firebug oor Nederlands

firebug

naamwoord
en
a common red and black insect of the family Pyrrhocoridae.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

brandstichter

naamwoordmanlike
en
A criminal who commits arson.
nl
Een misdadiger die brand sticht.
Chief, if we got a firebug here, you know it's next to impossible to prove anything.
Als we een brandstichter in spe hebben, is dat bijna onmogelijk om te bewijzen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Firebug

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Vuurwants

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benny had been a firebug — a pyromaniac.
hetzij een daarop volgend procedé waarbij de pH gedurende ten minste # uur tot minder dan # wordt verlaagd]Literature Literature
No firebug firefighter, no flammable juvie records
We hebben garnalenopensubtitles2 opensubtitles2
The file says the circus shut down after Houdini went all firebug on it.
EEN SPECIALE WAARSCHUWING DAT HET GENEESMIDDEL BUITEN HET BEREIK EN ZICHT VAN KINDEREN DIENT TE WORDEN GEHOUDENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""So we've got someone who's controlled and organized, which firebugs almost never are."
De consoliderende vennootschap moet haar controlebevoegdheid aanwenden om vanwege de in de consolidatie opgenomen of op te nemen dochterondernemingen te verkrijgen dat zij haar op haar verzoek tijdig de gegevens verstrekken die zij nodig heeft om de verplichtingen na te komen die voor haar uit deze titel voortvloeienLiterature Literature
“Unless the firebug wasn’t already on the stairs.
Voor de toepassing van deze verordening wordt onder leden van het cabinepersoneel verstaan alle bemanningsleden, behalve cockpitpersoneel, die in het belang van de veiligheid van de passagiers taken in de cabine van het vliegtuig uitvoeren die hun door de exploitant of de gezagvoerder zijn opgedragenLiterature Literature
Then you've got to consider that most firebugs are sexually motivated.
de woorden « verordening (EEG) nr. # » worden vervangen door de woorden « verordening (EG) nrLiterature Literature
Dougy-Doug, the firebug!
Niet alleen jijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said, Guess its like those firebugs who return to the scene and rescue people.
De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium, inzonderheid op de artikelen # totLiterature Literature
But for the moment I think I’ll save my energies for the firebug, when we catch him—or them.
De podologen en de diëtisten gebruiken ontvangstbewijsboekjes en een dagboek overeenkomstig de bij dit besluit gevoegde modellenLiterature Literature
And the judge even said I could get it'explunged'from my record... if I was to go to these group therapy sessions... with all them teenagers who are supposed to be firebugs.
Victoria Secret modellen die in beha' s en lingerie rondlopen... of sukkels die hun stomme zangkoor weer bijeenbrengen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The firebugs from the Narrows?
Ik ben hier heel blij mee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benny had been a firebug—a pyromaniac.
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # april # tot wijziging van Verordening (EG) nr. # in de sector ruwe tabak ten aanzien van de verdeling van de aan een andere soortengroep overgedragen garantiedrempelhoeveelheden en ten aanzien van de in bijlage # vastgestelde productiegebiedenLiterature Literature
I will look at everything from firebug to flamethrower
Neemmaar wat rustopensubtitles2 opensubtitles2
Time to black flag that little firebug
Mijnheer Farage, ik had geen mandaat - dat kan ik niet ontkennen -, maar de Russische troepen eerlijk gezegd ook niet, toen zij Georgië binnenvielen.opensubtitles2 opensubtitles2
You may have an easier time if you switch to the creative preview tab and open the creative in a new window, then search through the page source or inspect the page DOM elements (e.g., through Dev Tools in Chrome or FireBug in FireFox) to identify how the URLs are being rendered on the page.
Johan Van Hecke, namens de ALDE-Fractie, over lichte wapens (Bsupport.google support.google
Or, eight or nine years ago, we had this woman from New Jersey who turned out to be a firebug.”
Het kan nodig zijn om deze nog eens door te lezen. Heeft u nog vragen, raadpleeg dan uw arts, diabetesverpleegkundige of apotheker. Dit geneesmiddel is aan u persoonlijk voorgeschreven.Geef dit geneesmiddel niet door aan anderenLiterature Literature
Chief, if we got a firebug here, you know it's next to impossible to prove anything.
De symptomen en gevolgen van anemie kunnen variëren met leeftijd, geslacht, en algemene belasting ten gevolge van deziekteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dougy- Doug, the firebug!
GPRS geplaatst onder je bootopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, especially with a Nazi firebug on the loose.
Ja, dat is geweldigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Apparently, our firebug is as sane as you or me.
Waar ben jij nou zo blij om?Literature Literature
Firebugs are always in such a hurry they forget the caps.
Cuba- delegatie van de CommissieLiterature Literature
“And because he’s always been a firebug.
Zeg jij nou maar niksLiterature Literature
If he started early as a teenage firebug, sex and kaboom could’ve formed an interesting mix.”
Een sprookjesland, een sprookjeslandLiterature Literature
The firebug's lit at least 24 fires since march.
indien deze aanvaard werd op grond van een valse verklaring van mijnentwegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You know what they say – once a firebug, always a firebug.
Commentaar op de opmerkingen van belanghebbendenLiterature Literature
150 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.