drip brew oor Nederlands

drip brew

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

filterkoffie

voorbeelde

He’d already moved into the kitchenette and poured water into a machine that dripped out a strong brew.
Hij was al naar het keukentje gelopen en schonk water in een apparaat waar een sterk brouwsel uit druppelde.

As fresh-brewed coffee began to drip into the glass pot, the kitchen filled with a delicious aroma.
Terwijl de vers gezette koffie in de glazen kan begon te druppelen, werd de keuken gevuld met een heerlijk aroma.

The Braun coffee machines make coffee by the automatic drip-brew method.
De Braun koffiezetters uit ons assortiment zetten koffie door de automatische druppelmethode.

The Braun CaféHouse range makes coffee by the automatic drip-brew method.
De Braun koffiezetters uit ons assortiment zetten koffie door de automatische druppelmethode.

This is also called automatic drip-brew.
Dit heet ook automatische drip-brouwsel.

Because the unique cold dripped brewing process the coffee keeps all aroma’s and does not oxidize.
Door het unieke zetproces behoudt deze koffie al haar aroma’s en oxideert hij niet.

In some countries coffee is drip brewed slowly and enjoyed with lots of milk and flavoured syrups.
In sommige landen laat men heet water langzaam door de koffie zakken en wordt het gebruikt met veel melk en met gearomatiseerde siropen.

Drip-brew technology has come a long way in the past century.
De druppeltechnologie heeft in de afgelopen eeuw een lange weg afgelegd.

Cafe au Lait --Half drip-brewed coffee and half heated(not steamed) milk.
Cafe au lait heeft alleen warme gestoomde melk toegevoegd aan koffie (soms espresso) en geen schuim.

Although the first electric drip-brew coffeemaker for home use did not appear until 1954, the decisive discovery took place in 1908.
Hoewel de eerste koffiezetter met elektrisch druppelsysteem voor thuisgebruik niet voor 1954 zijn intrede deed, was de beslissende ontdekking al in 1908 gedaan.

Many coffee drinkers still prefer gravity percolation because they claim it delivers a richer cup of coffee in comparison to drip brewing. Steeping
Veel koffiedrinkers geven nog steeds de voorkeur aan het zwaartekracht filtratieproces omdat ze beweren dat het zorgt voor een lekkerdere kop koffie in vergelijking met druppel brouwen.

Java aficionados have been flocking to this no-nonsense café/bakery in Little Tokyo for its potent specialty drinks and individually hand-dripped brews.
Koffieliefhebbers komen massaal naar deze no-nonsense café/bakkerij in Little Tokyo voor zijn krachtige specialiteitsdrankjes en versgemaakte brouwsels.

Drip brewing, also known as filter coffee or pour-over, is a method in which hot water is poured over ground coffee in a filter.
Filterkoffie Filterkoffie is een methode waarbij heet water op gemalen koffie in een filter wordt gegoten.

Drip brew (also known as filter or American coffee) is made by letting hot water drip onto coffee grounds held in a coffee filter (paper or perforated metal).
Druppel brouwsel (ook bekend als filter of Amerikaanse koffie) wordt gemaakt door heet water op de koffie te laten druppelen in een koffiefilter (papier of geperforeerd metaal).

Starbucks sells drip brewed coffee, espresso-based hot drinks, other hot and cold drinks, coffee beans, salads, hot and cold sandwiches and panini, sweet pastries, snacks, and items such as mugs and tumblers.
Naast koffie verkopen de Starbucks-winkels ook andere koude en warme dranken, koffiebonen, salades, sandwiches, snacks en gebak.

It was foul, a dirty brew, and the rain pelted at the window and I could hear a slow drip in the hall.
Het was een vies, smerig goedje; de regen kletterde tegen het raam en ik hoorde het langzaam druppelen in de gang.

Troubleshooting The Philips coffee maker still drips after brewing
Het Philips-koffiezetapparaat is voorzien van twee schakelaars.

The Philips coffee maker still drips after brewing
De koffie uit het Philips-koffiezetapparaat is niet warm genoeg

I think the most scary thing is they have this amazing saliva, the saliva is dripping from their mouths they have so much of it, it's like a witch's brew of bacteria.
Het enge is dat hun bek overloopt van het vele speeksel... dat een giftig brouwsel is van bacteriën.

As with other forms of brewing coffee (like "drip" brewing methods), the first thing you'll need to do is decide how much coffee you want to brew, then add this amount of water to the "tank" or "reservoir" portion of the percolator.
Net als bij andere methodes om koffie te zetten (zoals de "druppel" zetmethode), is het eerste wat je moet doen besluiten hoeveel koffie je wilt zetten. Dan vul je de "tank" of het "reservoir" gedeelte van de percolator.

My SENSEO® continues to drip long after brewing.
De SENSEO® blijft lang druppelen na het koffiezetten.

Support Troubleshooting My SENSEO continues to drip long after brewing
Ondersteuning Problemen oplossen Mijn SENSEO blijft lang druppelen na het koffiezetten

My SENSEO continues to drip long after brewing | SENSEO®
Mijn SENSEO blijft lang druppelen na het koffiezetten | SENSEO®

My SENSEO continues to drip long after brewing
Mijn SENSEO blijft lang druppelen na het koffiezetten

The usual ratio of coffee to water for the style of coffee most prevalent in Europe, America, and other Westernized nations (evident in publications such as textbooks on coffee and instruction manuals for drip-brew machines) is between one and two tablespoons of ground coffee per six ounces (180 milliliters) of water; the full two tablespoons per six ounces tends to be recommended by experienced coffee lovers.
De gebruikelijke verhouding van koffie tot water voor de stijl van koffie gedronken in Europa, Amerika en andere Westerse landen (tot uiting in publicaties, zoals leerboeken over koffie en handleidingen voor de druppel machines) is tussen de één en twee eetlepels gemalen koffie per 180ml water; de volle twee eetlepels per 180ml wordt meestal aanbevolen door ervaren koffieliefhebbers.