in-between oor Nederlands

in-between

adjektief

Of that which is between.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bemiddelaar

Soortgelyke frases

in between
daartussen · ertussen · hiertussen · tussendoor

voorbeelde

As he moved and kissed in between her legs she could not help but purr in pleasure.
Als verhuisde hij en kuste hem tussen haar benen kon ze niet helpen, maar zoemen in plezier.

The words in between described a vendetta.
De woorden daartussenin beschreven een vendetta.

Edge had been married three times, and there had been dozens of women on the in-between.
Edge had drie huwelijken achter de rug en tussendoor waren er tientallen andere vrouwen geweest.

<We’ll try—something in between.
'We zullen iets proberen dat in het midden ligt.

But what of the gradations in between?
Maar hoe zat dat met de gradaties daartussenin?

In between shows and at night, when I start thinking about it...
Tussen de shows en's nachts moet ik er steeds aan denken en...

A switch had been turned: life went from on to off, with nothing in between and nothing after.
Er was een schakelaar omgezet: het leven ging van aan naar uit, met niets ertussenin en niets erna.

In between investigating a story that could actually save lives.”
Terwijl ik werk aan een onderzoek dat levens kan redden.”

He boxed Renee in between his elbows and leaned forward until his face was almost touching hers.
Hij sloot Renee in met zijn ellebogen en boog zich voorover tot zijn gezicht bijna het hare raakte.

Into the ridiculous bliss of in-between.
In de belachelijke gelukzaligheid van tussenin.

And Walker's the man in between.
En Walker staat er tussenin.

The given letters must appear in that order in the final word, with no letters in between.
De gegeven letters moeten in deze volgorde terugkomen in het woord, en er mogen geen letters tussenin geplaatst worden.

In between appointments, his aunt walks up and down the stairs with baskets of laundry.
Tussen de afspraken door loopt zijn tante de trap op en af met manden vol was.

His intentions were obvious, even with a solid piece of wood in between us.
Zijn intenties waren duidelijk, zelfs met een solide stuk hout tussen ons in.

You have to have eyes in your head, and ears, and something in between them.
‘Jij moet net als wij worden; zorg dat je ogen en oren aan je kop hebt en nog iets daartussen!

Young, old, everything in between.
Jong, oud, en alles daartussen.

Then one evening I found myself in Lisbon – one of those in-between places on the map.
Op zekere dag was ik in Lissabon, een punt op de kaart tussen twee andere punten, een doorgangsplaats.

We're in between Scylla and Charybdis.
Tussen Scylla en Charybdis.

In between these delightful bouts of nature-studying she thought of Ralph, as always.
Tussen dit soort heerlijke uurtjes natuurstudie door dacht ze als immer aan Ralph.

in between 6 (6 MS not replying to this section)
ergens tussenin 6 (6 lidstaten hebben op deze vraag niet geantwoord)

Ramu, swinging his legs in between them, played alternately with her fingers and his.
Ramu zwaaide zijn benen tussen hen in en speelde afwisselend met haar en zijn vingers.

Then, like in all the best movies, there’s the bit in between: the zone of human interest.
En dan is er, zoals in alle goede films, een grijs gebied daartussenin: daar heerst de nuance.

In between the two doors was the corridor known as Death's Gate.
Tussen de beide deuren lag de gang die bekend was onder de naam de Poort des Doods.

Interstitial meant in between things, and Chevette figured that that made a kind of sense, anyway.
Interstitieel betekende tussen dingen in, en Chevette vond inderdaad dat daar wel iets inzat.

And not even air can come in between them.
En zelfs geen lucht kan ertussen komen.