Large Grizzled Skipper
groot spikkeldikkopje
grizzle oor Nederlands
grizzle
en
A dark grey colour.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
grijs
It's like placing your person inside a grizzled leather bag.
Alsof je persoon in een grijze leren tas kruipt.
janken
donderjagen
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
emmeren · kankeren · katten · meieren · mopperen · pezeweven · preutelen · pruttelen · zaniken · zeiken · zemelen · zeuren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
He was almost sixty and the grizzled hair on the side of his head was all he had left.
Hij liep tegen de zestig en de grijze haren aan zijn slapen waren de enige die hij nog over had.Literature Literature
I’d chosen Elban because he didn’t look like much, a grizzled old streak in his rusty chainmail.
Ik had Elban uitgekozen omdat hij op het oog weinig voorstelde, een vergrijsde ouwe lat in een roestige maliënkolder.Literature Literature
One of them, a grizzled older woman, yelled at the others: “Take him inside!
Een van hen, een grijze oude vrouw, riep naar de anderen: ‘Neem hem mee naar binnen!Literature Literature
For all of his gruff talk and his grizzled look, Horner Dees knew what he was doing.
Ondanks zijn norse toon en morsige voorkomen wist Horner Dees wat hij deed.Literature Literature
The grizzled man continues to smile; his eyes are on Hale.
De grijzende man blijft glimlachen, zijn ogen op Hale gericht.Literature Literature
The guy was grizzled and tired, but he did what he was supposed to do.
De man zag er grijs en vermoeid uit, maar deed wat hij hoorde te doen.Literature Literature
He was hard to miss: three times older than any of the other students with his wild hair and grizzled beard.
Hij was moeilijk over het hoofd te zien: drie keer zo oud als de studenten, met zijn woeste haren en ruige baard.Literature Literature
A grizzled bear of a man, he was, with scars and memories she didn’t want to share.
Hij was een grijze beer van een man, met littekens en herinneringen die ze niet wilde delen.Literature Literature
Saga had a temperature, and had been grizzling all day.
Saga had koorts gekregen en had de hele dag gezeurd.Literature Literature
He remembered him now, though, his great sad, searching eyes staring out of his grizzled yeti face.
Maar nu herinnerde hij zich hem, zijn grote, droevige, vragende ogen starend uit zijn grauwe yetigezicht.Literature Literature
“Well, a little bird told me you were hiring men,” Rotherham said, the hint of a smile playing across his grizzled face.
‘Nou, iemand zei dat je mannen inhuurde,’ zei Rotherham met de zweem van een glimlach op zijn gerimpelde gezicht.Literature Literature
Hang is a grizzled old cop who survives.
Huang is een oude smeris.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The driver understood that his role was to be grizzled, gruff and terse.
De chauffeur begreep dat het zijn rol was om grijzend, gemelijk en bondig te zijn.Literature Literature
He is a short man—not much taller than five feet—with grizzled hair and a day’s growth of whis kers.
Hij is klein – amper een meter zestig –, met grijs haar en een baard van een dag.Literature Literature
Adam had the look of a slightly grizzled pop star.
Adam leek een beetje op een grijzende popster.Literature Literature
Hilto knew the captain in charge of the encampment at Thane, a scarred and grizzled old warrior named Socco.
Hilto kende de kapitein van het kamp bij Thane, een oude, grijze krijgsman die overal littekens had en Socco heette.Literature Literature
Instead of the wiry, grizzled hair that grew on his own chest, he saw faint stubble.
In plaats van de kronkelende grijze haren die op zijn eigen borst groeiden, zag hij korte stoppels.Literature Literature
He was balding and brown and grizzled, and there was a gap where two of his front teeth ought to have been.
Hij was kalend, bruin en vergrijsd, en er zat een gat waar twee van zijn voortanden hadden moeten zijn.Literature Literature
''Other restaurants are going to be full of grizzles and complaints about why we didn't pick them.''
‘De andere restaurants gaan natuurlijk zaniken waarom we hen niet hebben gekozen.’Literature Literature
Many bottles of wine ... The baby had begun to grizzle a little and Helen drew him close.
Heel wat flessen wijn... De baby begon een beetje te dreinen en Helen trok hem dichter tegen zich aan.Literature Literature
Dinnertime comes and goes, marked only by a grizzled old Lakelander carrying a tray of food.
Als het etenstijd is, komt er alleen een bejaarde Meerlander een blad met voedsel brengen.Literature Literature
“Mon, MacTyler,” cried the grizzled old man who had first captured Jonnie, “ye are a true Scot!”
‘Tjee, MacTyler,’ riep de grijsharige oude man die Jonnie gevangen had genomen: ‘Je bent een echte Schot!’Literature Literature
"""Maybe longer"" The grizzled rider nodded."
'Misschien langer. ' De grijnzende ruiter knikte.Literature Literature
And when the grizzled head didn’t lift: ‘Probably in the Urgent Care unit.
En toen het grijze hoofd niet werd opgeheven: ‘Waarschijnlijk op Eerste Hulp.Literature Literature
He gave a sort of groan, sank into a chair, and seemed to age and grizzle before our very eyes.
Hij uitte iets dat op een kreunen leek, liet zich in een stoel vallen en leek voor onze ogen ouder en grijzer te worden.Literature Literature
204 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.