very-long-baseline interferometry oor Nederlands

very-long-baseline interferometry

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Very Long Baseline Interferometry

type of astronomical interferometry used in radio astronomy

voorbeelde

Another successful area for Japan has been Very Long Baseline Interferometry (VLBI) with the HALCA mission.
Een ander succesvol gebied voor Japanse ruimtevaart was de Very Long Baseline Interferometry (VLBI) met de HALCA-missie.

Very-long-baseline interferometry (VLBI) is a type of astronomical interferometry used in radio astronomy.
Very-long-baseline interferometry (VLBI) betekent vrij vertaald interferometrie met zeer lange basis en is een type interferometrie dat gebruikt wordt in de astronomie.

JIV-ERIC shall advance very long baseline interferometry between the telescopes of the partners of the EVN and other networks.
JIV-ERIC bevordert het gebruik van interferometrie met lange basislijn door de telescopen die door de EVN-partners en andere netwerken worden beheerd.

The establishment of JIV-ERIC will provide more sustainability to the longstanding collaboration of nationally established research institutes in the field of Very Long Baseline Interferometry.
De oprichting van JIV-ERIC zorgt voor meer duurzaamheid in de al geruime tijd bestaande samenwerking tussen de onderzoeksinstellingen in de lidstaten op het gebied van interferometrie met zeer lange basislijn.

In addition to its use as a stand-alone radio telescope, the Westerbork array participates in the European Very Long Baseline Interferometry Network (EVN) of radio telescopes.
Naast het gebruik als losse radiotelescoop, wordt de Westerbork array ook gebruikt voor VLBI als onderdeel van het European Very Long Baseline Interferometry Network (EVN).

A study in 2008 which linked radio telescopes in Hawaii, Arizona and California (Very Long Baseline Interferometry) measured the diameter of Sagittarius A* to be 44 million kilometers (0.3 AU).
Een studie uit 2008 waarbij een aantal radiotelescopen uit Hawaï, Arizona en Californië tegelijkertijd werd ingezet (Very-long-baseline interferometry) hebben de diameter van Sagittarius A* gemeten en kwamen op een waarde van 44 miljoen kilometer (0,3 AU).

This type of linkup is called very long baseline interferometry (VLBI), and it results in resolution of one thousandth of an arc second, or the capability to distinguish a six-foot-[1.8 m] square structure on the moon.
Dit soort koppeling wordt ’very long baseline interferometry’ (VLBI) genoemd, een aanpak die resulteert in een resolutie van een duizendste van een boogseconde, ofwel de mogelijkheid om een object van 1,8 meter in het vierkant op de maan te onderscheiden.

Moreover, two ERIC applications have been received by the Commission for establishing European research infrastructures that are not included the ESFRI Roadmap: the Central European Research Infrastructure Consortium (CERIC-ERIC) to be hosted by Italy and the Joint Institute for Very Long Baseline Interferometry (JIV-ERIC) to be hosted by the Netherlands.
De Commissie heeft bovendien twee ERIC-verzoeken ontvangen voor de oprichting van Europese onderzoeksinfrastructuren die niet zijn opgenomen in de ESFRI-routekaart: het Consortium voor een Midden-Europese onderzoeksinfrastructuur (CERIC-ERIC), dat in Italië zal worden gevestigd, en het Joint Institute for Very Long Baseline Interferometry (JIV ERIC), dat in Nederland zal worden gevestigd.

RECOGNISING the longstanding organisation of the Joint Institute for Very Long Baseline Interferometry in Europe and the importance for the European Research Area it was agreed by the parties to transfer all operational activities from the Dutch national legal entity ‘Stichting JIVE’ into a legal entity under the Regulation (EC) No 723/2009 to be named ‘JIV-ERIC’.
ERKENNENDE dat het Gemeenschappelijk Instituut voor interferometrie met zeer lange basislijn (Very Long Baseline Interferometry — VLBI) in Europa reeds geruime tijd bestaat en van groot belang is voor de Europese onderzoeksruimte, zijn de partijen overeengekomen alle operationele activiteiten van de Nederlandse rechtspersoon „Stichting JIVE” onder te brengen in een krachtens Verordening (EG) nr. 723/2009 op te richten rechtspersoon genaamd „JIV-ERIC”.

The technique was subsequently further developed in very-long-baseline interferometry to obtain baselines of thousands of kilometres.
Vervolgens werd de techniek verder ontwikkeld tot de zogenaamde zeer-lange-basislijninterferometrie, tot basislijnen van duizenden kilometers (VLBI).

The telescopes were linked using a technique known as Very Long Baseline Interferometry (VLBI).
De telescopen werden verbonden met behulp van een techniek die Very Long Baseline Interferometry (VLBI) wordt genoemd.

The technique of combining radio waves, known as very long baseline interferometry, is common enough in radio astronomy.
De techniek van het combineren van radiogolven, VLBI (Very Long Baseline Interferometry) of ‘interferometrie op zeer lange basis’, wordt in de radioastronomie veel toegepast.

The present Earth nutation model is based on adjustments of geophysical parameters on Very Long Baseline Interferometry (VLBI) observations.
Het huidige aardrotatiemodel bevat geofysische parameters, die afgeleid zijn uit de Very Long Baseline Interferometry (VLBI) waarnemingen.

This includes radio telescopes, telescope arrays, data archives and the globally operating European Network for Very Long Baseline Interferometry (EVN).
Hierbij gaat het onder meer om radiotelescopen, telescooparrays (uit meerdere telescopen bestaande installaties), gegevensarchieven en het EVN, het Europese VLBI-netwerk (Very Long Baseline Interferometry) dat wereldwijd vertakt is.

