round stick oor Nederlands

round stick

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

rattenstaart

ronde vijl

voorbeelde

‘After all, they’re nuns, they don’t want young women going round . . . sticking out.’
‘Het zijn tenslotte nonnen, die hebben liever niet dat jonge vrouwen rondlopen... terwijl alles uitpuilt.’

Dillon tore his shirt open, felt around and found the two rounds sticking in the titanium waistcoat.
Dillon scheurde zijn hemd open, voelde en vond de twee ronde kratertjes in het kogelvrije vest.

Another is a rounded stick, like a hairpin, and the fourth is flat, a lever.
Er is ook een rond staafje, als een haarspeld, en de vierde is plat: een hevel.

The teacher picked up a thick, round stick and shouted, “Gert, Krisjan, Pietman, come forward!
Ze pakt een dikke, ronde stok en schreeuwt: ‘Gert, Krisjan en Pietman, hier komen en bukken!’

Almost everyone, as an unwitting child, has played with a round stick or stone.
Vrijwel iedereen heeft, als argeloos kind, wel eens met een ronde stok of een steen gespeeld.

He took out a bundle of four round sticks, with groups of feathers attached to the ends.
Hij haalde er vier ronde stokken uit met veren aan de uiteinden.

In Tibetan monasteries, round sticks or small whips are used.
In Tibetaanse kloosters gebruiken ze ronde stokken of kleine zweepjes.

The principal, on his rounds, sticks his head in the door and tells him, Son, take off that hood.
De directeur steekt tijdens zijn ronde zijn hoofd om de deur en zegt tegen hem: Jongen, doe die capuchon eens af.

He pointed with his right arm, and out of the sleeve came a round stick-like wrist, but no hand.
Hij wees met zijn rechterarm en uit de mouw kwam een ronde stokkige pols, maar geen hand.

"Poke the rounded stick into the hole and the ""L"" in the safe's nameplate will pop loose, revealing a keyhole. 3."
Steek het ronde staafje in het gat, dan komt de ‘L’ in het naamplaatje los, en wordt een sleutelgat zichtbaar. 3.

But now they were trying to take the island away from her, these people who went round sticking knives in men’s guts.
Maar nu probeerden ze het eiland van haar af te pakken, deze mensen die anderen zomaar met een mes in de buik staken.

To do this, cotton is placed on a wooden block, and a round stick or piece of iron is passed over it in a rolling motion.
Daarvoor wordt de katoen op een houten blok gelegd en gaat er met een rollende beweging een ronde stok of een rond stuk ijzer overheen.

More funny round-headed stick figures explaining how to stand in a lift.
Meer rondgehoofde stokmannetjes die uitleggen hoe je in de lift moet staan.

‘He’s just a wuss,’ Daisy said, spinning round to stick her tongue out at her brother.
‘Hij is gewoon een watje,’ zei Daisy, die zich omdraaide en haar tong naar haar broertje uitstak.

In the second round, I stick with no underwear.
In de tweede ronde blijf ik zonder onderbroek spelen.

They're not crawling round London sticking these up everywhere.
Ze sjokken niet heel Londen rond om deze op te hangen.

The handles in use there are simply a round, straight stick.
De stelen die daar worden gebruikt zijn eenvoudige ronde stokken.

They’re not crawling round London sticking these up everywhere.
Ze sjokken niet heel Londen rond om deze op te hangen.

The top one’s rounded and sticks out and I can see more out of it but it’s all warped.
De bovenste is bol en steekt uit en je ziet wel een hoop maar helemaal vervormd.

I make my way round it, sticking to the edge, keeping trees between me and the open, just in case.
Eerst loop ik eromheen, langs de randen, hou bomen tussen mij en het open gedeelte, gewoon voor de zekerheid.

There’s a stick poking round the corner of the passage and the stick has a mirror tied to it.
Er komt een stok om de hoek van de gang en aan die stok zit een spiegel gebonden.

I' ve done you a favour by sticking round here
Ik heb jullie een dienst bewezen door hier te blijven

I see these ghosts creeping round the village, sticking up fliers on walls.
Ik zie die spoken door het dorp sluipen en aanplakbiljetten op de muren plakken.

“Why you think I’m sticking round while everybody else’s left?
‘Waarom denk je dat ik hier blijf rondhangen terwijl verder iedereen vertrokken is?

He sticks round adults most of the time, or goes away by himself.
Meestal zoekt hij het gezelschap van volwassenen op, of trekt er alleen op uit.