lack of knowledge oor Nederlands

lack of knowledge

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ignorantie

naamwoord vroulike

voorbeelde

“I seem to have a deplorable lack of knowledge, wouldn’t you say?”
‘Het lijkt erop dat ik een stuitend gebrek aan kennis heb, vind je niet?’

Ruth had identified them all for Peter when he’d first arrived, aghast at his lack of knowledge.
Ruth had er Peter alles over verteld toen hij er net was, ontzet door zijn gebrek aan kennis.

Belonging to an ethnic minority and lack of knowledge of the national language are particular risk factors.
Lid zijn van een etnische minderheid en gebrekkige kennis van de officiële landstaal zijn bijzondere risicofactoren.

The opposite of what was the case with syllogisms, a lack of knowledge and experience.
Doordat het hiermee omgekeerd is als met syllogismen: hier heersen onwetendheid en gebrek aan ervaring.

Conversely, through lack of knowledge those who profess to be God’s people are destroyed.
Omgekeerd worden zij die Gods volk belijden te zijn, vernietigd omdat zij geen kennis hebben.

Because lack of knowledge and appreciation, or else selfishness, is what prevents a person from making a dedication.
Omdat een persoon er door gebrek aan kennis en waardering, of anders door zelfzucht, van wordt teruggehouden zich op te dragen.

That’s typical of her lack of knowledge of the place she was trying so hard to get to.
Dat was typerend voor haar gebrek aan kennis van de planeet waar ze zo dolgraag naar toe wilde.

“Won’t my lack of knowledge concerning your project prevent me from performing satisfactorily?”
‘Zal mijn gebrek aan kennis betreffende uw project geen obstakel zijn om bevredigend te functioneren?’

It's our fears and our lack of knowledge and imagination that stands in the way of real reform.
Het zijn onze angsten en gebrek aan kennis en verbeeldingskracht die echte hervorming in de weg staan.

Poverty is not a lack of knowledge.
Armoede is geen gebrek aan kennis.

Often, people do not enter this sector due to a lack of knowledge.
Deze aquacultuur biedt namelijk een belangrijke mogelijkheid voor economische groei voor de kustgemeenschappen en vaak wordt daar door gebrek aan informatie geen gebruik van gemaakt.

He'd never heard of John Calvin, but he wasn't sheepish about his lack of knowledge.
Hij had nog nooit van Johannes Calvijn gehoord en zat totaal niet met zijn gebrek aan kennis.

The problem, we are told, is lack of knowledge.
Het probleem, zo wordt ons verteld, is gebrek aan kennis.

Paul shows that a weak conscience is due to lack of knowledge.
Paulus toont aan dat een zwak geweten te wijten is aan een gebrek aan kennis.

Was it merely a lack of knowledge, or was it some kind of fatal flaw?
Was zijn gedrag alleen te wijten aan een gebrek aan kennis, of zat het ín hem, was het een fatale karaktereigenschap?

For lack of knowledge;+
vanwege gebrek aan kennis. +

It was a slim volume, which was a reflection of the lack of knowledge at that time.
Het was een klein boekje, een weerspiegeling van het gebrek aan kennis in die tijd.

A: I would tell people ignorance is caused by lack of #knowledge so lets #educate our selfs.
A: Ik zou de mensen vertellen dat onwetendheid nooit iets oplost dus we hebben #voorlichting nodig.

And there, in that lack of knowledge, lay the weakness in his art.
En daar, in dit gebrek aan feitelijke ervaring, school de zwakte van zijn kunst.

He could be trying to make me feel better, yet bored with my lack of knowledge.
Misschien probeerde hij me gewoon een goed gevoel te geven en begon hij zich te vervelen door mijn onhandigheid.

"""The passage... transitum ..."" Chris shrugged again, feigning lack of knowledge."
‘De doorgang... transitum...’ Weer haalde Chris zijn schouders op, alsof hij van niets wist.

Do not regard lack of knowledge as insubordination, like your predecessor.’
Beschouw gebrek aan kennis niet als insubordinatie, zoals je voorganger.’

A lack of knowledge of these languages both alienates people from each other and impairs basic economic conditions.
Door een gebrek aan kennis van deze talen vervreemden mensen van elkaar en worden ongelijke economische basisomstandigheden in de hand gewerkt.

Again he was stymied by his lack of knowledge about the natural world.
Opnieuw werd hij gehinderd door zijn gebrek aan kennis van de natuur.

This very lack of knowledge of principles made the Lords so vulnerable at times.
Maar juist dat gebrek aan kennis van de grondbeginselen maakte de Heren soms zo kwetsbaar.