genetic relationship oor Nederlands
genetic relationship
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
taalverwantschap
en
relationship which exists between languages that are members of the same language family; two languages are considered to be genetically related if one is descended from the other or if both are descended from a common ancestor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""There is no provable genetic relationship between Sumerian and any tongue that came afterward."""
Daar is die verdomde kerkLiterature Literature
There's a close genetic relationship to you.
Dit is heerlijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the genetic relationships between these languages is not clear.
Overeenkomstig dit tweede voorstel krijgen de lidstaten het recht financiële middelen van de overeenkomstig titel # van de verordening betreffende het Europees Visserijfonds ingestelde operationele programma's te bestemmen voor de bestrijding en uitroeiing van bepaalde ziekten bij aquacultuurdierenWikiMatrix WikiMatrix
“A genetic relationship implies outward similarities.
Als ie dan valt, pakken wij ' mLiterature Literature
There was no genetic relationship between any of the three samples.
Boss heeft er spijt van die beloning... aangeboden te hebben voor die illegale stokerijenLiterature Literature
You know very well, Giskard, that I attach no importance to that purely genetic relationship.
Onze galleien wachten al op onsLiterature Literature
We study all sorts of things as far as their genetic relationships are concerned.
Wat doet een jongeman als jij in zijn vrije tijd?Literature Literature
As I had suspected, neither had any genetic relationship to me.
Behandel ze verstandig met de kennis dat alle soorten waardevol zijnLiterature Literature
The genetic relationships are very close there.
Niet openen, nog nietQED QED
Genetic relationship may refer to: Genetic distance, in genetics Genetic relationship (linguistics), in language Genetic relation
Maar toch nietWikiMatrix WikiMatrix
Do I, in fact, have some genetic relationship to my father?
De informant bracht ons op de hoogte dat u bepaalde verklaringen aflegde.# maanden voorafgaand aan de eerste Zodiac moordLiterature Literature
Living donation has evolved over the years in such a way that good results can be obtained even where there is no genetic relationship between donor and recipient
Aan een ander onderzoek namen # mannen deel bij wie de GL #-klaring in de lever en het huidweefsel gevolgd werd bij een alternatief doseringsschemaoj4 oj4
Living donation has evolved over the years in such a way that good results can be obtained even where there is no genetic relationship between donor and recipient.
De grootste branden in WTC # waren als volgt: aan de oostkant op de etages # en #, aan de noordkant op etage # enEurLex-2 EurLex-2
In the third step the selection among the available minor breeds has to be undertaken on the basis of the uniqueness and the degree of genetic relationship between the breeds.
Ik hou me erbuiten, want ik heb een slechte smaak in lintenEurLex-2 EurLex-2
The solution that has been reached for living donors is very important, as we cannot forget that living donations are complementary and have been shown to be effective even if there is no genetic relationship between the donor and the recipient.
Beschermingstermijn van het auteursrecht en van bepaalde naburige rechten (gecodificeerde versie) *** IEuroparl8 Europarl8
Even though the specific relationships proscribed may vary greatly in different cultures, “generally speaking, the closer the genetic relationship between two people, the stronger and more highly charged is the taboo prohibiting or discouraging sexual relations between them,” says The Encyclopædia Britannica.
Dit krediet dient tevens ter dekking van de kosten in verband met de uitwisseling van personeel tussen de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming, de openbare sector van de lidstaten en de EVA-landen die lid zijn van de Europese Economische Ruimte (EER) en internationale organisatiesjw2019 jw2019
Electronic databases in the field of genetics, genealogy, family relationships, and family history
Ze komen hier wonentmClass tmClass
“I was just wondering whether, in your view, the genetic, the biological relationship—” “There was no relationship.”
De formulieren zijn bij het betaalorgaan te verkrijgen en moeten door de erkende eerste verwerkers en de met een verwerker gelijkgestelde telers volledig ingevuld en ondertekend, afzonderlijk voor vlas en hennep, worden ingediendLiterature Literature
It does not correspond to any genetic criterion, blood relationship or other criterion.
Maar toen de secretaris terugkwam, had hij geen goudEurLex-2 EurLex-2
"""I was just wondering whether, in your view, the genetic, the biological relationship--"" ""There was no relationship."""
Allison, het is niet de gewoonte van het kantoor van de officier van justitie om criminele achtergrondcontrole te doen bij burgers die misdaden komen aangevenLiterature Literature
We're genetically programmed for relationships to last 3 to 5 years.
Criteria voor projecten van gemeenschappelijk belangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(The current trend, however, is to discount physical similarities as proof of relationship; genetic similarities are the new vogue for proving relationship, even in cases where physical characteristics differ greatly.)
De installatiesvoor centrale verwarming met vaste of vloeibare brandstof worden gecontroleerd overeenkomstig het koninklijk besluit van # januari # tot voorkoming van luchtverontreiniging bij het verwarmen van gebouwen met vaste of vloeibare brandstofjw2019 jw2019
132 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.