second-hand oor Nederlands
second-hand
en
Alternative spelling of secondhand.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
tweedehands
Accordingly, it has the effect of promoting sales of domestic second-hand vehicles and so discouraging imports of similar second-hand vehicles.
Deze regeling heeft dus tot gevolg dat de verkoop van nationale tweedehands voertuigen wordt begunstigd, waardoor de invoer van gelijksoortige tweedehands voertuigen wordt ontmoedigd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’m just turning around like the second hand of a clock, taking it all in.
Bij de toekenning van de bijstand van de Gemeenschap moet tevens rekening worden gehouden metLiterature Literature
He had a second-hand tablet at home that he used to read news on the internet.
We verdelen Franklins geld nietLiterature Literature
Settled beside Max in the second-hand Ford he spoke as soon as they were in open country.
° de uitvoering van de actieplannen te superviseren en de effecten ervan te beoordelenLiterature Literature
Second-hand goods sold at public auctions
van een voertuigtype wat de installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen betreft krachtens Reglement nrEurLex-2 EurLex-2
Having subsisted on snack food and second-hand smoke for some time, I supposed he was right.
Desalniettemin valt niet aan te nemen, gelet ophet feit dat deze onderneming zeer aanzienlijke hoeveelheden TEA betrekt van de bedrijfstak van de Unie, dat wijzigingen van de antidumpingmaatregelen significante financiële gevolgen zouden hebben voor deze industriële gebruikerLiterature Literature
The second hand swept around to the point that was preordained for it before the world began.
Ik zoek er eentjeLiterature Literature
But he's so certain and his views are all second-hand, if you know what I mean.
Wat heb je met Dragonetti gedaan?Literature Literature
This restriction should therefore not apply to devices that are already in use or sold second hand
Tegelijk heeft zij de lidstaten een plan voorgelegd voor samenwerking met de Amerikaanse autoriteiten met het oog op de sluiting van een overeenkomst om de bepalingen van de genoemde intentieverklaringen, die onverenigbaar zijn met de douane-unie en met de interne markt, te vervangenoj4 oj4
Retail services in relation to second-hand vehicles
De Commissie heeft vragenlijsten verzonden, met name aan de bedrijfstak van de Gemeenschap, de producenten in de Gemeenschap die verbonden zijn met Noorse producenten/importeurs, importeurs, verwerkende bedrijven, gebruikers, toeleveranciers van het betrokken product en een consumentenorganisatietmClass tmClass
Information was power, and if she ran away, she would only get it second hand.
Heb je Marwan weleens alleen gesproken, zonderje ouders erbij?Literature Literature
We bought a second-hand propane cooker and a small fridge.
Jij bent dokterLiterature Literature
Second-hand it must have cost them under fifty bucks.
Ik weet niet of dat een marshall of een Texas gewoonte isLiterature Literature
Retailing in connection with spare parts for mobile telephones and digital tablets, whether new or second-hand
Er is iets dat u moet zientmClass tmClass
It seemed to him unfair that the second hand was sweeping around the dial more quickly than usual.
Rekening houdend met de bijzondere handicaps waarmee de ultraperifere gebieden in de zin van artikel #, lid #, van het Verdrag door hun afgelegen ligging hebben te kampen en met de specifieke beperkingen die zij bij de integratie in de interne markt ondervinden, is de Commissie van oordeel dat regionale steun voor deze gebieden ook onder de toepassing van de afwijking van artikel #, lid #, onder a), valt, ongeacht of deze gebieden een BBP per hoofd van de bevolking hebben van minder dan # % van het communautaire gemiddeldeLiterature Literature
He buys and sells second hand books.
In deze twee studies gaf risperidon in een dosis van # tot # mg/kg/dag significant betere resultaten dan placebo op het van tevoren vastgestelde primaire eindpunt, namelijk de verandering in week # t. o. v. baseline in de Conduct Problem-subschaal van de Nisonger-Child Behaviour Rating Form (N-CBRFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I flicked through the second-hand books.
Het gevaar bestaat dat er in de Commissie, gezien de omvangrijke prioritaire gebieden waar zij zelf verantwoordelijk voor is, niet genoeg middelen ter beschikking worden gesteld voor de tenuitvoerlegging van de strategieLiterature Literature
You know, " Second-hand ironing board, one careful owner. "
de ontruiming van bovengrondse opslagen en van aanvullingsmaterialen die zich op de site bevinden, alsmede van alle verontreinigde onderliggende grondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retail trade services of other second-hand goods
Ik weet wie je bentEurLex-2 EurLex-2
Trade of used goods, namely organisation and business management of a second-hand shop, including on the Internet
Onze galleien wachten al op onstmClass tmClass
She watched the second hand travel five, ten, fifteen, twenty, then the two Constables came around the corner.
Het was iets normaals tussen twee volwassenenLiterature Literature
Costs for the purchase of second-hand equipment may be eligible subject to the following conditions:
Je moet niet zo doen.Je brengt haar mee enEurlex2018q4 Eurlex2018q4
He’d find a good second-hand shop and sell them.
De bijwerkingen en frequenties (waarschijnlijkheid van voorkomen) die hieronder staan zijn bijwerkingen die zijn gezien bij volwassen patiëntenLiterature Literature
She even saw the second hand hit twelve at that very moment.
De termijn voor omzetting van de richtlijn in nationaal recht is op # september # verstrekenLiterature Literature
Second-hand, probably.
Hij viel je aan van alle kanten totdat je jezelf overgafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second-hand aircraft
En ik denk dat wij ook allemaal kunnen instemmen met de uitspraak dat oorlog een slechte zaak is.EurLex-2 EurLex-2
37131 sinne gevind in 411 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.