short term interest rate oor Nederlands

short term interest rate

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kortetermijnrente

Additional indicators, such as developments in short-term interest rates and foreign exchange reserves, do not point to pressures on the exchange rate.
Aanvullende indicatoren, zoals de ontwikkeling van de kortetermijnrente en de deviezenreserves, wijzen niet op druk op de wisselkoers.

voorbeelde

Central banks possess only one tool, to wit the short-term interest rate.
Centrale banken beschikken slechts over één instrument, namelijk de kortetermijnrente.

d) Including short-term debt and debt linked to short-term interest rates
d) Met inbegrip van kortlopende schuld en aan korte rentes gekoppelde schuld

The principal instrument is the short-term interest rate.
Het belangrijkste instrument is de korte rente.

Short-term interest rates rose even more towards the end of the year
De korte-termijntarieven namen tegen het einde van het jaar zelfs nog sterker toe

Subject: Short-term interest rates
Betreft: Korte rentetarieven

In the second half of the year, however, short-term interest rates rose again.
In de tweede helft van het jaar steeg de geldmarktrente evenwel weer.

Current short-term interest rates are around 7,2 %, or 2,4 percentage points higher.
De interestvoeten op korte termijn bedragen thans rond 7,2 %, dus 2,4 punten meer.

(4) In particular, where required data are concerned, only short-term interest rates were not provided.
(4) Bij de verplichte gegevens ontbreekt alleen de korte rente.

LIBOR is the primary benchmark for short-term interest rates.
De LIBOR is de belangrijkste benchmark in de wereld voor korte-termijnrentes.

First of all, a system of minimum reserves could contribute to the stabilisation of short-term interest rates.
Ten eerste zou een minimumreservebeleid kunnen bijdragen tot stabilisering van de geldmarktrente.

Short-term interest rates # ) (monthly averages
Korte-termijnrentetarieven # ) (maandgemiddelden

Following this rate cut, nominal short-term interest rates in the euro area were at historically low levels
Na die rentestap bevonden de nominale korte rentes zich in het eurogebied op historisch lage niveaus

Short-term interest rate differentials against Germany (in percentage points; daily data
Korte-renteverschillen ten opzichte van Duitsland (in procentpunten, daggegevens

Objective: Short-term interest rate subsidies for livestock farmers whose animals have not been hit by BSE
Doelstelling: Rentesubsidie op leningen op korte termijn voor ruundveehouders wier dieren niet door BSE zijn getroffen

With rising short term interest rates in the second half of the year, monetary policies remained tight.
Met een stijgende geldmarktrente in de tweede helft van het jaar werd nog steeds een krap monetair beleid gevoerd.

Among ERM participants, short-term interest rates have risen most in Germany.
Van de landen die deelnemen aan het wisselkoersmechanisme van het EMS kende de Bondsrepubliek Duitsland de grootste stijging van de rentetarieven voor de korte termijn .

We must try to get short-term interest rates down.
Wij moeten trachten de rentetarieven voor kortlopende leningen omlaag te brengen.

As regards monetary policy, the Commission invites the central banks to promote a drop in short-term interest rates.
Op het terrein van het monetair beleid adviseert de Commissie de centrale banken om een daling van de korte rente te bevorderen.

Short-term interest rates will stay unchanged around 5 % (56) in 2012 but gradually rise as the economy recovers.
De rentevoet voor kortlopende leningen zal in 2012 op circa 5 % (56) blijven liggen, maar geleidelijk stijgen met het economisch herstel.

- in Great Britain the short-term interest rate has an immediate impact on credit which is mostly financed short term;
- in Groot-Brittannië werkt de korte rente direct door in de overwegend kort gefinancierde kredietverlening;

At the end of 2002, short-term interest rates are more than 100 basis points below market expectations in spring.
Eind 2002 ligt de korte rente ruim 100 basispunten onder de marktverwachtingen van het voorjaar.

This policy, which translated into a high short-term interest rate differential with the euro area, facilitated the disinflationary process
Dit beleid, dat resulteerde in een hoog korte-renteverschil ten opzichte van het eurogebied, vergemakkelijkte het desinflatieproces

harts # ain developments in major industrialised economies Unemployment rates Official and key interest rates Short-term interest rate differentials against Germany
Grafieken # conomische ontwikkelingen in de belangrijkste geïndustrialiseerde economieën Werkloosheidspercentages Officiële en basisrentetarieven Korte-renteverschillen ten opzichte van Duitsland