vernissage oor Nederlands
vernissage
en
A private viewing of an art exhibition before it opens to the public.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vernissage
en
The start of an art exhibition.
Personally I would buy one of the paintings if she can arrange a vernissage.
Persoonlijk zou ik een van de schilderijen kopen als ze een vernissage kan regelen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vernissage
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Vernissage
Personally I would buy one of the paintings if she can arrange a vernissage.
Persoonlijk zou ik een van de schilderijen kopen als ze een vernissage kan regelen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Organisation of exhibitions, vernissages, lectures
Organisatie van tentoonstellingen, vernissages, lezingentmClass tmClass
Organising and arranging events of all kinds, including concerts, parties, festivals, vernissages and raffles for commercial or advertising purposes
Het organiseren en houden van allerlei evenementen, zoals concerten, feesten, festivals, vernissages, verlotingen voor bedrijfs- of reclamedoeleindentmClass tmClass
“Étienne is feeling nervous about the vernissage,” she announced as she and Agnes were finishing their lunch.
‘Étienne is erg nerveus over de vernissage,’ zei ze tegen het einde van haar lunch met Agnes.Literature Literature
He has been to a vernissage, he says.
Hij is naar een vernissage geweest, zegt hij.Literature Literature
During a vernissage.
Op een opening van een tentoonstelling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personally I would buy one of the paintings if she can arrange a vernissage.
Persoonlijk zou ik een van de schilderijen kopen als ze een vernissage kan regelen.gv2019 gv2019
Keep la pelona out of here, at least until after the vernissage.”
Houd la pelona nog even weg, althans tot na de vernissage.’Literature Literature
What do you think, Mishka, of a small dinner following the vernissage?
Mishka, wat denk jij van een maaltijd na de vernissage?opensubtitles2 opensubtitles2
"""He hasn't even been able to pick up a brush since the vernissage."""
'Sinds de vernissage is hij zelfs niet in staat geweest een penseel op te nemen.'Literature Literature
You know what happened at the vernissage.”
U weet wat er tijdens de vernissage is gebeurd.’Literature Literature
The first time they crossed paths was at a vernissage with good champagne but lousy art.
De eerste keer dat ze elkaar tegen het lijf liepen was op een vernissage met goede champagne maar beroerde kunst.Literature Literature
Tomorrow was supposed to be Richard’s vernissage, but everything was still up in the air.
De volgende dag zou de vernissage van Richards tentoonstelling zijn, maar of die doorging was nog steeds onzeker.Literature Literature
But as of the day after the vernissage, everyone would be most welcome.
Maar vanaf de dag na de vernissage, graag.Literature Literature
Scheduling, organisation, and realisation of congresses, symposiums, forum debates and vernissage for cultural purposes
Planning, organisatie en realisatie van congressen, symposia, forumdebatten en voorbeschouwingen voor culturele doeleindentmClass tmClass
Organising exhibitions, Trade fairs, Fashion shows and events of all kinds, including concerts, parties, festivals,Vernissages and raffles for cultural or educational purposes
Het organiseren van tentoonstellingen, Beurzen,Modeshows en allerlei evenementen zoals concerten, feesten, Festivals,Vernissages, verlotingen voor culturele of onderwijsdoeleindentmClass tmClass
When they went into the hall in the avenue de Breteuil on the evening of the vernissage, Olga was shocked.
Toen ze op de avond van de vernissage de zaal aan de Avenue de Breteuil binnen liepen, ging er een schok door Olga heen.Literature Literature
Organisation and conducting of cultural events, namely exhibitions, vernissages and finissages, lectures, symposiums, entertainment events, art and design events, shows, slide and video showings
Organisatie en uitvoering van culturele evenementen, te weten tentoonstellingen, vernissages en finissages, lezingen, symposia, amusementsevenementen, kunst- en designevenementen, shows, dia- en videovoorstellingentmClass tmClass
You hated those opening nights and vernissages and book launches just as much as I did.
Je had net zo’n gruwelijke hekel aan al die premières en vernissages en boekpresentaties als ik.Literature Literature
After much equivocation, the vernissage was fixed for 11 December, a Wednesday—the ideal day, according to Marylin.
Na enig dralen werd de datum van de vernissage vastgesteld opiidecember, een woensdag-de ideale dag, volgens Marylin.Literature Literature
Organisation of exhibitions and vernissages for cultural, artistic or educational purposes
Het organiseren van tentoonstellingen en vernissages op het gebied van cultuur, kunst of educatietmClass tmClass
If she had known how she was going to feel, she wouldn't have come to the vernissage at all.
Als ze geweten had hoe ze zich zou voelen, was ze zelfs niet naar de vernissage toegegaan.Literature Literature
I was thinking that after the vernissage I would gather together a small group- you and Mishka, of course, and Ethel de Croisset and the Duráns and Bill and Rose Styron, if they are still in town
Wat ik bedacht voor na de vernissage... zouden we samen kunnen komen, jij, Mishka, natuurlijk, Ethel de Croisset, de Duran, en Billy Rose Styron, als ze nog in de stad zijnopensubtitles2 opensubtitles2
She’s arrived at her vernissage on a stretcher!
Ze arriveert bij haar vernissage op een brancard!Literature Literature
“But you come to the vernissage!
‘Maar je komt naar de vernissage!Literature Literature
172 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.