To anchor this model, independent distance measures are needed, which Dr Deller obtains using observations with Very Long Baseline Interferometry (VLBI).
Om dit model vast te legen, zijn onafhankelijke afstandsmetingen nodig die dr. Deller verkrijgt door middel van VLBI waarnemingen (Very Long Baseline Interferometry).

Traditional Very Long Baseline Interferometry (VLBI) observations are performed by telescopes distributed across several countries that simultaneously point at the same source.
De traditionele waarnemingen met “Very Long Baseline Interferometry (VLBI)” worden uitgevoerd met telescopen die over verschillende landen verspreid staan en allemaal tegelijk op dezelfde bron zijn gericht.

The technique of Very Long Baseline Interferometry (VLBI) is necessary, in which a network of radio telescopes in different countries or continents observe the same object.
Daarvoor is de techniek van Very Long Baseline Interferometry (VLBI) nodig, waarbij een netwerk van radiotelescopen in verscheidene landen of continenten simultaan naar een en hetzelfde object kijkt.

In addition to its use as a stand-alone radio telescope, the Westerbork array participates in the European Very Long Baseline Interferometry Network (EVN) of radio telescopes.
De WSRT wordt geregeld gebruikt in combinatie met andere radiotelescopen in de wereld om zogenaamde VLBI-metingen (Very Long Baseline Interferometry) te doen en vormt zo onderdeel van het Europese VLBI-netwerk.

However, by combining high-frequency radio telescopes around the world, in a technique called very long baseline interferometry, or VLBI, even such a tiny feature is in principle detectable.
Het zou mogelijk moeten zijn om zelfs zulke kleine details waar te nemen door metingen van hoge-frequentie radiotelescopen over de hele wereld te combineren. Deze techniek staat bekend als very long baseline interferometry (VLBI).

ASTRON also hosts the Optical/Infrared instrumentation group of the Netherlands Research School for Astronomy (NOVA) and JIVE, the Joint Institute for VLBI (Very Long Baseline Interferometry) ERIC (European Research Infrastructure Consortium).
ASTRON is tevens gastheer voor de Optisch/Infrarood instrumentatiegroep van de Nederlandse Onderzoeksschool voor Astronomie (NOVA) en voor JIVE, het Joint Institute for VLBI ERIC.

Commission Implementing Decision 2014/923/EU of 12 December 2014 on setting up the Joint Institute for Very Long Baseline Interferometry as a European Research Infrastructure Consortium (JIV-ERIC) (Official Journal L 363, 18.12.2014, pp. 156–169).
GERELATEERDE BESLUITEN Uitvoeringsbesluit van de Commissie 2014/923/EU van 12 december 2014 tot oprichting van het Gemeenschappelijk Instituut voor interferometrie met zeer lange basislijn als een consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur (JIV-ERIC) (Publicatieblad L 363, 18.12.2014, blz.

The EHT observations use a technique called very-long-baseline interferometry (VLBI) which synchronises telescope facilities around the world and exploits the rotation of our planet to form one huge, Earth-size telescope observing at a wavelength of 1.3mm.
Het gaat daarbij onder meer om vulkanen op Hawaï en wordt gebruik gemaakt van een techniek die Very Long Baseline Interferometry (VLBI) wordt genoemd. Bij deze techniek worden ver uiteen gelegen telescoopfaciliteiten met elkaar gesynchroniseerd en wordt de draaiing van onze planeet benut om één enorme radiotelescoop ter grootte van de aarde na te bootsen voor waarnemingen op een golflengte van 1,3 millimeter.

The EHT observations use a technique called very-long-baseline interferometry (VLBI) which synchronises telescope facilities around the world and exploits the rotation of our planet to form one huge, Earth-size telescope observing at a wavelength of 1.3 mm.
Bij de EHT-waarnemingen wordt gebruik gemaakt van een techniek die Very Long Baseline Interferometry (VLBI) wordt genoemd. Bij deze techniek worden ver uiteen gelegen telescoopfaciliteiten met elkaar gesynchroniseerd en wordt de draaiing van onze planeet benut om één enorme radiotelescoop ter grootte van de aarde na te bootsen voor waarnemingen op een golflengte van 1,3 millimeter.

The technique, called Electronic Very Long Baseline Interferometry (e-VLBI), helps to reveal clues on how galaxies are formed by allowing astronomers to receive and process data in near real-time as an experiment is running, thanks to high speed optical networks.
De techniek, “Electronic Very Long Baseline Interferometry (e-VLBI)” genoemd, helpt bij het onthullen van hoe de melkwegstelsels tot stand zijn gekomen; de astronomen kunnen namelijk dankzij de optische hogesnelheidsnetwerken gegevens in bijna real time ontvangen en verwerken terwijl een experiment aan de gang is.

For example, the large radio telescope near Hartebeesthoek (South Africa) is part of the European very-long-baseline interferometry (VLBI) network and data are routinely transported to the Netherlands where they are processed and analyzed at the Joint Institute for VLBI ERIC hosted at ASTRON.
De grote radiotelescoop bij Hartebeesthoek (Zuid-Afrika) is bijvoorbeeld onderdeel van het Europese VLBI (very-long-baseline interferometry)-netwerk en er worden dan ook regelmatig gegevens naar Nederland verstuurd die bij het bij ASTRON gehoste Joint Institute for VLBI ERIC worden verwerkt en geanalyseerd.