right hand oor Nederlands
right hand
en
the hand that is on the right side of the body; "he writes with his right hand but pitches with his left"; "hit him with quick rights to the body"
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
rechterhand
en
hand on the right side of the body
Tom was holding a small flashlight in his right hand.
Tom hield een kleine zaklamp vast in zijn rechterhand.
direct
A right-hand lead, where you throw your right without countering, you throw it first, like a jab.
Een rechtse eerst, waarbij je stoot zonder tegenstoot, je haalt uit, als een links-directe.
getrouw
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
haaks · live · loodrecht · loyaal · recht · rechthoekig · rechts · rechtstreeks · trouw · trouwhartig · vandehands · rechter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I nodded, and held up my right hand.
Hoe werkt Tysabri?Literature Literature
“Châteauneuf-du-Pape,” he said, depositing a glass in her right hand and guiding her toward the sofa.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # houdende gemeenschappelijke voorschriften voor het beheer van door middel van een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertariefcontingenten voor landbouwproducten, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
In his right hand he held the radio transmitter microphone.
In dat verband heeft het Hof van Justitie van de EVA gesteld dat een maatregel ook selectief kan zijn als hij (de bedrijven van) een sector in zijn geheel beoogtLiterature Literature
He held the Beretta loosely in his right hand.
Het kan me geen reet schelen wat jij wilLiterature Literature
Finally life came to Nero’s right hand.
Meteen in het diepe, hè?Literature Literature
the letter L in the top right-hand corner;
De eerste voorwaarde luidt dat de begunstigde onderneming daadwerkelijk met de uitvoering van openbaredienstverplichtingen belast moet zijn en dat die verplichtingen duidelijk omschreven moeten zijneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Secrets are kept precisely because the left hand doesn’t know what the right hand is doing.
Hij heeft een prachtige stemLiterature Literature
Eventually surgeons amputated the assistant’s left arm and four fingers from his right hand.
OVERIGE DOUANEBESTEMMINGENLiterature Literature
Another twenty minutes and Dominic took the right-hand exit to Tysons Corner.
° de vaarpassen in de Noordzee, gelegen op Belgisch grondgebied, enerzijds naar de Vlaamse zeehavens vanaf de Westhinder via de Akkaertbank, Vaargeul # (breedte # m) naar het Scheur-West, en anderzijds de vaargeul vanaf de boei A# en A#bis, Aanloop-Scheur (breedte # m) naar het Scheur-West (breedte # m), het Scheur-Oost, en de Wielingen-West naar de Westerschelde (allemaal breedte # mLiterature Literature
She rubbed the thumb and first two fingers of her right hand together.
De belangrijkste exporterende landen, namelijk de Verenigde Staten van Amerika en de Volksrepubliek China, namen in de beoordelingsperiode bijna # % van deze invoer voor hun rekeningLiterature Literature
the plants have been grown throughout their life in a protected zone listed in the right hand column.
Globaal advies van de Commissie met betrekking tot HG # enEurLex-2 EurLex-2
I was literally at his right hand.
zonder de huurprijs van de gehuurde woning te mogen overschrijdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deliberately and quite slowly he reached his right hand toward the stone the child was offering.
Inspecteur Mark DargusLiterature Literature
The nails of his right hand had been filed long and sharp, like claws.
De vervaardiging, de invoer enhet op de markt brengen, gratis of onder bezwarende titel, van producten gevuld met gevaarlijke stoffen vermeld in § #, en die aantrekkelijk kunnen zijn voor kinderen, worden geschorst voor een periode van één jaarLiterature Literature
My outstretched right hand was still resting on the book.
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # oktober # betreffende de sluiting van een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Unie van de ComorenLiterature Literature
My right hand will be the yin contact, the left hand, the yang.
Zorgen voor een betere afstelling van de installaties, voor een betere evacuatie en/of verspreiding van de lozingen in de lucht, voor een zuiveringssysteem voor de lozingen, en betere opmeting van de lozingen?Literature Literature
You're now a prisoner of the Red Right Hand.
Het is al goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The knuckles of my right hand are throbbing, my heartbeat echoing through the pulses of pain.
Zie, wie had dat nou gedachtLiterature Literature
‘Leave me al—’ Her command was cut short by his right hand clamped over her mouth from behind.
een nauwkeurig gespecifieerd programma van de kandidaat tijdens de begeleidingLiterature Literature
Because he is at my right hand, I will never be shaken.” —Ps.
verzoekt de lidstaten doelgericht actie te ondernemen om alle vormen van geweld tegen vrouwen te bestrijden door aan slachtoffers van geweld de nodige medische, juridische en sociale bijstand te verlenen, maatschappelijke rehabilitatieprogramma's voor slachtoffers te realiseren, slachtoffers van sekshandel toegang tot opvanghuizen te verlenen, terdege rekening te houden met de behoefte aan veiligheid en bescherming van de slachtoffers en vrouwelijke immigranten proactief informatie over hun rechten in het gastland te verstrekkenjw2019 jw2019
‘I remember where that was, up on the top shelf on the right hand side.’
Als ie dan valt, pakken wij ' mLiterature Literature
Right next to the right-hand track, diagonally below where he was standing.
Je moet terug naar de grotten... het been van SayidLiterature Literature
Rafael Nadal uses his right hand for writing, but plays tennis with left.
Goed, dank jeWikiMatrix WikiMatrix
The whiskey bottle was in his right hand, the gun in his left.
Na orale toediening van glimepiride waren de effectieve halfwaardetijden van deze metabolieten respectievelijk # tot # en # tot # uurLiterature Literature
Irritated, he tried to pull his right hand free.
Referentietechnieken voor de modellering van ozonLiterature Literature
49287 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.