marquee oor Nederlands
marquee
en
(UK) A large tent with open sides, used for outdoors entertainment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
luifel
... then we go. The only thing is how will you see the video change from the marquee to the city?
Maar hoe zie je dan de overgang van de luifel naar de stad?
tent
en
A portable lodging (usually made from waterproof plastic, animal hide or canvas streched by poles) that is used for sheltering people and objects from the weather when camping or at festivals.
nl
Een draagbaar onderkomen (meestal gemaakt van waterdicht plastic, dierenhuid of canvas, gespannen tussen palen) dat gebruikt wordt om mensen en objecten te beschermen tegen het weer tijdens het kamperen of op festivals.
Then you caught him in the marquee, ruining all Tegan's hard work.
Toen betrapte je hem in de tent, Tegan's vele werk vernielend.
lichtkrant
en
Moving text that is used on a data access page to draw the user's attention to a specific page element, such as a headline or an important announcement.
luif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morris went first, carrying a toolkit out to the truck, waiting for them in front of the marquee.
De regeling wordt pas ten uitvoer gelegd nadat ze door de Europese Commissie is bekendgemaakt, overeenkomstig Verordening (EG) nrLiterature Literature
Marquee murder cases?Nah
Het is gebeurd.Wat wilt u nog meer?opensubtitles2 opensubtitles2
Marquees, tarpaulins for awnings and marquees, canopies of synthetic materials and textile fabrics
Voor zaken die voor de betrokken EVA-staat van belang zijn, ziet de Gemeenschap erop toe dat deskundigen van debetrokken EVA-staat als waarnemer kunnen deelnemen aan het Comité Douanewetboek dat is opgericht bij artikel # bis van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautaire douanewetboektmClass tmClass
‘I’ve got everything from icy poles and oranges to tea and scones set up in the marquee, so come along.’
Eli, wat doe je hier?Literature Literature
Change the marquee.
Ik vind u een naarlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasper had a marquee in the garden and Patricia ran a treasure hunt.’
roept de Commissie op de stimulering van gewassen voor niet-voedingsdoeleinden door aanpassing van de relevante regelingen zodanig te ondersteunen dat aan de criteria van duurzame ontwikkeling wordt voldaan en in de hele EU de multifunctionele landbouw wordt versterktLiterature Literature
''I'm not familiar with it, but I'm sure the Empire's marquee will be a sufficient beacon.''
Wat betreft de evaluaties achteraf kon uitsluitend rekening worden gehouden met de evaluaties betreffende projecten uit de periode #-#, want op het moment van de controle van de Rekenkamer was de uitvoering van de projecten van de periode #-# nog niet afgesloten en de evaluatie achteraf ervan moest dus nog plaatsvindenLiterature Literature
Vesta tugs hopelessly at the back of the man’s marquee of a T-shirt.
Ik vind het heerlijkLiterature Literature
Hover over USERS/EVENTS in the marquee to display the TRENDING option.
Ja.Geef door dat ze hem # uur niet bij z' n auto mogen latensupport.google support.google
Excel puts a marquee around all the cells in the new data list, including the top row of field names.
Ik ben ziek en moeLiterature Literature
A tour of Europe followed in 1993, which included a show at London's famed Marquee Club.
De lidstaten en de EU-instellingen kunnen ook, indien nodig, internationaal civiel personeel detacheren voor een periode van ten minste één jaarWikiMatrix WikiMatrix
On Lenox, every other marquee said that Duke Ellington would be playing there: Thursday, Friday, Saturday.
hemoglobinewaarde bij bloedonderzoek tijdens de preoperatieve periode # g/dl of hoger is, moet de toediening van epoëtine alfa worden gestopt en mogen geen verdere doses meer worden gegevenLiterature Literature
If you move your mouse outside the marquee, your cursor changes to a curved arrow.
Vertrek maarLiterature Literature
He explained in full detail the position of the cave and its distance away from the big marquee.
We moeten het ziekenhuis bellenLiterature Literature
The marquee looked quite different in the light of day.
Er is er geen éénLiterature Literature
Two hideous-looking painted warriors with shaved heads were sprinting toward the marquee tent.
Ik heb m'n enkel verstuikt, denk ikLiterature Literature
“And it’s right around midnight, so you”—he gestured toward the dingy marquee—“must be Gretchen.”
Gelet op de collectieve arbeidsovereenkomst nr. #bis van # februari #, gesloten in de Nationale Arbeidsraad, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst nr # van # juli # tot instelling van een regeling van aanvullende vergoeding voor sommige oudere werknemers, in geval van halvering van de arbeidsprestaties, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van # maartLiterature Literature
Marquees arched the walkways, advertising dance halls and psychoramas.
De aminozuursequentie van het product is identiek aan de aminozuursequentie van endogene humane IGF-#.Het rhIGF-#-eiwit wordt gesynthetiseerd in bacteriën (E. coli), die gemodificeerd zijn door toevoeging van het gen voor humane IGFLiterature Literature
What a bland marquee.
In 1955 heb ik persoonlijk in Zuid-Amerika extreme armoede en ongelijkheid leren ervaren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AOIFE The Wedding Planner In the marquee the celebrations have moved into another gear.
Is dat raketbrandstof of niet?Literature Literature
The marquee out front announced, LOBSTER BUFFET $9.99, and WELCOME, GARCIA FAMILY REUNION.
En de jonge heer Bruce...leidde de pony rond, met mij erop... als een zak aardappelen, onder de modder en met een zere enkelLiterature Literature
A marquee the size of half a house was alight over the entrance of the Hollywood Restaurant.
Dezelfde situatie als hier?Literature Literature
Killian was standing under the marquee just outside the front door.
Of zij heeft de inbrekers zelf betraptLiterature Literature
Monica took her mobile out of her bag, found a quiet corner of the marquee, and called Riley.
overwegende dat de president van de Filippijnen, Gloria Macapagal-Arroyo, de Commissie-Melo heeft benoemd om het probleem te onderzoeken en dat zij op nationaal niveau een task force van de politie (Task Force Usig) heeft ingesteld om een voortvarend onderzoek te doen naar de moorden, ten einde over te gaan tot vervolging van de dadersLiterature Literature
The distance from the marquee to the place where Mrs Boynton was sitting is (roughly) two hundred yards.
Weet u zeker dat Gordon niet aan boord was?Literature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.