praenomen oor Nederlands
praenomen
en
An ancient Roman first name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
voornaam
praenomen
en
personal given name in Ancient Rome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If I am to have the honor of remaining in your home, call me by my praenomen.
Vanmorgen welLiterature Literature
The familiarity he offered by asking me to use his praenomen was unusual.
Wij zijn ook geheim agentenLiterature Literature
First came the praenomen, which would be used in everyday conversation.
OntvankelijkheidLiterature Literature
Ancient sources disagree on his praenomen.
Als rapporteur voor advies van het Parlement betreffende de oorspronkelijke verordening herinner ik mij goed dat ik de Commissie garanties heb gevraagd voor het tijdelijk karakter van deze verordening.WikiMatrix WikiMatrix
The first piece of evidence consists of three small objects which contain both of their praenomen next to one another: the aforementioned small glass bead, a small feldspar amulet and a broken stele, all of which are written in the proper style for the early 18th dynasty.
Verklaring van de Commissie: Vernietiging van Amerikaanse besmette oorlogsschepen in de Europese UnieWikiMatrix WikiMatrix
For reasons that will emerge later I have given him the praenomen and nomen Marcus Clodius.
Niet langer opnemen van een financieel actief (alinea's # tot en metLiterature Literature
The first was the given name, or praenomen.
Ik weet wie je bentLiterature Literature
An eldest son was usually given the same praenomen as his father.
Kopie van de telefoonrekeningLiterature Literature
Every Roman boy received a praenomen, or forename, such as Marcus, Lucius, Sextus—or Gaius.
Of er aanvullende risicobeheersmaatregelen noodzakelijk zijn, kan het beste worden beoordeeld in het kader van Richtlijn #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad en van Richtlijn #/#/EG met gebruikmaking van de informatie in het volledige risicobeoordelingsverslagLiterature Literature
Since praenomen are only assumed upon taking the throne, and assuming that both were in fact alive at the same time, it is indicated that both were reigning at the same time.
Dus ik voelde nog allesWikiMatrix WikiMatrix
As was the Roman custom with first-born males, he was given his father’s praenomen, Tiberius.
Hallo, LairdLiterature Literature
Although Velleius's praenomen is given as Marcus by Priscian, some modern scholars identify him with Gaius Velleius Paterculus, whose name occurs in an inscription on a north African milestone (C.I.L. VIII.10, 311).
Dus ze naait geen vetkleppen maar wel een kerel met een huid... alsof er sperma op zit?WikiMatrix WikiMatrix
The first name (praenomen) was a given name.
het origineel of een fotokopie van de factuur (of van de ereloonnota) voor de uitgevoerde prestaties met melding van het adres van de woning waar de audit uitgevoerd werdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.