long bone oor Nederlands

long bone

naamwoord

(anatomy) Any of the relatively slender bones of the upper and lower extremities.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Pijpbeen

Epiphyseal separation in the long bones.
Verbeende epifyse van de lange pijpbenen.

voorbeelde

Scoliosis doesn't affect long bone growth.
Scoliose heeft niet die invloed op de botgroei.

Cathy’s dry hand, a musician’s hand, long-boned and muscular, lay in Christopher’s open palm.
Cathy’s droge hand, de lange slanke en toch gespierde hand van een musicienne rustte in Christophers open palm.

The anthropologist said the marks on the long bones reflected quite a bit of pull, meaning weight.
En de antropoloog zegt dat de strepen op de botten duiden op vrij veel krachtsinspanning, wat wil zeggen dat ze dik was.

The CSU techs had collected the skull and three long bones.
De technische rechercheurs hadden de schedel en drie lange beenderen verzameld.

I would check the teeth and long bones, but all indicators supported my initial impression.
Ik zou het gebit en de lange beenderen ook controleren, maar alle aanwijzingen bevestigden mijn eerste indruk.

“Long-boned and strong – he’ll be taller than his father by a head...”
'Lang en sterk - hij wordt een kop groter dan zijn vader...'

My fingers wrapped one of Heaton’s long bones.
Mijn vingers vonden een van Heatons lange botten.

But I wish he had a better colour, and a morsel of flesh more on those long bones.
Maar ik zou willen dat hij wat meer kleur had en wat meer vlees op die lange botten.

Given the teeth, the long bones, and the pelvis, I'd estimate she was around thirteen or fourteen.""
Afgaand op het gebit, de lange botten en het bekken, schat ik dat ze rond de dertien of veertien was.’

He wasn’t wearing gloves today, and her eyes lingered on the long bones of his fingers.
Omdat hij vandaag geen handschoenen droeg, kon ze zijn lange vingers goed zien.

Breach ripped a chunk of meat off a long bone.
Breach trok een stuk vlees van een lang stuk bot.

Prolonged effect of nicotine exposure on long bones.
Het effect op lange termijn van nicotine op de lange beenderen.

“Growth caps on the long bones are in various states of fusion.”
‘Groeischijven van de lange beenderen bevinden zich in verschillende stadia van vergroeiing.’

The old man was sitting crosslegged, smoking a long bone pipe.
De oude man zat met gekruiste benen en rookte een lange benen pijp.

‘The long bone grows in three parts — two epiphyses and the shaft.
‘Het langste bot groeit in drie delen: twee knobbels en de schacht.

Long bones tell me she hadn't even turned eighteen.
Lange botten, dus volgens mij was ze nog niet eens achttien.

We took careful measurement of the long bones.
We deden een zorgvuldige meting van de lange beenderen.

Then I reexamined every skull and long bone, taking Polaroids of anything that looked suspicious.
Toen onderzocht ik elke schedel en elk femur opnieuw en maakte polaroidfoto’s van alles wat er verdacht uitzag.

Melissa had Jeri’s long bones and slender frame.
Melissa had Jeri's lange botten en slanke figuur.

However, this time there were no visions of flames, no images of long bones.
Nu doken er geen visioenen van vlammen op, geen beelden van lange botstukken.

The long bones of arms and legs protruded like dirty gray sticks from rotted clothing scattered with leaves.
De lange botten van de armen en benen staken als vieze, grijze stokjes uit de rottende, met bladeren bedekte kleding.

Everything after that had been one long, bone-jarring nightmare.
Alles daarna was één lange, botbeukende nachtmerrie geweest.

One by one, I assessed the maturity of the long bones.
Een voor een schatte ik de ouderdom van de langere beenderen.

In case of autolysed carcases, an entire long bone or the sternum is the specimen of choice.
In het geval van kadavers die autolyse hebben ondergaan, wordt bij voorkeur een compleet lang bot of het sternum genomen.

“See how some long bones look normal on their ends, while these look corrugated and incomplete?”
‘Zie je hoe de uiteinden van sommige lange botten er normaal uitzien, terwijl deze er geribbeld en incompleet uitzien?’