tinkle oor Nederlands
tinkle
en
(intransitive) To make light metallic sounds, rather like a very small bell
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
rinkelen
Things sort of pick up this time of day, and that sundown bell just keeps a-tinkling.
Op deze tijd van de dag, blijft de bel gewoon rinkelen.
kletteren
klingelen
How they tinkle, tinkle, tinkle in the icy air of night.
Hoor ze klingelen in de ijzige nacht.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tingelen · geklingel · plassen · urineren · galmen · schalmen · beieren · kleppen · aflopen · luiden · overgaan · pissen · zeiken · wateren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bell tinkles, instantly the tension mounts.
Ik ben bij de gynaecoloog geweestLiterature Literature
Actually, guys don' t tinkle, we
Ik begrijp u nietopensubtitles2 opensubtitles2
Then, to his shock and profound delight, she stretched back her soft neck and the air tinkled with her laughter.
Als we ' n koninginLiterature Literature
The bell over the door tinkled, and Virgil came rushing inside, dragged by Adonis and Echo.
Ik hoop dat je gelijk hebt.Hij is een briljante man, hij werkt vast zo hard als ie kan. Jij bent zijn beste vriendLiterature Literature
The Datsun's hood crumpled, came unlatched, and popped up a little; headlight glass tinkled into the street.
Het is een schijnbewegingLiterature Literature
She too had heard that curious, musical tinkle which had echoed through the silence backstage.
Ik kan weinig zeggen over de herziening van de financiële vooruitzichten.Literature Literature
Amra sits beside him, ice tinkling in her glass.
Wacht totdat je hem ziet.Niet zomaar binnenvallenLiterature Literature
Every once in a while there was the gritty sound of glass on stone, or the brighter tinkling sound of glass on glass.
Tevens moeten passende synergieën met betrekking tot de uitvoering van het actieplan wetenschap en samenleving tot stand worden gebrachtLiterature Literature
There was a tinkling sound from the ice in her special glass.
Het is hetzelfde contract dat je vorig jaar hebt voorgelezen... toen je vader het tekendeLiterature Literature
No tinkling accompaniment, no organ, nothing.
Ik mocht het huis nooit uitLiterature Literature
The front door hadn’t even latched behind me when the bell tinkled from his room.
Een geheim laboratoriumLiterature Literature
I heard the tinkle of breaking glass, then the iPad went black.
dan gaan we een uurtje shoppen op QBCLiterature Literature
She could hear the tinkle of ice in the glasses.
° als de bevoegde overheid deze functie van huisbewaarder afschaftLiterature Literature
He listened carefully, and heard the tinkle of a horse’s harness somewhere behind him.
Mijnheer de Voorzitter, ik moet zeggen dat ik tegen het voorstel van mevrouw Boogerd-Quaak ben om de stemming uit te stellen.Literature Literature
He could feel its hungry attention as the sweat beading on his skin froze and fell tinkling onto the steps.
" Tegen een grapje "?Literature Literature
Okay, Wendy, where would you like to tinkle?
Nee, je hebt een bepaalde uitstralingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The door to the shop opened with a groan of rusty hinges, setting off a tinkling of bells.
Zal ik hem voor je beschrijven?Literature Literature
At that moment we heard it make a sort of tinkle, a sign that the extension upstairs was being used.
De sectorale Fondsen en de cel sociale Maribel ingesteld bij de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, hebben toegang tot de informatie van de gegevensbanken DIMONA en DMFA van de inningsinstellingen van de sociale zekerheid enkel wat betreft de werkgevers die behoren tot hun bevoegdheidsgebied en enkel aangaande de informatie die hun noodzakelijk is om volledig de taken die hun in het kader van de uitvoering van dit besluit zijn toevertrouwd, te vervullenLiterature Literature
Her laughter was the tinkling of silver bells that echoed to the wide, naked horizon.
Doe niet zo dramatischLiterature Literature
She stops moving and the radio tinkles on in the background.
Mag ik roken?Literature Literature
The tinkling chimes of the mantel clock dragged Adriana up from the depths of sleep.
Zo ongeveer, of nog erger?Literature Literature
The ice tinkled pleasantly in his glass as he threw the doors open to release the musty smell.
Als je niet durft af te maken wat we begonnen, trek je dan terugLiterature Literature
There was a quiet tinkle of music to fill the silence.
Er wordt verwezen naar de goedgekeurde regeling NN #/ALiterature Literature
Not even a tinkle from the bell.
Hij is een Zuid- Afrikaanse wetenschapper en huurlingLiterature Literature
The trees were shedding their tinkling filigree of frozen rime and standing starkly black against a low sky.
Ze is heel goed met de kinderenLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.