siting of power stations oor Nederlands
siting of power stations
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vestiging van een centrale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Having noted the communication from the Commission of 13 December 1976 concerning Community action on the siting of power stations,
Onze kinderen zijn daar!EurLex-2 EurLex-2
Council Resolution of 20 November 1978 concerning the mutual exchange of information at Community level on the siting of power stations
De consoliderende vennootschap moet haar controlebevoegdheid aanwenden om vanwege de in de consolidatie opgenomen of op te nemen dochterondernemingen te verkrijgen dat zij haar op haar verzoek tijdig de gegevens verstrekken die zij nodig heeft om de verplichtingen na te komen die voor haar uit deze titel voortvloeienEurLex-2 EurLex-2
Siting of a power station on the border between Greece and Bulgaria
Walders, administratief medewerker bij het Nationaal Instituut voor de Statistiek met ingang van # novemberEurLex-2 EurLex-2
Subject: Siting of a power station on the border between Greece and Bulgaria
In voorkomend geval treden de respectieve vorige meerderen opEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the permanent presence of European experts on the sites of nuclear power stations is a unique feature of the programme, as well as being a considerable expense.
een aantasting die meetbare en aantoonbare gevolgen heeft voor de natuurlijke kenmerken van een speciale beschermingszone, in de mate er meetbare en aantoonbare gevolgen zijn voor de staat van instandhouding van de soort(en) of de habitat(s) waarvoor de betreffende speciale beschermingszone is aangewezen of voor de staat van instandhouding van de soort(en) vermeld in bijlage # van dit decreet voor zover voorkomend in de betreffende speciale beschermingszoneEurLex-2 EurLex-2
2. takes note of the intention of the Commission to organize, in a group of representatives nominated by the Member States and sitting under the aegis of the Energy Committee, this mutual exchange of information on problems arising out of the siting of power stations, taking into account the diversity of local situations;
Mag ik nu gaan?EurLex-2 EurLex-2
CO2 storage in the ocean depths and the problems of the siting of large power stations with regard to the possibilities for storage, recycling and processing of CO2 will also be studied.
Luister goed naar meEurLex-2 EurLex-2
The island of Kayangel, perhaps the most beautiful in all Micronesia, was to be the site of a nuclear power station.
van Margot Keßler (PSE) aan de Commissiejw2019 jw2019
Whereas decisions on the siting of power stations are the responsibility of the Member States ; whereas exchanges of information between the Member States on matters relating to the siting of power stations are thus likely to make solutions to the problems involved easier to find: 1. emphasizes the need to intensify, at Community level, mutual exchanges of information on matters relating to the siting of power stations;
Voor het betrokken jaar wordt later niet tot een andere technische aanpassing overgegaan, noch tijdens het begrotingsjaar, noch bij wijze van correctie achteraf in latere jarenEurLex-2 EurLex-2
Does it think that the Habitats and Birds Directives (Directives 92/43/EEC(1) and 79/409/EEC(2) respectively) might have been infringed where the siting of the power stations was concerned?
Als jullie ons willen excuseren, Drnot-set not-set
- EVALUATE ACTIVITIES CARRIED ON HITHERTO WITH REGARD TO THE SITING OF NUCLEAR POWER STATIONS AND THE MAIN PRINCIPLES OF OPERATIONAL PROTECTION FOR THE POPULATION ( EMERGENCY PLANS ) WITH A VIEW TO THEIR STRENGTHENING AT COMMUNITY LEVEL ,
Zij kunnen geen aanspraak maken op hogere functiesEurLex-2 EurLex-2
Acquisition of suitable sites for power stations
Weet u wat er met u en deze vrouwen zal gebeuren als de rebellen hier komen?tmClass tmClass
Procurement of suitable sites for power stations
In de beoordelingsfase Positief afgerondtmClass tmClass
In its Resolution of 20 November 1980 on the siting of nuclear power stations in frontier regions,[1] the European Parliament calls on the Commission to submit an annual report on the application of Article 37 of the Euratom Treaty.
Hoe voel je je?EurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware that the area in question is subject to earthquakes, and that in 1977, 120 people were killed by one at a distance of 14 km from the planned site of the power station?
WAT IS BUSILVEX EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKTnot-set not-set
Whereas the selection of sites for new power stations, whether nuclear or conventional, is one of the important problems raised by the development of electric power;
Waar uw kantoor is?EurLex-2 EurLex-2
THE POPULATION DENSITY IN THE COMMUNITY IS SUCH THAT THE SITES OF DECOMMISSIONED NUCLEAR POWER STATIONS MUST BE CLEANED UP , FOR REASONS OF VISUAL AMENITY AND SO THAT THEY CAN BE RE-USED .
De maatregel waaraan in voorkomend geval een verdubbeling van de verplichte bijdragen verbonden is zoals daarin is voorzien in artikel #-kan evenmin als onevenredig worden beschouwd nu de in gebreke blijvende bijdrage-of heffingsplichtige vooraf ervan wordt verwittigd dat hij over vijftien dagen beschikt om zijn situatie te regulariseren en de opschorting onmiddellijk wordt opgeheven zodra de bijdrage of de heffing is betaaldEurLex-2 EurLex-2
The sums required for complete rehabilitation of the site of a nuclear power station are in the order of 15% of the total investment cost of each reactor to be decommissioned, which can be anything from 200 million euros to more than a billion.
Je bent ongehoorzaam, JerryEurLex-2 EurLex-2
It has also emerged that this seismic area has been chosen as the site of a nuclear power station, which would be extremely dangerous, as tragically confirmed by the earthquakes which occurred two days ago.
TITEL V.-Betalings-en kapitaalverkeerEurLex-2 EurLex-2
concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Biblis Nuclear Power Station in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Artikel # van het Euratom-Verdrag: tenuitvoerlegging van richtlijnen, met name op medisch gebied (gebied C: Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # mei # tot vaststelling van de basisnormen voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en der werkers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren (PB L # van #.#.#, blz. #) en Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # juni # betreffende de bescherming van personen tegen de gevaren van ioniserende straling in verband met medische blootstelling en tot intrekking van Richtlijn #/#/Euratom (PB L # van #.#.#, blz. #)), en van Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # december # inzake de controle op hoogactieve ingekapselde radioactieve bronnen en weesbronnen (PB L # van #.#.#, blz. #) (controle op radioactiviteit, met name van hoogactieve ingekapselde bronnenEurLex-2 EurLex-2
The danger zone includes the Docklands Light Railways, # Underground stations, # World Heritage sites at risk, # power stations, dozens of museums, and, of course, your location in Whitehall
Dat kun je niemand uitleggen.opensubtitles2 opensubtitles2
concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Grafenrheinfeld Nuclear Power Station KKG in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
wenst de instelling van overbruggingsklassen voor kinderen die op een latere tijdstip met onderwijs beginnen en voor de kinderen die terugkeren naar het onderwijs met een arbeidsverleden, vanuit een conflictsituatie of komend vanuit een ander gebiedEurLex-2 EurLex-2
concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Brokdorf Nuclear Power Station KBR in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Geletop de wet van # juli # betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers, inzonderheid op artikel #, § #, eerste en tweede lid, ingevoegd bij de wet van # decemberEurLex-2 EurLex-2
concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Krümmel Nuclear Power Station KKK in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Vorige week hebben ze een vrouw vastgebonden terwijl ze haar huis leegroofdenEurLex-2 EurLex-2
231 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.