maturity date oor Nederlands

maturity date

naamwoord

(finance) The date on which a principal amount of a note, draft, acceptance bond, or other debt instrument becomes due or payable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vervaldatum

naamwoord

Fundacion Valencia marks the deadline of 30 June 2015 as coinciding exactly with the maturity date of the guaranteed loan.
De deadline van 30 juni 2015 valt precies samen met de vervaldatum van de gegarandeerde lening.

voorbeelde

Interest Rate Swap Maturity Date
Vervaldatum van renteswap

Maturity date and arrangements for the amortisation of the loan, including the repayment procedures.
Vervaldatum en wijze van aflossing van de lening, met inbegrip van de regels voor de terugbetaling.

Issue date and maturity date for debt securities.
Uitgiftedatum en vervaldatum voor schuldbewijzen.

IFRS 7 Financial Instruments: Disclosures requires disclosure of the maturity dates of financial assets and financial liabilities.
IFRS 7 Financiële instrumenten: informatieverschaffing vereist informatieverschaffing over de vervaldata van financiële activa en financiële verplichtingen.

(a) cash receipts and payments for the acceptance and repayment of deposits with a fixed maturity date;
(a) contante ontvangsten en betalingen voor de aanvaarding en terugbetaling van deposito's met een vaste vervaldatum;

Principal amount on the maturity date
Hoofdsom op de vervaldatum

Maturity date of the underlying
Vervaldatum van het onderliggende

the final maturity date of the covered bond is at all times determinable;
de eindvervaldag van de gedekte obligatie kan te allen tijde worden bepaald;

Maturity date
Vervaldatum

— ‘maturity date and arrangements for the amortisation of the loan, including the repayment procedures’
— „vervaldatum en wijze van aflossing van de lening, met inbegrip van de regels voor de terugbetaling.”,

Liquidity Facility Repurchase Agreement Maturity Date
Vervaldatum van de liquiditeitsfaciliteit van de repo-overeenkomst

-with agreed maturity dates or periods of notice
-Op termijn of met opzegging

The expiration or maturity date of the derivative securities
Afloop- of vervaldatum van de derivaten

They cover all debt securities reaching their maturity date, as well as early redemptions.
Het bestrijkt alle schuldbewijzen die vervallen, alsook voortijdige aflossingen.

Maturity date of the repurchase agreement or a reverse repurchase agreement
Vervaldatum retrocessieovereenkomst of omgekeerde retrocessieovereenkomst

maturity date;
vervaldatum,

Maturity date (End date)
Vervaldatum (einddatum)

* The latest final maturity date for fixed-rate securities is 18 May 2011.
* De laatste vervaldatum van de vastrentende effecten is 18 mei 2011.

Maturity date of the security
Vervaldatum van het effect

With agreed maturity dates or periods of notice
Op termijn of met opzegging

LEGAL FINAL MATURITY DATE
WETTELIJKE EINDVERVALDATUM

Maturity date of the deposit or ancillary liquid assets
Vervaldatum deposito of accessoir gehouden liquide middelen

However, the covered bank bond will become ineligible for own use after the original maturity date.
Na de oorspronkelijke vervaldatum is de gedekte bankbrief echter niet meer beleenbaar voor eigen gebruik.

Maturity Date
Vervaldatum

(b) if the securities are sold during one month before maturity date;
b) indien de effecten gedurende de aan de vervaldatum voorafgaande maand worden verkocht;