guestroom oor Nederlands

guestroom

naamwoord

Alternative form of guest room.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

logeerkamer

A room in a home set aside for the use of visiting guests.

Kamer in een huis, dat voor gasten op bezoek bestemd is.

You'll sleep in the guestroom?
Slaap je in de logeerkamer?

gastenkamer

A room in a home set aside for the use of visiting guests.

Kamer in een huis, dat voor gasten op bezoek bestemd is.

Which way is the guestroom, please?
Welke kant op is de gastenkamer, alsjeblieft?

voorbeelde

Come on.Let' s put your stuff in the guestroom
Kom, zetje spullen in de logeerkamer

To the children's delight, Skillings had spent the night in the family's guestroom.
Tot verrukking van de kinderen had Skillings de nacht doorgebracht in de logeerkamer van het gezin.

“There’s a guestroom I use when I’m here.
‘Er is een logeerkamer die ik gebruik wanneer ik hier ben.

Your clothes are in my guestroom.”
Je kleren hangen in mijn logeerkamer.’

Linda's room, or the guestroom.
De kamer van Linda, of de logeerkamer.

“I have a guestroom,” she said cheerfully.
‘Ik heb een logeerkamer,’ zei ze opgewekt.

You can then handle the guestroom and I’ll do your bedroom.”
Dan kun jij de logeerkamer aanpakken en doe ik je slaapkamer.’

Guestroom.
Logeerkamer.

The guestroom with all the clocks?
De gastenkamer met al die klokken?

I’m happy when I flop down on the white bed in the guestroom.
Ik kruip met plezier in het witte bed in de logeerkamer.

Since there was only one good dress hanging in the guestroom closet, it didn’t take her long to decide what to wear.
Daar er slechts één nette jurk in haar kast hing, was het niet moeilijk te bedenken wat ze zou aantrekken.

Then he disappeared into the guestroom to take a shower.
Daarna verdween hij naar de logeerkamer om te gaan douchen.

It’s really not that dignified to be living in your son’s guestroom at my age.’
Het is nou niet bepaald achtenswaardig om op mijn leeftijd in de logeerkamer van je zoon te wonen.’

“You’ve got the guestroom upstairs.”
‘Jij hebt de logeerkamer boven.’

Probably would look better in the guestroom upstairs, though.
Maar het zou waarschijnlijk beter staan in de logeerkamer.

And Katy, you do have a guestroom there?”
En Kaatje, je hebt toch wel een logeerkamer?’

“The Abbot has given me a guestroom near the court gate.
"""De abt heeft mij een kamer bij de poort naar de binnenplaats gegeven."

Those stairs lay behind the door on the other side of the guestroom, she guessed.
Die trap bevond zich achter de deur aan de andere kant van de ontvangstkamer, vermoedde ze.

Many of the farmers rented out guestrooms, and the chickens and pigs had disappeared from most of the sheds.
Veel boeren verhuurden kamers en uit de meeste stallen waren de kippen en de varkens verdwenen.

It' s my guestroom
Het is mijn gasten- kamer

Sydney and I had been given a guestroom to share, and the brothers occupied another.
Sydney en ik hadden samen een logeerkamer gekregen en de broers deelden een andere.

Laundry, bathroom, toilet, guestroom.
Waskamer, badkamer, toilet, logeerkamer.

We’re giving you our really grand guestroom in the southwest corner.
Je krijgt onze grote logeerkamer in de zuidwesthoek.

He released the Siamese from the guestroom where they had been confined while the trapdoor was open.
Hij liet de Siamezen weer los uit de logeerkamer, waar ze opgesloten hadden gezeten toen het luik openstond.

It had gotten late, and Ben accepted Madeline’s offer of the guestroom and a full breakfast in the morning.
Het was laat geworden en Ben nam Madelines aanbod van de logeerkamer en een stevig ontbijt de volgende ochtend aan.