main thrust oor Nederlands
main thrust
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
krachtlijn
What is the main thrust of the programmes with the countries in question?
Welke zijn de krachtlijnen van de programma's met de betrokken landen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The main thrust of our aim therefore must be better education leading to better health care.
Het is nog een lange ritEuroparl8 Europarl8
I should also like to say a word on the question of the main thrust.
Ten derde staat er in het standpunt van de Raad in eerste lezing een herzieningsclausule (artikel #, lid #) voor specifieke stookinstallaties, en mogen de bestaande grensemissiewaarden bedoeld in Richtlijn #/#/EG nog worden toegepast zolang er geen nieuwe normen zijn vastgesteld via de gewone wetgevingsprocedureEuroparl8 Europarl8
The main thrust of the guidelines are that renewable energy sources may receive state support.
Het is maar een dooieEurLex-2 EurLex-2
What is the main thrust of the programmes with the countries in question?
De gevolgde procedure en de gemelde besluiten hadden tot doel de belangen van de begunstigden niet te schadenEurLex-2 EurLex-2
The main thrust of this strategy for the applicant countries was clearly defined in Agenda 2000.
Ze ligt knus en mooi- Uh- ohEurLex-2 EurLex-2
As mentioned above, its main thrust has been reinforced by recent developments:
De begunstigde verstrekt alle door het Parlement opgevraagde gedetailleerde gegevens, ook aan externe instanties die handelen in opdracht van het Parlement, opdat het Parlement kan nagaan of het werkprogramma goed is uitgevoerd en de bepalingen van de subsidieovereenkomst goed zijn nageleefdEurLex-2 EurLex-2
The main thrust of the agreement put to us is therefore political.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijproducten en producten van de aquacultuurEuroparl8 Europarl8
in writing. - I strongly supported the main thrust of this report.
de biochemische zuurstofbehoefte gedurende # dagen, uitgedrukt in mgll, van het afvalwater waarop Qd betrekking heeftEuroparl8 Europarl8
The main thrusts of energy development for the outermost regions are:
Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom de mededeling van de Commissie, maar bovenal wil ik mijn collega Van den Berg feliciteren met zijn uitstekende verslag, dat naar mijn mening elementen en maatregelen bevat die onontbeerlijk zijn voor deze taak.EurLex-2 EurLex-2
I endorse the Commission’s proposal and the main thrust of the Matsakis report.
Een afgezwakte versie van Galileo is dus duidelijk niet aan de ordeEuroparl8 Europarl8
This is the main thrust of how we would like to face 2006 and its political challenges.
Zou de tante van Susan dat wel beseffen?Europarl8 Europarl8
Meanwhile see if you can find out where the main thrust will be.”
Ik neem dat dit niet aanvoelt als een simpele berovingLiterature Literature
If so, what is the main thrust of these measures?
Ze weet allesnot-set not-set
The main thrust of the Commission proposal
Oké, jij doet jouw werk, ik doe ditEurLex-2 EurLex-2
Its main thrust is that society should support its artists.
Drie beste vriendenLiterature Literature
The main thrust of regulation will be towards an adequate representation of currently available goods and services.
Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte beginselen inzake de bescherming van de rechten en de vrijheden van personen, met name die van de eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer in verband met de verwerking van persoonsgegevens, in het bijzonder ten aanzien van bepaalde sectoren kunnen worden aangevuld met of nader uitgewerkt in specifieke voorschriften die met deze beginselen in overeenstemming zijnEurLex-2 EurLex-2
But it was in Belorussia that the main thrust was expected.
Je weet hoe dat in de uitgeverij gaatLiterature Literature
If so, what is the main thrust of these proposals?
Taylor, wat is er aan de hand?not-set not-set
"""You wouldn't be here if the main thrust of your mission wasn't completed,"" Scoop said."
Ze nemen m' n kind meeLiterature Literature
Two main thrusts were defined:
We zullen dit indien noodzakelijk demonstreren 'EurLex-2 EurLex-2
Despite Giuliano’s efforts, elsewhere the main thrust of the separatist revolt was crushed.
Beslissing van de kamer van beroep: vernietiging van de bestreden beslissing, afwijzing van deoppositieen toewijzing van de gemeenschapsmerkaanvraagLiterature Literature
Aid should continue to be part of the main thrust of the policy.
Alles en iedereen heeft z' n eigen plekEuroparl8 Europarl8
The main thrust of the action plan
Ik raak niet graag gehecht aan dingen die niet blijvenEurLex-2 EurLex-2
At present, the main thrust of research seems to be to improve technology that is already available.
Je moet opgroeien en leren verantwoording te nemen...... als je iets verkeerd doetjw2019 jw2019
585 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.