football match oor Nederlands
football match
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
voetbalwedstrijd
Future football matches may not have the excitement and romance of the national game of our past.
Toekomstige voetbalwedstrijden hebben dan misschien niet de opwinding en de romantiek van het nationaal spel van weleer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s costing more than policing a high-risk football match.’
Precies, dat is mijn punt ookLiterature Literature
They also made less of a target at football matches.
In geen geval mogen de bepalingen van paragraaf # aldus worden uitgelegd dat zij een overeenkomstsluitende Staat de verplichting opleggenLiterature Literature
Arrested at a football match six moths ago.
Ik had ' t nog opgeschrevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohammed's plan was to set off a dirty bomb at a football match.
Ik ken hem nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The football matches were intended exclusively for broadcasting nowadays.
Overwegende het advies uitgebracht op # juni # door de buitendiensten van de afdeling Natuur en BossenLiterature Literature
The last time I had been to a football match was seven years before, with Guy.
Eens kijkenLiterature Literature
His breathing relaxes, from the neighboring balconies comes the reassuring sound of the football match.
Of een DeLoreanLiterature Literature
Security at football matches *
Ik zal kijken of ik wat koffie voor je kan halenEurLex-2 EurLex-2
There's even a football match in Turin the day before the delivery.
Oké, mijn zusje zit in kamerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I certainly should never have turned up at your football match last night.
lk heb m' neigen eten meeLiterature Literature
And he could have been the one that sweet-talked Bobby Palmer away from the football match.
Gemeenschappelijke lijst van documenten waarvan de overlegging wordt beschouwd als prima facie bewijs van de nationaliteit (artikel #, lid #, artikel #, lid #, en artikel #, lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, I hope there will be a great football match on 17 June between England and Germany.
Eerlijk gezegd, als we een reddingsoperatie... dwars door de Duitse linies sturen,Langs onze aanvalsas, dan sneuvelen die ookEuroparl8 Europarl8
But you haven’t been to a football match in your life.’
Ja, ik heb in een pornovideo geacteerdLiterature Literature
- the European Convention on spectator violence and misbehaviour at sports events and in particular at football matches;
Rekening houdend met de bijzondere handicaps waarmee de ultraperifere gebieden in de zin van artikel #, lid #, van het Verdrag door hun afgelegen ligging hebben te kampen en met de specifieke beperkingen die zij bij de integratie in de interne markt ondervinden, is de Commissie van oordeel dat regionale steun voor deze gebieden ook onder de toepassing van de afwijking van artikel #, lid #, onder a), valt, ongeacht of deze gebieden een BBP per hoofd van de bevolking hebben van minder dan # % van het communautaire gemiddeldeEurLex-2 EurLex-2
I planned to make a simple dinner and watch a football match on TV.
Valorisatie van de landbouw-en bosbouwproductenLiterature Literature
He is disappointed about the football match.
De stedelijke vormgeving van het geheel beoogt de verbetering van de toegankelijkheid van de site voor voetgangers en fietsers en de inrichting van de Pachecolaan waarbij de breedte van de rijbaan wordt beperktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The European Convention covers spectator violence and misbehaviour at sporting events and in particular at football matches.
Wat?Daarmee was je toch gestopt?EurLex-2 EurLex-2
"""Of the England and Scotland football match at Twickenham last March."""
Benoeming van de operationeel commandant van de EULiterature Literature
The list also includes other football matches within those events involving the Polish national team, including qualifying games.
Ik heb je nodig als dubbelzijdige nierstenen, palegra, hersenontsteking, ziekte van ' Bright ', in hemelsnaamEurLex-2 EurLex-2
Examples of this are violence, lawlessness and hooliganism, which occur particularly in crowds at football matches.
Wat herinner jij je?EurLex-2 EurLex-2
the Recommendation of #.#.# on guidelines for preventing and restraining disorder connected with football matches
GELET OP het belang dat de partijen hechten aan versterking van de politieke en economische vrijheden, die de grondslag van deze overeenkomst vormen, en op het belang dat zij hechten aan de eerbiediging van de rechtstaat en de mensenrechten, met inbegrip van de rechten van personen die tot nationale minderheden behoren, en aan democratische beginselen in de vorm van een meerpartijenstelsel met vrije, eerlijke verkiezingenoj4 oj4
I’m supposed to be at the International rugby football match at Murrayfield.”
Scottie, heeft Tim vertelt dat hij mijn ouders zal ontmoeten morgen?Literature Literature
Panic at the idea of having to watch a football match in a full students’ union.
Een studiecommissieLiterature Literature
Then we came back here, had a bit of lunch, then watched a football match.
Wit-Rusland hoort duidelijk niet thuis in het Oostelijk Partnerschap.Literature Literature
Subject: Invitation to tender for rights to broadcast football matches
Het Comité wordt voorgezeten door de Voorzitter van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie of door zijn gedelegeerdeoj4 oj4
4864 sinne gevind in 371 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.