maritime history oor Nederlands

maritime history

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

maritieme geschiedenis

study of human activity at sea

Just been officially released that we suffered our biggest loss in maritime history during the evacuation from France.
We leden ons grootste verlies in de maritieme geschiedenis, tijdens de evacuatie uit Frankrijk.

Maritime history

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Maritieme geschiedenis

Just been officially released that we suffered our biggest loss in maritime history during the evacuation from France.
We leden ons grootste verlies in de maritieme geschiedenis, tijdens de evacuatie uit Frankrijk.

voorbeelde

This is indeed a very important date in maritime history.
Ik denk dat dit vooral een belangrijke dag is voor de zeevaart.

In 1939, he became Professor of Maritime History at the University of Utrecht.
In 1939 werd hij benoemd tot bijzonder hoogleraar maritieme geschiedenis aan de Universiteit Utrecht.

Tell him that this is the quickest rescue in maritime history.
Zeg hem dat dit de snelste redding uit de zeegeschiedenis is.

Greenpoint's East River waterfront holds the maritime history of the community.
De gebouwen langs de oever van de East River in Greenpoint herinneren aan het scheepvaartverleden van de gemeenschap.

“How does—” “A black woman become an expert on Chinese maritime history?”
‘Hoe kan...’ ‘Een zwarte vrouw een expert worden op het gebied van de Chinese maritieme geschiedenis, wilde u zeggen?’

“This maritime history crew have got a photographer with them, a guy called Sibley.
Die ploeg maritieme historici heeft een fotograaf bij zich, een vent die Sibley heet.

Maritime history is fuII of Marie Celestes
De zeevaart- geschiedenis barst van de Marie Celestes

Like most fishermen, Svenstrop was not interested in maritime history.
Net als de meeste vissers was Svenstrop niet bepaald in maritieme geschiedenis geïnteresseerd.

‘They’re destroying this city’s maritime history all around us, just to turn a few more filthy bucks.’
‘Ze vernietigen de maritieme geschiedenis van deze stad, alleen om een paar smerige rotcenten te verdienen.’

Was he interested in ancient maritime history?
Stelde hij belang in maritieme geschiedenis?

The blue surrounding field and three gold anchors represent the island's status and maritime history.
Het omringende blauwe veld en de drie ankers verwijzen naar de maritieme geschiedenis van het eiland.

Maritime history is replete with disasters that beacon lights might have prevented.
De zeevaartgeschiedenis staat vol met rampen die wellicht voorkomen hadden kunnen worden met bakenlichten.

The museum's permanent collection consists of the city's historical artifacts and objects showing the maritime history of Zeeland.
De vaste collectie van het muZEEum bestaat uit stadshistorische voorwerpen en objecten uit de maritieme geschiedenis van Zeeland tonen.

At Portland, there was the most tremendous traffic jam in maritime history.
Bij Portland deed zich de grootste maritieme verkeersopstopping voor die ooit was waargenomen.

In 2004, he succeeded Jaap R. Bruijn, as Professor of Maritime History.
In 2004 volgde hij Jaap Bruijn op als professor maritieme geschiedenis.

Just been officially released that we suffered our biggest loss in maritime history during the evacuation from France.
We leden ons grootste verlies in de maritieme geschiedenis, tijdens de evacuatie uit Frankrijk.

Maritime history is full of Marie Celestes
De zeevaart- geschiedenis barst van de Marie Celestes

In the "Lampsinshuis' the permanent collection is displayed in the Zeeland maritime history.
In het 'Lampsinshuis' wordt de vaste collectie getoond in de 'Zeeuwse maritieme Geschiedenis'.

Perlmutter was a legendary expert on maritime history.
Perlmutter was een legendarisch expert op het gebied van maritieme geschiedenis.

"""In all the annals of our maritime history there has never been such an open-boat voyage as this,"" Dr."
„In de geschiedenis van onze Marine is deze reis met een open boot over een zo grote afstand enig!”

Madam President, I represent Scotland, a nation with a long maritime history and a nation with tremendous potential for its future.
. - (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik vertegenwoordig Schotland, een land met een lange maritieme geschiedenis en een land met een ongekend potentieel voor de toekomst.

The museum focuses on the maritime history of Indonesia and the importance of the sea to the economy of present-day Indonesia.
Het museum richt zich op de maritieme geschiedenis van Indonesië en het belang van de zee voor de economie van het hedendaagse Indonesië.

Although Prins focused initially on British anthropological topics, such as kinship and social structure, his enduring interest concerned the maritime history and cultural ecology of seafaring peoples.
Aanvankelijk richtte Prins zich voornamelijk op algemeen antropologische onderwerpen zoals verwantschap en sociale structuren, maar speciale belangstelling ging al snel uit naar de maritieme geschiedenis, culturele ecologie en de materiële cultuur van zeekustvolken.

This once highly developed sector has been especially hard hit in Greece, a country with a long maritime history and one of the largest fleets in the world.
Een zware klap is toegebracht aan deze ooit sterk ontwikkelde sector in Griekenland, een van oudsher zeevarend land dat een van de grootste vloten ter wereld bezit.

In the lowermost portion is a depiction of ships, pointing to the maritime history of Colombia, namely to the Isthmus of Panama, which was part of Colombia until 1903.
In het onderste deel staan twee schepen afgebeeld, hetgeen de maritieme geschiedenis van Colombia symboliseert, in het bijzonder die van Panama, dat tot 1903 tot Colombia behoorde.