side whiskers
bakkebaarden
side-whiskers oor Nederlands
side-whiskers
en
facial hair that has grown down the side of a man's face in front of the ears (especially when the rest of the beard is shaved off)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
bakkebaard
You shake your side-whiskers and they faint.
Je hoeft maar met je bakkebaarden te wapperen en iedereen valt flauw.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
“No hat and no side-whiskers.”
‘Zo zonder hoed en bakkebaarden.’Literature Literature
He was shorter than Eben, and his thick side-whiskers were mostly gray.
Hij was kleiner dan Eben en zijn dikke bakkebaarden waren bijna geheel grijs.Literature Literature
The waves of auburn hair falling over his ear, and his long, sculpted side-whiskers.
De golven kastanjebruin haar die over zijn oor vielen, en zijn lange, gemodelleerde bakkebaarden.Literature Literature
Only his hair seemed the same—thick and brown with a faint silvering at his side-whiskers.
Alleen zijn haar leek hetzelfde – dik en bruin met ietwat zilver in zijn bakkebaarden.Literature Literature
He still wore long side-whiskers, but these were now white as well.
Hij had nog steeds lange bakkebaarden, maar ook die waren nu wit.Literature Literature
“Aye, sir,” said a Metropolitan with blond side-whiskers, “they are that.”
'Jawel, meneer,' zei een agent met blonde bakkebaarden, 'dat zijn het.'Literature Literature
She noticed sawdust in his side-whiskers and in the fine hairs on the backs of his hands.
Er zat zaagsel in zijn bakkebaarden en in de fijne haartjes op de rug van zijn handen.Literature Literature
It was Grundle who stopped on the threshold, jaw outthrust, side whiskers bristling.
Het was Grundle die op de drempel bleef staan, de kin vooruit en de bakkebaarden trillend.Literature Literature
The magistrate looked intently at the two men in front of him, slowly caressing his side whiskers.
De rechter keek nadenkend naar de twee mannen tegenover hem, langzaam langs zijn bakkebaarden strijkend.Literature Literature
"or ""What in the name of Great-aunt Sally's side whiskers do you think you're doing?"""
of 'In de naam van Oudtante Sally's bakkebaarden, wat denk jij dat je aan het doen bent?'Literature Literature
— a great, generous mouth; lovely, yellow fangs, and the cutest, softest side whiskers!
Een groote mond; mooie, gele tanden en een prachtige, zachte baard!Literature Literature
And don't let anybody with side-whiskers and buttoned-up coats see them,” Ravallo said.
En zorg ervoor dat ze door niemand met lange bakkebaarden en hoog dichtgeknoopte jassen worden gezien,” zei Ravallo.Literature Literature
Maybe it was just his hairstyle—he had shaved off his side-whiskers, in line with current fashion.
Misschien kwam het alleen door zijn kapsel – volgens de laatste mode had hij zijn bakkebaarden afgeschoren.Literature Literature
His son was no longer his son, but an unknown man with side-whiskers and a paunch.
Zijn zoon was niet meer zijn zoon, maar een onbekende man met bakkebaarden en een bierbuik.Literature Literature
With beautiful, golden side-whiskers.
Met mooie gouden bakkebaarden.Literature Literature
His face was hidden beneath a thick beard and side-whiskers, his eyes shadowed by heavy brows.
Zijn gezicht was verborgen onder een dichte baard en bakkebaarden, zijn ogen werden overschaduwd door zware wenkbrauwen.Literature Literature
Ransome was a burly man with the heavy, fashionable side-whiskers, more grey than black.
Ransome was een zwaargebouwde man met flinke, modieuze tochtlatten die meer grijs dan zwart waren.Literature Literature
“Two, this picture of me in side-whiskers.”
‘Twee, deze foto van mezelf met bakkebaarden.’Literature Literature
"That's all,"" Grundle said, but the dwarf's nut-brown complexion was pale, her side whiskers trembled."
Dat is alles,' zei Grundle maar de nootbruine huid van de dwerg was vaal en haar bakkebaarden trilden.Literature Literature
His brown hair was shot through with silver, especially at the side-whiskers.
Zijn bruine haar was doorschoten met zilver, vooral langs de bakkebaarden aan de zijkant.Literature Literature
Kildare, the taller and quicker-tempered of the two, rubbed at his wiry black side-whiskers.
Kildare, de langere en opvliegendere van het stel, wreef over zijn stugge zwarte bakkebaarden.Literature Literature
He had grown side-whiskers which were in places — far too early, Salomon thought — already turning white.
Hij had bakkebaarden die – veel te vroeg, vond Salomon – al een beetje grijs begonnen te worden.Literature Literature
They were presented by a man with side-whiskers and a Cockney accent.
De programma's werden gepresenteerd door een man met bakkebaarden en een Cockney-accent.Literature Literature
And he cut a colorful figure himself in pince-nez, side-whiskers, and flamboyant clothes.
Hijzelf was hij ook een kleurrijk figuur, met zijn pince-nez, bakkebaarden en flamboyante kleding.Literature Literature
“Do you think we should have used bigger rollers, or maybe dixies for the side whiskers?”
‘Denk jij dat we grotere rollers hadden moeten gebruiken en dan kleine krulspelden voor de zijkant?’Literature Literature
87 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.