’ he offered drily.
We moeten hier weg.Waar is Kenny?Literature Literature
“Under whom,” said Robert Bossu drily, “thanks are due also to this girl of yours, Rémy.
Mijn monstersLiterature Literature
‘That’s the most important thing,’ he answered drily, ‘its meaning something to you.’
Wicket ook hongerLiterature Literature
‘That’s the theory,’ he says drily.
Je weet toch dat ik niet met hem getrouwd ben...... omdat ik niet de oorzaak van een scheiding wou zijnLiterature Literature
‘Plaistow is practical,’ observed the Review, drily.
Portugal heeft verklaard dat dit voor Cordex, dat geen voorafgaande kennis had van de Braziliaanse markt, de eerste ervaring is in internationaliseringLiterature Literature
His friend said drily, “Either of us could have volunteered for pilot training forty years ago, Lofting.
Conferentie van de Partijen bij het VerdragLiterature Literature
“Smaller airports and the Öresund bridge appear to be more popular these days,” the drug detective answered drily.
Deze flat heeft nooit elektriciteit gehadLiterature Literature
Then as swiftly came the sponge from the washstand; and then the chair, flinging the stranger's coat and trousers carelessly aside, and laughing drily in a voice singularly like the stranger's, turned itself up with its four legs at Mrs. Hall, seemed to take aim at her for a moment, and charged at her.
Je manipuleert de getuige of zoQED QED
I chose a large figure of so many tens of thousands of pounds and he laughed drily and said I was quite out.
Ik maak me geen zorgenLiterature Literature
“It looks as if your plans for looting the Keep might have to wait,” Stoon observed drily.
Bij de bepaling van de beste beschikbare technieken moet in het algemeen of in specifieke gevallen bijzondere aandacht worden besteed aan onderstaande factoren, waarbij rekening moet worden gehouden met de te verwachten kosten en baten van een maatregel en het voorzorg-en het preventiebeginselLiterature Literature
“I’ve never been a very good fighter,” Obinze said drily, but the Angolans did not smile.
Het moest een geheim blijvenLiterature Literature
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.