organ stop oor Nederlands

organ stop

naamwoord

any of many knobs near the keyboard of an organ used to select different sounds or timbres

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

orgelregister

musical instrument part

stem

naamwoord vroulike

voorbeelde

The internal organs stop functioning
De inwendige organen werken niet meer

It’s the absence of sickness that’s dangerous, for then the organism stops fighting and it soon falls apart.
De afwezigheid van ziekte is gevaarlijk, want dan stopt het lichaam met vechten en stort het algauw in elkaar.

The internal organs stop functioning.
De inwendige organen werken niet meer.

Usually bleeding slows down when the organs stop functioning, particularly when the heart stops pumping.
Meestal wordt het bloeden minder als de organen niet meer functioneren, en zeker wanneer het hart niet meer klopt.

When the organ stopped, and the ragged voices had trailed away, they all sat down.
Toen het orgel ophield en de schorre stemmen waren weggestorven, gingen ze allemaal zitten.

The man who was playing the mouth organ stopped and everyone else around the fire looked up at me.
De mondharmonicaspeler hield op met spelen en iedereen bij het vuur keek naar mij.

John was feeling his way around the organ stops, cleared his throat, and launched into “A Lighter Shade of Pale.”
John tastte zich een weg over de orgeltoetsen, schraapte zijn keel en barstte los met ‘A Lighter Shade of Pale’.

Unless all the essential amino acids are present in the diet, the synthesis of protein by the living organism stops.
Tenzij alle essentiële aminozuren in het dieet aanwezig zijn, stopt de synthese van eiwit in het levende organisme.

If your organization stops using Google Voice for G Suite, you can port out the phone numbers to another service provider.
Als uw organisatie Google Voice voor G Suite niet meer wil gebruiken, kunt u de telefoonnummers overzetten naar een andere provider.

The organ stopped, and the sun went into hiding behind the mountains—as if both were ruled by the same Hand.
Het orgel zweeg, en de zon verborg zich achter de bergen -alsof beiden geregeerd werden door dezelfde hand.

These three clergymen thought of damaging Jehovah’s organization and stopping his worship in Liberia.
Deze drie geestelijken dachten Jehovah’s organisatie schade toe te brengen en zijn aanbidding in Liberia een halt toe te roepen.

Since they weren’t alive, simply stabbing them through vital organs wouldn’t stop them.
Aangezien ze toch niet leefden, lieten ze zich niet tegenhouden door verwondingen aan hun vitale organen.

I’ve got to cut through every single nontissue organ to stop that signal.”
Ik moet door al zijn niet-weefsel organen heen, om dat signaal stil te zetten.'

The organ music stopped at exactly nine A.M.
De orgelmuziek stopte precies om negen uur.

“Organic chemistry stopped me,” he said.
‘De organische scheikunde hield me tegen,’ zei hij.

For the first time, I realised that the barrel organ had stopped.
Voor het eerst besefte ik dat het draaiorgel was gestopt.

The aim is to coordinate existing organizations and stop work being done twice over.
Het gaat om coördineren van bestaande organisaties en het voorkomen van dubbelwerk.

And there was no guarantee that the bleeding from the damaged organ would stop.
Er was geen enkele garantie dat het bloeden van het beschadigde orgaan zou ophouden.

A freight lorry from Hitler’s construction organization, TODT, stopped.
Een vrachtwagen van Hitlers bouworganisatie todt stopte, men wenkte.

The organ had stopped playing.
Het orgel was gestopt met spelen.

Do the internal organs wither, stop functioning?
Verschrompelen de inwendige organen dan, houden ze op te functioneren?

Those who avoid their responsibilities in effect say to him, ‘Father, stop, please, bringing them in,’ and to his wifely organization, ‘Stop bringing them forth; they are too many for us; we have no time to feed them.’
Degenen die hun verantwoordelijkheden ontduiken, zeggen in feite tot hem: ’Vader, houd er toch mee op hen binnen te brengen’, en tot zijn op een vrouw gelijkende organisatie zeggen zij feitelijk: ’Breng hen toch niet meer voort; het zijn er teveel voor ons; wij hebben geen tijd om hen te voeden.’

So unless one of you have $ 5 million stuck away in a shoebox, I suggest we start organizing and stop bitching.
Ofwel heb je ergens vijf miljoen dollar weggestopt ofwel doen we iets en stoppen we met zeuren.

They show that before the war even started, Lapointe was being peppered with demands from Catholic organizations to stop Jehovah’s witnesses.
Ze brengen aan het licht dat alreeds vóór de aanvang van de oorlog Lapointe werd gebombardeerd met verzoeken van katholieke organisaties om Jehovah’s getuigen het zwijgen op te leggen.