southern europe oor Nederlands
southern europe
en
geographic terms (above country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
zuid-europa
It was a sporadic disease in southern Europe.
Het was een ziekte die sporadisch de kop opstak in het Zuid-Europa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Southern Europe
en
A sociopolitical region of Europe including such countries as Spain, Portugal, Italy, Greece, Albania and Bulgaria.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Zuid-Europa
en
Southern Europe
Southern Europe has been set alight more and more frequently over recent years.
Zuid-Europa staat de laatste jaren steeds vaker in brand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was a sporadic disease in southern Europe.
Ze namen de TV, een paar iPods, de computer, mam' s juwelenEuroparl8 Europarl8
Subject: Potential damage to tourism in southern Europe
' Mama is knap '.Mama is knapEurLex-2 EurLex-2
This applies to hydro-electric and wind power as well as solar power facilities in southern Europe.
Andere steden participeren in het projectEurLex-2 EurLex-2
Our forests do not present the same biodiversity as the forests in southern Europe.
Een wagneriaanse motormeidEuroparl8 Europarl8
The problems of North Africa cannot be resolved in southern Europe.
Zo ja, dan kunnen wij het verzoek om een split vote intrekken.Europarl8 Europarl8
Temperatures are often much higher than this, however, especially in the countries of southern Europe.
Ze laten altijd een slijmspoor achternot-set not-set
The support has been channelled mainly into southern Europe, in particular Spain, Germany, France and Ireland.
voeten, smaakstoornisEurLex-2 EurLex-2
As was noted in point 2.1.18, forest fires are a serious problem in southern Europe.
Het zal moeilijk wordenEurLex-2 EurLex-2
It is clear that droughts and fires affect mainly southern Europe and floods affect mainly northern Europe.
beklemtoont dat het belangrijk is een begin te maken met het beoordelen, in het kader van de kwijtingsprocedure, van de prestaties van de agentschappen en die beoordeling ter beschikking te stellen van de bevoegde commissie die in het Parlement over de desbetreffende agentschappen gaat; vraagt de Rekenkamer derhalve dit onderwerp in zijn toekomstige verslagen over de agentschappen ter sprake te brengenEuroparl8 Europarl8
Salt was the key to a policy that made Venice the dominant commercial force of southern Europe.
Op die manier weet niemand dat ik erachter zatLiterature Literature
It is important for this House to demonstrate its awareness of this crucial issue to southern Europe.
Ik weet niet wat ik moet zeggenEuroparl8 Europarl8
Over the next forty-eight hours every town and city in southern Europe will receive its free publication.
De naam van de voornaamste medewerkers (directeuren, afdelingschefs, hoofd van de boekhouding, hoofd van de afdeling douanezaken enzLiterature Literature
“They’re probably some of the ones being taken through Helsingborg to brothels in southern Europe.”
RC-B#-#/#- Overstromingen in de landen van Midden-Europa- AMLiterature Literature
Nevertheless, the Commission regards Legrand as having a strong position in Southern Europe.
Weet je wat ik denk?EurLex-2 EurLex-2
Southern Europe is predicted to be an extremely vulnerable region in terms of climate change.
Doe wat ik je heb opgedragennot-set not-set
Subject: Crisis in the fruit and vegetable sector in southern Europe — request for further information
Bloemenhoning: De kleur kan variëren van amber tot donkeramberEurLex-2 EurLex-2
What will be the consequences of enlargement for southern Europe?
Dit is een groot probleem voor ons. Het is echt niet zo gemakkelijk om plaats te vinden op een andere vlucht later op de middag, of ook de dag daarna.Europarl8 Europarl8
Dutch traders also imported wine from southern Europe which they then sold to the Baltic countries.
Wat doe je hier?- Ik wilde toekijkenLiterature Literature
The territories of the Goths in southern Europe, according to Anglo-Saxon sources.
Hij is een eigenwijze zelf promotorWikiMatrix WikiMatrix
This is often more problematic in Southern Europe than in Western Europe.
Gaat u alstublieft zittenLiterature Literature
In Southern Europe people are deep in a heatwave.
Vrouw overboordLiterature Literature
She specializes in spiders from Southeast Asia and Southern Europe, particularly cave-dwelling and tropical spiders.
Andere naam, andere jongenWikiMatrix WikiMatrix
At urban background stations, exceedances are more frequently reported in southern Europe than in northern and western regions
Dat zal het begin van de Apocalyps zijnoj4 oj4
He had just returned from a holiday in southern Europe.
Eerstgenoemden zijn ertoe gehouden het geheel van de stukken over te leggen waarover zij beschikken en waarvan zij in de loop van de debatten gewag zullen maken, krachtens de fundamentele regel van het contradictoir karakter van de debatten, die geldt gedurende de volledige burgerlijke rechtspleging, die een accusatoire rechtspleging isLiterature Literature
In contrast, many enterprises in the Southern Europe, especially SMEs, needed to make more investments.
Deze diplomatieke zending en dit beginsel van onschendbaarheid houden de verplichting in om zowel de gebouwen, als de persoon van de SACEUR te beschermen en bijgevolg om maatregelen te nemen teneinde te verhinderen dat er schade wordt toegebracht aan die persoon en dat de installaties worden binnengedrongen of beschadigdEurLex-2 EurLex-2
4408 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.