voting age oor Nederlands

voting age

naamwoord

the age at which a person is old enough to vote in public elections

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kiesgerechtigde leeftijd

A further reduction in the voting age would also be possible, in our view.
Een verdere daling van de kiesgerechtigde leeftijd is wat ons betreft ook mogelijk.

kiesleeftijd

electoral restriction

voorbeelde

A further reduction in the voting age would also be possible, in our view.
Een verdere daling van de kiesgerechtigde leeftijd is wat ons betreft ook mogelijk.

- the total number of citizens of the Union of voting age who reside in Luxembourg.
- het totale aantal burgers van de Unie die de kiesgerechtigde leeftijd hebben bereikt en die in Luxemburg verblijf houden.

The total number of EU citizens of voting age residing there was 481,358.
Het totale aantal EU-burgers van de kiesgerechtigde leeftijd die in Luxemburg verblijf houden, bedraagt 481 358.

2.2.3 Number of citizens of voting age-
2.2.3 Aantal kiesgerechtigde onderdanen van andere lidstaten-

The total number of citizens of the Union of voting age residing in Luxembourg was 326 027.
Het totale aantal burgers van de Unie die de kiesgerechtigde leeftijd hebben bereikt en in Luxemburg verblijf houden, bedroeg 326 027.

1.1 Total number of non-national Community citizens of voting age resident in your Member State-
1.1 Totaal aantal kiesgerechtigde onderdanen van andere lidstaten van de Europese Unie dat in uw lidstaat verblijft-

The legal voting age is 20 and there are no motions to change it.
De wettelijke kiesgerechtigde leeftijd is 20 en er zijn geen moties om dit te veranderen...

Furthermore, linking the minimum age to national voting age would create inequality due to differences in national requirements.
Verder zou de koppeling van de minimumleeftijd aan nationale vereisten ten aanzien van de stemgerechtigde leeftijd ongelijkheid in de hand werken vanwege verschillen in nationale regels.

“Isn’t eighteen the legal voting age?”
‘Achttien is toch de wettelijke stemgerechtigde leeftijd?’

“And we currently have 83 percent of the voting-age Americans registered on the Circle?”
‘En op dit moment heeft drieëntachtig procent van de stemgerechtigde Amerikanen een Cirkelaccount?

In some countries it is the voting age.
In sommige landen de pensioengerechtigde leeftijd.

Everyone under legal voting age is honor-bound to keep each other's secrets.
Iedereen onder de legale leeftijdsgrens om te stemmen is eergebonden om elkaars geheimen te bewaren.

The total number of EU citizens of voting age residing there was 406.300.
Het totale aantal EU-burgers van de kiesgerechtigde leeftijd die in Luxemburg verblijf hielden, bedroeg 406 300.

I mean, there must be a reason the voting age is 18.
Ik bedoel, er moet wel een reden zijn waarom je pas kan stemmen op 18 jaar.

We should – ” “We should mention that some of us are approaching voting age!”
En we moeten...” “We moeten schrijven dat sommigen van ons al bijna de stemgerechtigde leeftijd hebben!”

(They hadn't yet lowered the voting age to eighteen.)
(Ze hadden de stemgerechtigde leeftijd nog niet naar achttien verlaagd.)

The total number of citizens of the Union of voting age residing in Luxembourg was 356 274.
Het totale aantal burgers van de Unie die de kiesgerechtigde leeftijd hebben bereikt en in Luxemburg verblijf houden, bedroeg 356 274.

In my day they kicked you to the curb the minute you hit voting age.
In mijn tijd werd je het huis uit geschopt zodra je de kiesgerechtigde leeftijd bereikte.

Thirdly, the voting age needs to be reduced.
Ten derde: de leeftijd waarop men kiesgerechtigd is moet omlaag.

“So why not require every voting-age citizen to have a Circle account?”
‘Waarom zouden we elke stemgerechtigde burger dan niet verplíchten om een Cirkelaccount te nemen?’

Did you know that twenty-two point four percent of Minnesota women of voting age are officially obese?”
Wisten jullie dat 22,4 procent van de kiesgerechtigde vrouwen in Minnesota officieel aan zwaarlijvigheid lijdt?'

She supports reducing the voting age to 16 as one way of engaging young people in politics.
In 2006 gingen er stemmen op om de kiesgerechtigde leeftijd naar 16 jaar te verlagen, om zo de jongeren meer bij de politiek te betrekken.

A May 2017 proposal to lower the voting age to 16 was blocked by government party N-VA.
In mei 2017 werd overwogen om stemrecht in te voeren vanaf 16 jaar voor lokale verkiezingen in Vlaanderen, maar regeringspartij N-VA hield dit tegen.

Between voting age and retirement.
Tussen meerderjarigheid en pensioengerechtigde leeftijd.