maternal half-sister oor Nederlands

maternal half-sister

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

halfzus van moederszijde

mother's daughter with a different father

dochter van iemands moeder met een andere vader

voorbeelde

Her mother was Mary Ann Errington of Beaufront, Northumberland, maternal half-sister of Charles William Molyneux, 1st Earl of Sefton.
Maria werd tijdens haar derde huwelijk de moeder van Karel Willem (Charles William) Molyneux, eerste graaf van Sefton.

She is a maternal half-sister to the stallion "Diabolo", which is licensed at the ZfDP, which is placed in dressage sports up to class M. From the mother line comes e.g.
Ze is een halfzus van moeders kant voor de hengst "diabolo", die in licentie wordt gegeven aan de ZfDP, die in de dressuursport tot aan klasse M wordt geplaatst.

Isabella was the second of three children born to John de Warenne, 6th Earl of Surrey and his wife Alice de Lusignan, Countess of Surrey, maternal half-sister of Henry III of England.
John huwde rond 9 februari 1281 met Isabella de Warenne, dochter van John de Warenne, 6e graaf wat Isabella een nicht maakte van de daarna regerende koning Hendrik III van Engeland.