mulberry-tree oor Nederlands

mulberry-tree

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

moerbei

naamwoord
Nederlands-English

moerbeiboom

naamwoord
A man's life for a dog's life for a mulberry tree.
Een mensenleven voor dat van'n hond, voor'n moerbeiboom.
Nederlands-English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mulberry‐tree
moerbei · moerbeiboom
mulberry tree
moerbei · moerbeiboom
chinese mulberry tree
witte moerbei

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I see no reason why you shouldn't make a very good thing out of the Mulberry Tree.
We hadden een date en hij was geweldig.En dus vroeg hij mijLiterature Literature
I made a name for myself, but I didn’t forget the streak of light under the mulberry tree.
Alles wat je maar wilt hebbenLiterature Literature
Beautiful, with a mulberry tree right outside the window.
STOCRIN drank (# mg/ml) Dosis (mlLiterature Literature
He told me about the mulberry tree he could see from his window.
De Minister van Binnenlandse Zaken en de Staatssecretaris voor Veiligheid, Gelet op het koninklijk besluit van #april # tot bepaling van de modaliteiten inzake het creëren en de werking van de hulpverleningszones, inzonderheid op artikelLiterature Literature
Spurred by these decrees, farmers in eastern China covered the hills with mulberry trees.
Kom op, sta opLiterature Literature
No one would ever guess she’d been so careless as to back it into a mulberry tree.
Margene!Hij is niet geïnteresseerd in ditLiterature Literature
“Our work begins with the paper mulberry tree,” he said.
Wanneer het verkooppunt strafpunten heeft, wordt, indien bij het nieuwe toezicht opnieuw de afwijking wordt vastgesteld die aan de basis heeft gelegen van de strafpunten, direct een pro-justitia opgemaaktjw2019 jw2019
Ellen said, “You’ve got a mulberry tree.
Een uitbraak wordt niet toegestaanLiterature Literature
He stood beneath the dry leaves of the mulberry tree, half-dressed in his silver armor.
Indien de staatsmiddelen echter tegen gunstiger voorwaarden worden verstrekt, is er normaalgesproken wel sprake van een voordeelLiterature Literature
In the meantime, we had reached the mulberry tree.
MEI #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt # contractuele personeelsleden in dienst te nemen voor de inwerkingtreding van het « geluidsplan » # met betrekking tot de strijd tegen het stadsgeluid in het Brussels Hoofdstedelijk GewestLiterature Literature
So you have decided to run the Mulberry Tree, have you?
Ze gaat naar een winkeltje hier in de buurtLiterature Literature
Of the old men who played dominoes under the mulberry tree.
Welke maatregelen wenst de Commissie dat de buurlanden van Nederland nemen om de kwalijke gevolgen van het drugs- en verslavingsbeleid van dat land in te dijken?Literature Literature
Mulberry trees are mashed here, and mixed with glues and dyes.
Katrien Maene en Yvette Van de Voorde, beiden wonende te # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, hebben op # september # een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Ruimtelijke Ordening, Wetenschappen en Technologische Innovatie van # juni # houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg « Stationstraat-uitbreiding » van de gemeente Koekelare, in zoverre daarbij de bestemming van de gronden van het garagebedrijf Vanduyfhuys, gelegen aan de Noordomstraat en de Karel de Ghelderelaan, wordt gewijzigd in een K.M.O.-zone met nabestemming wonen (zone #) en een buffer met nabestemming wonen (zone #) (Belgisch Staatsblad van # juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mulberry trees I ordered planted in the South will not mature for many years.""
In het andere geval vermeldt hij uitdrukkelijk geen bezwaar noch voorbehoud te makenLiterature Literature
Where is Plateia Olgas, Olga’s Square, where I used to play with Aliki in the mulberry trees?
Dat is beslist wat Delysia' s altijd wildeLiterature Literature
Sister Bird crossed the churchyard with choppy steps and snapped at the girl swinging from the mulberry tree.
Het Comité steunt in dit verband het initiatief Verdrag + van het UNHCR, dat erop gericht is de vluchtelingenstatus en het Verdrag van Genève te verbeteren en aan te passenLiterature Literature
The roof of this building is covered with mulberry trees because the landlord raises silkworms.
WERKZAAMHEID Binnen het CPMP vond een bespreking plaats inzake de werkzaamheid van loratadine bevattende geneesmiddelen, op basis van de beoordelingsverslagen van de Rapporteur/Co-Rapporteur en de gegevens die door de houders van de vergunning voor het in de handel brengen waren verstrektLiterature Literature
“‘In the mulberry tree,’ the voice said.
De pedagogisch bestuurder van het onderwijs voor sociale promotie brengt een advies uit over de pedagogische dossiersLiterature Literature
" Lunch with Camille under the mulberry tree.
Eventuele beperking op het gebruik ervanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the very edge of the garden stood two mulberry trees, but Noroelle was not there.
Ik weet het nietLiterature Literature
FIG-MULBERRY TREE
Wanneer BYETTA wordt toegevoegd aan behandeling metmetformine, kan de huidige dosis metformine worden voortgezet aangezien geen verhoogd risico van hypoglykemie wordt verwacht in vergelijking met metformine alleenjw2019 jw2019
I’m just sitting in the classroom all day and missing my mulberry tree.”
Meerprestaties daarentegen worden hier gedefinieerd als zijnde de prestaties die aanleiding geven tot overloon en/of inhaalrustLiterature Literature
“There once were beautiful old mulberry trees on Schouwen.”
Gezondheidsdiensten zijn evenmin onder het toepassingsgebied van de richtlijn gekomen, maar minder dan een maand geleden heeft de Commissie een ambitieus plan gepresenteerd over patiëntenmobiliteit.Literature Literature
Mulberry tree.
Jij was een zwerverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Further on, I saw people lying in rows under the mulberry trees at the edge of the road.
Aan artikel #, lid #, tweede alinea, wordt het volgende toegevoegd: Voor deelname aan procedures voor contracten die worden uitgevoerd door een internationale organisatie of gecofinancierd worden met een derde land geldt Verordening (EG) nr....../# [inzake de toegang tot buitenlandse hulp]Literature Literature
394 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.