hemline oor Nederlands
hemline
en
The height of this line, measured from the floor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Roklengte
en
line formed by the lower edge of a garment
It describes not only the altitude of hemlines and necklines but the attitude of our hearts.
Het beschrijft niet alleen de roklengte en halslijn, maar de instelling van ons hart.
inslag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Lacey, how’s this hemline, dear?
Die wou dat ie nooit van de Musketiers had gehoordLiterature Literature
They were both wearing blouses stitched with buttons: along the collar, the wrists, even the hemline.
De langetermijnresultaten na # weken van studie # (respectievelijk # patiënten voltooiden de studie op behandeling met EFV + IDV, # patiënten met EFV + ZDV + #TC en # patiënten met IDV + ZDV + #TC) suggereren dat de respons aanhoudt in termen van deel van de patiënten met een HIV-RNA < # kopieën/ml, HIV-RNA< # kopieën/ml en in termen van gemiddelde verandering ten opzichte van CD#-celtelling bij baselineLiterature Literature
That hemline is too short.
Het spijt me van BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because, pursuant to the student code of conduct my hemline has never been higher than my fingertips.
Er wordt geen mensenrechtendialoog met Wit-Rusland nagestreefd; ik geloof echter dat niet alleen verdedigers van mensenrechten in dat land, maar ook de EU hierin zijn geïnteresseerd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She chose a slim-fitting black dress with cap sleeves and gold accents on the hemline.
een kwalitatief oordeel met betrekking tot de praktijken die worden gevolgd bij de feitelijke toepassing van de wetgeving, enLiterature Literature
Come on, short hemline.
de finaliteit van het partnerschap, zoals bedoeld in § #, uit het oog wordt verlorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fashion, which had shortened hemlines to a span above the ankle, made his task easier.
En dat er drie kisten grond bij hem zijn afgeleverdLiterature Literature
Attention, hemline and midriff monitors.
enige vaccingerelateerde systemische bijwerkingen die met een significant hoger percentage werden gemeld bij de kinderen die de vroegere formulering van ProQuad ontvingen in vergelijking met individuen die het door Merck & Co vervaardigde vaccin voor mazelen, bof en rubella en het levend varicellavaccin (Oka/Merck) ontvingen, waren koorts (#°C oraal equivalent of koortsig) en op mazelen lijkende uitslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wants hemlines that show your pubes, not black jeans.”
het derde land van verzending is opgenomen in de lijst van Beschikking #/#/EG van de Commissie of, tijdens de in Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie bedoelde overgangsperiode, in de bij die verordening vastgestelde lijstLiterature Literature
Be sure the material hangs straight and the hemline is even.
uit de risicobeoordeling blijkt dat er naar verwachting geen risico's zullen optreden voor de betrokken milieucompartimentenjw2019 jw2019
I snap my finger and raise hemlines so high that the world is your gynaecologist.
Wie zijn deze vrouwen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d been the one to suggest she wear a shorter hemline too.
Opsteller van het annuleringsverzoek ...Literature Literature
Hemlines shortened to just below the hoo-ha?
april # Datum van laatste vernieuwingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A simple design, long sleeves, but short hemline.
Jullie tappen m' n club niet afLiterature Literature
Apparently, hemlines are going up.
lk snap niet hoe ze het volhoudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The jacket is close-fitting and warm, with deep pockets and a flattering hemline that just skims my bum.
Je kan naar TuddyLiterature Literature
The dress was fine, she decided, although the hemline was a little shorter than she preferred.
Het Vlaams Zorgfonds legt jaarlijks een boekhoudkundig verslag van alle verrichtingen voor aan de regering volgens de, door de regering te bepalen, vormvereistenLiterature Literature
My pants had a crimped hemline for the rest of the day, like an ’80s disco look.
Maar, waar moet ik heen?Literature Literature
“It won’t matter if it doesn’t fit perfectly, because she’s only doing the hemline tomorrow!
Ga jagen of zoLiterature Literature
All the other women wore business suits with sensible hemlines and nice white blouses.
° De bepalingen van punt IV, # worden vervangendoor de bepalingen opgenomen in punt # van de bijlage van dit besluitLiterature Literature
She looked down and realized that the hemline was three inches higher than it had been yesterday.
Gelukkig zijn de hersen functies en de vitale organen nog in orde.Dus ze zijn normaal?Literature Literature
Instead of coming up with exact measurements for hemlines and necklines, we discussed the principles surrounding modesty and the challenge of finding modest clothing that looks attractive.
In het tweede onderzoek was de gemiddelde proportie dagelijkse ON-tijd met # % (BI# % # %, # %) toegenomen ten opzichte van de basislijnLDS LDS
I followed her up, my eyes set on the hemline of her gray skirt, which was guillotined at the calf.
Bemonstering met de handLiterature Literature
I'm telling you, Laurie, the shorter they make these hemlines, the more these drunks think we're on the menu.
Dat is ' n beetjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer software for hemline markers
Ik droom dat ik dode honden baartmClass tmClass
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.