glatt oor Nederlands
glatt
en
(Yinglish, of an animal, Judaism) Having none of a particular kind of adhesion on the outside of its lungs.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
glat koosjer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Get off the ice, Glatt!
dringt er bij de Commissie op aan om erop toe te zien dat ondernemingen hun sociale en financiële verantwoordelijkheden nakomen, als ondernemer op verantwoordelijke wijze optreden, eerlijk zijn tegenover alle stakeholders, met inbegrip van de plaatselijke en regionale autoriteiten en de gemeenschappen waar zij zijn gevestigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judge Glatt was right.
De leden van de Marktautoriteit, evenals de personeelsleden van EASDAQ N.V. en alle andere personen die hen bijstaan bij het uitvoeren van hun opdrachten, zijn gebonden door het beroepsgeheim zoals beschreven in de Wet op de Financiële MarktenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glatt is the name of the Rhine tributary that flows through the Zürcher Unterland.
lemand praat pas als je ' t hem makkelijk maaktLiterature Literature
Moreover, the fact that ‘glatt’ meat (the slaughtered animal must not have any impurity) could be imported to France from Belgium did not justify, in their view, the conclusion that there was no interference with the right to practise one’s religion through the performance of the rite of ritual slaughter.
Zodra de aangezochte autoriteit de in lid # bedoelde notificatie heeft ontvangen, hetzij van de verzoekende autoriteit, hetzij van de belanghebbende, schorst zij de executieprocedure in afwachting van de beslissing van de op dit gebied bevoegde instantieEuroParl2021 EuroParl2021
Glatt, what the fuck?
Precies, daar gaat het overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Germans had Glatt on their list, and they were determined to get a Glatt.
Geen commentaarLiterature Literature
I know Doug " The Thug " Glatt!
Niemand gaat naar buitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JERUSALEM GLATT KOSHER MEAT MARKET — CHICKENS FOR KAPPAROS.
Datum waarop het besluit is genomenLiterature Literature
This is the largest glatt kosher meat plant in the United States.
Ik weet het nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It's the Office version of glatt kosher,"" Mikhail had said."
Je geeft echt geen donder om levende wezensLiterature Literature
Dougie " The Thug " Glatt is about to fucking drop the gloves and take on Ross " The Boss " Rhea.
Overwegende dat, als gevolg van de verhoging van het daartoe berekende en benoemde indexcijfer, de lonen van de mijnwerkers met # % verhoogd worden met ingang van # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The customer would look at the meat and ask: ‘Dos iz glatt?
Leg m' n jongen de hand opLiterature Literature
“She wouldn’t have liked Glatte, either.”
Om in de praktijk de wettigheid van de onderzoeken nog beter te garanderen en grotere transparantie tot stand te brengen in de procedures van het OLAF, zal in de nieuwe versie van het procedurehandboek van het OLAF een corpus van administratieve voorschriften worden opgenomen (dat in de toekomst afzonderlijk van het huidige handboek zou kunnen worden ontwikkeldLiterature Literature
Glatt will head straight to the front of the net.
Ik stierf gewoon van de zenuwenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glatte—what a sour name—was an unhealthy planet.
Pak het niet persoonlijk op.- Wat verwacht je dan van mij?Literature Literature
JERUSALEM GLATT KOSHER MEAT MARKET—CHICKENS FOR KAPPAROS.
Handen omhoogLiterature Literature
Glatt coater – this design uses fully perforated drums – a feature which combines maximum spray rates and extremely short process times.
#° een maximale duur hebben van # jaarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a stay at Hotel My Way in Wallisellen, you'll be close to Shopping Center Glatt and Zoo Zurich.
Ik krijg je met moeite vrijParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trial of Sara Glatt took place on 12th. and 13th. March 2018 in the Utrecht Court of Justice in the Netherlands.
Ik heb een slot nodig en een " Niet storen " bordjeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you're visiting Shopping Center Glatt, Wallisellen with the family or in a group, be sure to check out the room options and facilities we list for each hotel to ensure we help find the perfect hotel for you.
In de gaatjes worden met een pipet exact afgemeten hoeveelheden antibioticumoplossing gebracht, waarbij de hoeveelheid, afhankelijk van de diameter van de gaatjes, tussen # en # ml ligtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hotel features a restaurant with Mediterranean cuisine and is the only hotel in Poland to offer Glatt Kosher kitchen supervised by a Rabbi.
Ik werd niet ontslagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Motorhome place Caramobil Freizeitpark Papiermühle, 78333 Stockach, Johann Glatt Strasse
Ik heb al op 31 augustus een prioritaire vraag gesteld aan de Commissie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stichting Elf, ABN Amro Bank, NL50ABNA 024 88 34 827, and mention “Free Sara Glatt”.
Welterusten, papaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speakers include Abbott, DSM, GEA, Glatt, Hosokawa and Tetra Pak, who will contribute in the morning and part of the afternoon session.
INNING VAN HET VOORLOPIG RECHT MET BETREKKING TOT DE LANDEN DIE ONDER HET NIEUWE ONDERZOEK VALLENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The article is by Benjamin Glatt and is based on the data from Open Doors.
De EU zou dit moeten onderkennen en haar verantwoordelijkheid moeten teruggeven aan de nationale regeringen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.