philtre oor Nederlands

philtre

/ˈfɪɫtə/ werkwoord, naamwoord

Alternative spelling of philter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

toverdrank

naamwoord

voorbeelde

‘To congratulate me on the presumed success of Prince Corodon’s love philtre?’
‘Om me te feliciteren met het verwachte succes van prins Corodons liefdesdrankje?’

But another thing that is a source of very great profit to them is the sale of charms and love-philtres.
Maar winstgevend is voor hen vooral de verkoop van toovermiddelen en minnedranken.

'To congratulate me on the presumed success of Prince Corodon's love philtre?'
‘Om me te feliciteren met het verwachte succes van prins Corodons liefdesdrankje?’

‘This vial contains a love philtre.
‘Dit flesje bevat een liefdesdrankje.

It is a love philtre I made for Anthony’s wedding night.
Het is een liefdesdrank die ik voor de huwelijksnacht van Anthony heb gemaakt.

From the crevices of that soil a feverish vapour ascends like smoke and works like a magic philtre in the blood of some men producing a form of heroic madness unlike any other. "
Vanuit de barsten in die aarde stijgt een opgewonden damp als rook en werkt als een magisch filter in het bloed van sommige mannen dat een heroische gekte veroorzaakt. "

My mother brewed spells and philtres, I sublimated the whole into a sweeter alchemy.
Mijn moeder brouwde toverspreuken en minnedranken, ik sublimeerde het geheel tot een zoetere alchemie.

'This vial contains a love philtre.
‘Dit flesje bevat een liefdesdrankje.

The philtres may have been colorful but unfortunately (she saw now) they were chemically inert.
De toverdranken mochten dan kleurig zijn geweest maar helaas (zag ze nu) waren ze chemisch inert.

'Show the High King the love philtre.
‘Laat de Hoge Koning het liefdesdrankje zien.

She made decoctions from them, dried them, made them into philtres.
Ze maakte er aftreksels van, droogde ze, maakte er drankjes van.

If you wish I'll make the philtre tonight, using chymicals in the workroom of the late Kilian Blackhorse.
Als u dat wilt, maak ik het drankje vanavond nog, met chemicaliën uit de werkkamer van de gestorven Kilian Swartpaert.

“I will give you a philtre that has never failed.”
“Ik zal je een philtre geven die nooit heeft gefaald.”

A love philtre was a magic potion used by the Megans to attract lovers.
Een liefdestoverdrank is een magische drank die door de Megans gebruikt wordt om geliefden aan te trekken.

Visitors can sip mead, fruit wine or even a love philtre in the taverns and listen to the minstrel's songs, accompanied by the atmospheric creaking of the wooden boards of historic ships on the river.
In de tavernes kunnen de bezoekers honingwijn, vruchtenwijn en zelfs een liefdesdrank proeven en luisteren naar het gezang van de speelman, terwijl aan de oever het gekraak van de planken van de historische schepen te horen is.

Saffron’s chemistry truly is of otherworldly complexity, and features in all our compositions as part of our luxurious Sacred Trinity Philtre.
De chemie van Saffraan is echt van buitenwereldse complexiteit en komt in al onze composities voor als onderdeel van onze luxueuze Sacred Trinity Philtre.

[3] First Caressing Rose created for Lancôme by two stars of French perfumery as the new love philtre of the 21st century.
[3] Eerste zalige afrodisiacum, voor Lancôme gecreëerd door twee sterren van de Franse parfumerie als de nieuwe liefdesdrank van de 21e eeuw.

Witch preparing a love philtre, c.
Lunch bovenop een wolkenkrabber, ca.

Available rare books, used books and second hand books of the title "032-le philtre d'amour" from Brisou-pellen Évelyne, IRINA KARLUKOVSKA are completely listed.
Beschikbare zeldzame boeken, tweedehands boeken en tweedehands boeken van de titel "032-le philtre d'amour" Van Brisou-pellen Évelyne, IRINA KARLUKOVSKA volledig worden vermeld.

The songs were remixed by a group named Planet Shiver, formed by three DJs: Friz, DH Style & Philtre.
De songs zijn geremixt door een groep genaamd Planet Shiver, gevormd door de drie DJs: Friz, DH Style en Philtre.

Their fellow Map The Soul members of Planet Shiver, Philtre & D H Style have already left congratulations messages on the Map The Soul official site confirming the news is true.
Hun mede Map The Soul leden van Planet Shiver, Philtre & D H Style hebben al hun felicitaties achtergelaten op de officiële Map The Soul website.

Available rare books, used books and second hand books of the title "Le philtre, Nouvelle édition édition...
Beschikbare zeldzame boeken, tweedehands boeken en tweedehands boeken van de titel "Le philtre,

The Megans used their magical love philtre to attract lovers.
Een liefdestoverdrank is een magische drank die door de Megans gebruikt wordt om geliefden aan te trekken.

Epik High’s greatest hits were remixed by Planet Shiver, formed by three DJs: Friz, DH Style and Philtre, and the album will feature new vocals by Clazziquai's Horan, Lisa, Taru and Casker's Yoongjin.
Epik High’s grootste hits zijn geremixt door Planet Shiver, dat bestaat uit drie DJ's: Friz, DH Style en Philtre. Het album zal ook nieuwe vocals bevatten van Clazziquai’s Horan, Lisa, Taru en Casker’s Yoongjin.

A love philtre was a magical type of love potion used by the Megans.
Een liefdestoverdrank is een magische drank die door de Megans gebruikt wordt om geliefden aan te trekken.