ways of working oor Nederlands

ways of working

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

manier van werken

He said he wants to introduce modern ways of working.
Hij zei dat hij moderne manier van werken wilde invoeren.

voorbeelde

supports the river basin approach as an integrated way of working, without any sectorial exceptions.
De Commissie kiest terecht voor een geïntegreerde werkwijze op basis van stroomgebied, zonder uitzonderingen voor deze of gene sector.

* Consider ways of working together in the fight against organised crime.
* Methoden voor samenwerking bij de strijd tegen de georganiseerde misdaad onderzoeken.

These things have a way of working themselves out.
Die dingen komen vanzelf wel op hun pootjes.

We now have a splendid opportunity to reform old ways of working.
Wij hebben nu de ultieme gelegenheid om de oude werkmethodes te hervormen.

Family can't get in the way of work.
Familie mag niet in de weg staan met je werk.

Develop ways of working together on the fight against arms trafficking and the destruction of stockpiles;
manieren ontwikkelen om samenwerking tot stand te brengen op het gebied van de strijd tegen wapenhandel en de vernietiging van voorraden;

You need to find ways of working through it.’
Je moet manieren vinden om het te verwerken.’

It is not a satisfactory way of working.
Dit is geen goede manier van doen.

I take it your thoughts of Tara have been getting in the way of work.
Ik neem aan dat je niet kon werken door je gedachtes over Tara..

He knows these things have a way of working themselves out.
Hij weet dat bepaalde dingen zich vanzelf oplossen.

However, functional flexibility requires secure conditions of employment, decent working conditions, empowerment, and cooperative ways of working.
Functionele flexibiliteit vergt echter zekerheid op het gebied van arbeidsvoorwaarden, fatsoenlijke arbeidsomstandigheden, inspraak en samenwerkingsmethodes.

“And yet—” “No 7 has his own ways of working,” quoted Bundle softly.
'En toch --' 'No. 7 heeft zijn eigen werkmethodes, ' citeerde Bundie zacht.

Ray's way of working through it was teaching her a lot.
De manier waarop Ray ermee omging leerde haar veel.

Those were usually economics, because the Admiral liked his way of working through the numbers games.
Meestal ging het over economie, want de admiraal vond dat hij goed met cijfers kon werken.

It is imperative that we stop this way of working.
Dat is een hoofdstuk dat absoluut afgesloten moet worden.

The impact of transport transition on skills and ways of working
De gevolgen van de vervoerstransitie voor vaardigheden en werkmethoden

More reflections on other topics are to follow and will profoundly change Parliament's way of working.
Er zullen nog meer beschouwingen over andere onderwerpen volgen en deze zullen de werkwijze van het Parlement ingrijpend wijzigen.

These things have a way of working out, my dear.
Deze dingen hebben een uitwerking, lieve.

Peters believed implicitly in the primacy of a single principle: Things had a way of working themselves out.
Peters geloofde impliciet in het primaat van één enkel principe: dat de dingen de neiging hadden zichzelf op te lossen.

Sometimes in battle, these things have a way of working themselves out.
Soms wordt dit soort zaken in de strijd vanzelf opgelost.

Miss Helena’s way of working was different from anything Aya had done before.
Juf Helena’s manier van werken was totaal anders dan wat Aya gewend was.

A new way of working (July 2018).
Een nieuwe manier van werken (juli 2018).

Lena had told her that she had a way of working with siblings that kept everyone happy.
Volgens Lena had zij een manier van omgaan met broertjes en zusjes die iedereen tevredenstelde.

These things have a way of working themselves out...
Dit soort dingen lost zichzelf normaal...

More often than not this implies organisational change. It requires willingness to re-think established ways of working.
Meestal vereist dit organisatorische veranderingen en de bereidheid om ingeburgerde werkmethoden op de helling te zetten.