portage oor Nederlands

portage

werkwoord, naamwoord
en
An act of carrying, especially the carrying of a boat overland between two waterways

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vervoer

naamwoordonsydig
Portaging from waterway to waterway.
Het vervoeren van waterweg naar waterweg.
TraverseGPAware

klunen

nl
de kano overdragen op plaatsen waar er obstakels in het water liggen
nl.wiktionary.org

Overtoom

en
carrying water craft or cargo over land
nl
overhaal
wikidata

overtoom

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Portage

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Portage

en
Portage (software)
Just a job managing the Tip Top Buffet in Portage.
Hij beheerde het Tip Top Buffet in Portage.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Portage Lakes
Portage Lakes
Portage Des Sioux
Portage Des Sioux
Portage Creek
Portage Creek
Portage County
Portage County

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were able to cover half the distance, from Montreal to Grand Portage, and then back to Montreal.
Hier komen gelovigen samen, wegwezenLiterature Literature
The warriors and the priests drew into the concealment of the bushes on either side of the portage.
Ik ben de enige die nog over isLiterature Literature
The increase in portage from 10% to 25% was a clear concession to the countries with large ports.
Ik moet je zeggen dat het me spijtEuroparl8 Europarl8
“Just that Lenny Diver from Grand Portage killed the Norwegian at Baraga’s Cross.”
Jij was een Warrior in WizardLiterature Literature
I mean, everyone in the industry in Chicago knows Amalgamated Portage.
Ik heb meer geld nodig voor een betere plek om de gevangenen vast te houdenLiterature Literature
Every time they came to a portage, the Grandmother sang the boat up onto their shoulders.
M' n oma was toch een trutLiterature Literature
Girdwood was relocated inland and Portage was abandoned.
Ga je of kom je knaap?WikiMatrix WikiMatrix
This will be the first railway link to Laos (but not the first railway, as a short portage line once existed).
Actrapid is bedoeld voor injectie onder de huid (subcutaanWikiMatrix WikiMatrix
* * * • • • • • They reached the site of the first portage and Hal nosed the little ship into the bank.
Producten uit de interventievoorraad mogen worden gemengd met of toegevoegd aan andere producten die op de markt worden aangekocht voor de productie van levensmiddelen ten behoeve van de uitvoering van het programmaLiterature Literature
"... pry through the portage of the head... "
normale beschikbaarheid van outillage, d.w.z. dat rekening moet worden gehouden met periodieke sluitingen, betaalde vakantiedagen, routineonderhoud en, waar van toepassing, de seizoengebonden beschikbaarheid van elektriciteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They would, therefore, be summoned later to help with the portage, if necessary.
Het is gewoon als het er isLiterature Literature
Portaging from waterway to waterway.
Wat ga jij doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lenny’s mother is from Grand Portage.
Ze is gestikt, he?Literature Literature
He decides to portage to this canal.
Hoe kom je daarbij?Literature Literature
MANNING: Before the earthquake, Portage had been a thriving rail stop.
Ik geef 't een paar wekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to portage it.
Ze was er gisteren nogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, the Ark would not have to be touched; had the poles been taken out of the rings, each portage would require handling the sacred Ark to reinsert the poles in the rings.
We worden afgemaaktjw2019 jw2019
“I don’t know about the rest of you, but I don’t fancy those portages up the Dan.”
Gemeenschappelijke lijst van documenten waarvan de overlegging wordt beschouwd als prima facie bewijs van de nationaliteit (artikel #, lid #, artikel #, lid #, en artikel #, lidLiterature Literature
Vic, Peter Felitti, chairman of Amalgamated Portage.""
IN DE VOLGENDE AFLEVERINGLiterature Literature
‘Sartonna kept you informed about the portage trail.’
Nu is hij hier?Literature Literature
Dan was only twenty-five years old—incredibly young to be a Delta sniper—from Portage, Wisconsin.
Goed.- Neem ' t koele, donkere, stalen mes. Steel hem, begraaf hem in je meerLiterature Literature
During the famous campaign of 1360, the ushkuiniks sailed from Novgorod by the portages to the Volga river.
Weg voor altijd!WikiMatrix WikiMatrix
Logistically, armies on the Rhine could be supplied from the Mediterranean via the Rhône, Saône and Mosel, with a brief stretch of portage.
Sebivo filmomhulde tabletten worden geleverd in verpakkingen van # of # tablettenWikiMatrix WikiMatrix
“This was not a portage,” he said, “but a lift.
Na deze periode kan de geldigheidsduur met maximaal drie jaar en zes maanden worden verlengdLiterature Literature
Under his direction, the selected fragments were divided among the party for portage.
Dat is logica. "Literature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.