signal white oor Nederlands

signal white

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

signaalwit

voorbeelde

Railroad warning signals—white X-shapes with red lights in their centers—flanked the road.
Overwegborden – witte X-vormen met rode lichten in het midden – stonden aan weerskanten van de weg.

As if at a signal, white and shining like a knife-blade, the edge of the moon showed over the hill.
Als op een signaal verscheen, wit en blinkend als het scherp van een mes, de maansikkel boven de heuvel.

At this signal other white flags moved on, from far right and far left.
Bij dit sein bewogen ook andere witte vlaggen vooruit, ver links en rechts van hem.

As if the words themselves were a signal, more white-clad figures filled the dunes behind them.
Alsof die woorden een signaal waren, verschenen er nog meer in het wit gehulde figuren op de duinen achter hen.

The second trick signal is “White”.
"Het tweede trucsignaal is ""White""."

An unseen signal put the white-grey men into simultaneous action.
Een ongezien teken zette de grijswitte mensen gelijktijdig in beweging.

The red-and-white signal marker suddenly raised its sluggish head.
Ineens hief het rood-met-witte seinbord zijn luie hoofd op.

Cells registering white are nearly all surrounded by other white-signalling cells.
Cellen die wit waarnemen worden bijna allemaal omringd door andere wit-signalerende cellen.

We' ve got a black and white signaling a pullover
Ik word aangehouden door een politiewagen

He signaled to the white serfs, who brought over a large chest covered with great splashes of color.
Hij gaf een teken aan de blanke slaven die daarop een grote, bontgekleurde kist aansleepten.

Mr White signalled to two other Auditors.
Meneer Wit wenkte twee andere Accountants.

“Signal from the White Witch: ‘With pleasure.’
"'Sein van de White Witch: ""Graag"".'"

These were no layman’s signals, as that white surrender flag might have been.
Dit waren geen lekensignalen, zoals de witte overgavevlag had kunnen zijn.

We've got a black and white signaling a pullover.
We worden naar de kant gedirigeerd.

As he feared, the signal showed a white light throughout.
Wanneer een vertreklicht aan staat geeft dit een wit licht.

They spoofed a signal to the white shoe office to sniff out anyone who could be posing a threat.
Zij vervalste een signaal naar het witte schoen kantoor om te kijken wie een mogelijke bedreiging kan vormen.

The only creature they saw from the boat was a woman dressed in white, signaling to them with a handkerchief.
Het enige wezen dat vanaf het schip te zien was, was een vrouw in het wit die tekens gaf met een zakdoek.

What we thought was a signal from the White House was merely the reflection of this lamp in the big windows.
Wat we aanzagen voor signalen uit het “Witte Huis” was alleen maar de reflex van dit licht in de ramen!'

They're infiltrating white shoe signals in Boston, Miami, Portland, and here.
Ze hackten witte schoen signalen in Boston, Miami, Portland en hier.

And then just when my dad got into the business there was black- and- whites, traffic signals
En toen mijn vader erbij kwam... waren er zwarte en witte verkeerslichten

He carried a baton marked with white ribbons,signalling the arrival of a message.
Hij had een stokje bij zich met een wit lint eraan, ten teken van de komst van een bericht.

Jack had told her a few times just how good the White House Signals Office was.
Jack had haar al een paar keer verteld hoe goed de inlichtingencentrale van het Witte Huis was.

‘One of the most important signals was to hang white sheets out of the windows,’ says Iader.
‘Een van de belangrijkste signalen was het uit het raam hangen van witte lakens,’ zegt Iader.

Here and there a bird would trill nervously, certain that the bright white light signaled the dawn.
Hier en daar kwinkeleerde een vogel nerveus, ervan overtuigd dat het heldere, witte licht de dageraad aankondigde.

And when my dad got into the business... there was black and whites, traffic signals.
En toen mijn vader erbij kwam... waren er zwarte en witte verkeerslichten.