name-calling oor Nederlands

name-calling

naamwoord
en
abusive or insulting language

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gescheld

noun particleonsydig
en
abusive or insulting language
There's really no need for name calling, Viktor.
Het is niet nodig om te gaan schelden.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Louise, no name-calling.
Niet schelden, Louise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably some name-calling the father regretted after.
Waarschijnlijk een paar scheldnamen waarvan de vader achteraf spijt heeft.Literature Literature
Although Diana listened closely, she never heard his name called by the announcer.
Hoewel Diane goed luisterde, hoorde ze zijn naam niet afroepen.Literature Literature
“You certainly don’t expect me to engage in a name-calling contest with a gang of rowdies.
‘Je verwacht toch zeker niet van me een ‘t is nietes, t is welles spelletje te gaan spelen met een stelletje janhagel.Literature Literature
As she sat down with Mary Jayne, she heard her name called softly.
Toen ze bij Mary Jayne ging zitten, hoorde ze iemand zachtjes haar naam roepen.Literature Literature
He was almost to the opening when he heard his name called.
Hij had de opening bijna bereikt, toen hij zijn naam hoorde roepen.Literature Literature
I was back on the street when I heard my name called.
Ik stond weer buiten toen ik mijn naam hoorde roepen.Literature Literature
“Actually, name-calling is always bad, in case you weren’t clear.”
"""Eigenlijk is schelden altijd slecht, mocht je dat nog niet doorhebben."""Literature Literature
- THE NAME , CALL SIGN AND , WHERE APPLICABLE , LICENCE NUMBER OF THE VESSEL TO WHICH THE CATCH WAS TRANSFERRED ,
- NAAM , ROEPNAAM EN EVENTUEEL NUMMER VAN DE VERGUNNING VAN HET VAARTUIG WAAROP DE VIS IS OVERGELADEN ;EurLex-2 EurLex-2
Joe was at the front door when he heard his name called.
Joe stond bij de voordeur toen hij zijn naam hoorde roepen.Literature Literature
_ the name, call sign and, where applicable, licence number of the vessel to which the catch was transferred,
_ naam, roepnaam en eventueel nummer van de vergunning van het vaartuig waarop de vis is overgeladen;EurLex-2 EurLex-2
There' s never a need for name- calling
illusie,- Er is nooit een reden voor scheldenopensubtitles2 opensubtitles2
She was thinking about Max Priestley and about what she’d read when she heard her name called.
Ze dacht na over Max Priestley en over wat ze had gelezen, toen ze haar naam hoorde roepen.Literature Literature
Calling his name, calling him to me.
Ik roep zijn naam, ik roep hem bij me.Literature Literature
They intentionally mispronounce the stately diplomat’s name, calling him “Addle-Eye.”
Opzettelijk verhaspelen ze de voornaam van de rijzige diplomaat tot ‘Addle-Eye’, dwaaloog.Literature Literature
He had reverted today to his most infantile behavior, which included name-calling and sand-throwing.
Hij was die dag in zijn infantielste gedrag vervallen, hetgeen onder meer neerkwam op schelden en met zand gooien.Literature Literature
They all started chanting your name, calling for you to be the next president.
Ze roepen uw naam... roepend om u als hun volgende president.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the name-calling began — something else you never outgrow on a basketball court.
Daarna begon het schelden, ook iets wat je nooit afleert als je basketbalt.Literature Literature
Name calling that gets me beaten up
Een armzaIig scheIdwoord!opensubtitles2 opensubtitles2
Why the name-calling?
Waarom het schelden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) ship identification (name, call sign, IMO identification number or MMSI number);
a) scheepsidentificatienummer (naam, roepletters, IMO-identificatienummer of MMSI nummer)not-set not-set
- Ship identification (name, call sign, IMO identification number or MMSI number)
- Identificatie van het schip (naam, roepnaam, IMO-identificatienummer of MMSI-nummer)EurLex-2 EurLex-2
Name calling, mostly.
Scheldpartijen, meestal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm simply saying that the lies and the cheating... and the name-calling, it's made us stronger.
Ik zeg alleen dat de leugens en het bedriegen... en het schelden ons sterker hebben gemaakt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I turned away when I heard your name called.”
Ik keerde mijn paard toen ik uw naam hoorde roepen.”Literature Literature
35660 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.