swimming career oor Nederlands

swimming career

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zwemcarrière

voorbeelde

His swimming career ended abruptly in 1957.
Aan zijn in 1934 begonnen interlandcarrière kwam een eind in 1957.

Her swimming career began at the age of ten.
Ze begon haar zwemcarrière op tienjarige leeftijd.

Steve, Walt’s team leader, was my swim buddy for most of my career.
Steve, Walts teamleider, was bijna mijn hele loopbaan mijn swim buddy.

I thought about my unfinished medical studies and the wonderful truths that I had learned regarding Jehovah’s purposes and gave up all thought of pursuing a career in swimming.
Ik dacht aan mijn onafgemaakte medische studie en aan de prachtige waarheden die ik over Jehovah’s voornemens had geleerd, en liet alle plannen om een zwemcarrière op te bouwen, varen.

Sporting and cultural activities, in particular careers guidance in the field of swimming pools and water treatment
Sportieve en culturele activiteiten, met name beroepsvoorlichting in de sector van zwembaden en waterbehandeling

He didn't want his career and his education and his swimming future ruined by some baby and a hometown girl.""
Hij wilde zijn opleiding en zijn zwemcarrière en zijn toekomst niet kapot laten maken door een baby en een buurmeisje.’

In 2012, Phelps ended his swimming career, which sparked rumors about a poker career.
In 2012 beëindigde Phelps zijn zwemcarrière, waarna de weg vrij was voor een pokercarrière.

With every choice he made, he questioned himself “Is this ok for my swimming career?”.
Bij alle keuzes die hij maakte, stelde hij zichzelf de vraag “Is dit goed voor het zwemmen?”.

What do you bring from your swimming career into your current job as a coach?
Wat neem je uit je eigen zwemervaring mee in je nieuwe rol als coach?

I’m not used to that because of my swimming career.
Dat ben ik vanuit het zwemmen niet gewend.

Do you want to start or continue your swimming career?
En wil je je zwemcarriére starten of voortzetten?

She wants to top off her swimming career with an entry into the Olympics.
Deelname aan de Olympische Spelen ziet ze als kroon op haar zwemcarrière.

Maguire already contributed Chantal and her Foundation during her swimming career.
Maguire ondersteunde Chantal en haar Foundation al tijdens haar zwemcarriere.

That's a way to start a swimming career!
Dat is een manier om een zwemcarrière te beginnen!

1981) has had a great swimming career.
1981) had een indrukwekkende zwemcarrière.

After her swimming career Terpstra became a teacher, teaching Dutch to Chinese immigrants.
Na haar sportcarrière begon Terpstra als lerares. Ze doceerde Nederlands aan Chinezen.

In the next couple of weeks I will take time to think about the way I will continue my swimming career.
De komende weken neem ik de tijd om me te beraden op de wijze waarop ik het vervolg van mijn zwemcarriere wil inrichten.

Looking back on my swimming career, I am extremely grateful that I was able to swim at a high level for years.
Terugkijkend op mijn zwemcarrière ben ik ontzettend dankbaar dat ik jarenlang op hoog niveau heb mogen zwemmen.

After the Rio games, Chantal has ended her active swimming career, but she and her Foundation continue to promote and support disabled sports.
Na de Spelen in Rio heeft Chantal haar actieve carrière beëindigd, maar zij en haar Foundation blijven zich inzetten voor de gehandicaptensport.

After a successful season, but disappointing World Championships in Kazan, swimmer Femke Heemskerk has decided to continue her swimming career in Narbonne, France, with coach Phillipe Lucas.
Na een succesvol zwemseizoen, maar met een teleurstellend sluitstuk op het WK in Kazan, heeft zwemster Femke Heemskerk in goed overleg besloten om haar zwemcarrière per direct voort te zetten in Narbonne, Frankrijk, bij coach Philippe Lucas.

When I look back at my swimming career, I’m really grateful to have had the opportunity to swim at a high level for such a long time.
Als ik terugkijk en nadenk over mijn carrière als zwemster, ben ik dankbaar dat ik de mogelijkheid heb gehad om zoveel jaren op het hoogste niveau te zwemmen.

Along with his continuing swimming career, Jones now dedicates a great deal of time to promoting swimming lessons for children – including helping SC Johnson celebrate the aquatic centre opening.
Naast zijn zwemcarrière besteedt Jones nu een deel van zijn tijd aan het bevorderen van zwemlessen voor kinderen - waaronder zijn bijdrage aan SC Johnson voor de viering van de opening van het aquacentrum.

Along with his continuing swimming career, Jones now dedicates a great deal of time to promoting swimming lessons for kids – including helping SC Johnson celebrate the aquatic center opening.
Naast zijn zwemcarrière besteedt Jones nu een deel van zijn tijd aan het bevorderen van zwemlessen voor kinderen - waaronder zijn bijdrage aan SC Johnson voor de viering van de opening van het aquacentrum.

In your career and personal life, in your relationships, and in your heart and soul, your backwards-swimming fish do you great harm.
In je loopbaan, in je privé-leven en je relaties, in je hart en ziel, brengen je achteruitzwemmende vissen je behoorlijk schade toe.

In addition to her film and stage career, Kellermann wrote several books including How to Swim (1918), Physical Beauty: How to Keep It (1919), a book of children's stories titled Fairy Tales of the South Seas (1926), and My Story, an unpublished autobiography.
Kellerman schreef verschillende boeken over zwemmen, zoals How To Swim (1918) en Physical Beauty: How To Keep It (1919), en kinderverhalen, zoals Fairy Tales of the South Seas (1926).