to rout oor Nederlands
to rout
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
verslaan
Judge Gideon used only 300 lightly armed but mobile soldiers to rout 135,000 Midianite warriors.
Rechter Gideon gebruikte slechts 300 lichtgewapende maar alerte soldaten om 135.000 Midianitische strijders te verslaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because I need you on my side if we are to rout Gerhart.”
Antwoord van de heer Byrne namens de CommissieLiterature Literature
A validity indicator shall be assigned to each route to identify the route that is currently in effect.
de noodzakelijke coördinatie tussen de lidstatenEuroParl2021 EuroParl2021
Change the retry interval and configure the smart host to route traffic to Google:
Het is onze taak deze te helpen vinden om een preventiebeleid te kunnen uitstippelen.support.google support.google
I assume you’re taking care of his clearance and how to route the money through him?”
Ja.Dat is, um, Connie Adams, De dochter van mijn moeders bridge partner, ConnieLiterature Literature
We need to route at least another five terawatts to the sensor array.
Je liet hem dus inbrekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I drove to Route 302 and turned left, toward Portland.
Zo het bureau in de loop der stemverrichtingen beslist de plaats van de stempel te wijzigen, gaat het over tot een nieuwe loting, mits het nummer van het reeds benuttigd vakje van kant te laten als het weer mocht uitkomenLiterature Literature
Option A3: Open access limited to routes not covered by PSCs || √
Ik heb geen ideeën meer, man- Dag, schatjeEurLex-2 EurLex-2
It would take him another minute to rout Vincie 13–5.
geldende controle-, inspectie-en toezichtregelingen # is eind # verstrekenLiterature Literature
I guess I'll need to route all the power in this section through the door control.
Het voormelde artikel #, tweede lid, bepaalt trouwens geenszins bij wat men geacht moet worden zijn belang te verliezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wants to go to Route Sixty for a dance.”
Kies een andere plekLiterature Literature
Better routes to India, shorter routes to the East.
Overwegende dat, met het oog op een doeltreffende controle, de diagnose van de ziekten moet worden geharmoniseerd en worden verricht door ter zake bevoegde laboratoria, voor de cooerdinatie waarvan door de Gemeenschap een referentielaboratorium kan worden aangewezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subsequently 300 men were selected to rout the Midianites.
Omdat bestuurders overal tekort schieten.jw2019 jw2019
Article 3(3) of the Regulation should not apply to routes where public service obligations are imposed.
Dit is in het bijzonder van belang gelet op de opkomst van nieuwe therapieën, zoals gentherapie en daarmee samenhangende celtherapieën en de xenogene somatische therapieEurLex-2 EurLex-2
Take Main to Route 14.
de in artikel # bedoelde verbintenis tot terbeschikkingstellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taen lacked the resources to rout such nightmares directly.
Na een heel leven?Literature Literature
We could go out to Route 7 to the Shiloh church then down the Back Harlow Road.
In artikel #, § #, wordt een #° ingevoegd, luidend als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Regulation concerns access to routes within the Community for scheduled and non-scheduled air services.
Waar heb je het over?EurLex-2 EurLex-2
Trailer park by the on-ramp to Route 3.
inzake de opening van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Litouwse interventiebureauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- 10 seats on the Glasgow to Barra route and 15 seats on the Barra to Glasgow route (Saturday).
Op grond van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# worden de ingevoerde dieren onder toezicht geplaatst om te garanderen dat zij gedurende ten minste # dagen worden gemest in de productie-eenheden die door de importeur moeten worden aangewezen in de maand die volgt op die waarin de dieren in het vrije verkeer zijn gebrachtEurLex-2 EurLex-2
concern regarding local effects for which a risk characterisation cannot be performed by route-to route extrapolation, or
Aantal: twee aan elke kantEurLex-2 EurLex-2
She came to a roundabout where she turned left on to route 104 towards Kävlinge.
° de richtlijn #/EEG van de Commissie van # november # tot twintigste aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van richtlijn #/EEGLiterature Literature
- refuse access to routes into the Community;
Op de coördinaten #, # enEurLex-2 EurLex-2
I pulled them back to Route 56 because this black Jeep kept snooping around.
Het zou evenmin stroken met datzelfde gelijkheidsbeginsel om bepaalde personen, bijvoorbeeld de Moslims,-min of meer officieel-te verzoeken een niet-gemeentelijke begraafplaats te kiezen voor hun begravingenLiterature Literature
“And the fair knight puts her to rout with but a word.”
Mentaal nietLiterature Literature
108610 sinne gevind in 247 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.