workroom oor Nederlands

workroom

naamwoord

A room, such as a workshop or studio, where work is done

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

werkkamer

A room where work is done

I would like to see what's in your workroom.
Ik zou dolgraag een kijkje nemen in uw werkkamer.

werkplaats

naamwoord

The last time I saw my mother she was in her workroom making pottery.
De laatste keer dat ik m'n moeder zag, was ze in haar werkplaats aan het pottenbakken.

atelier

naamwoord onsydig

werkruimte

We have to build a workroom and a school and, later on, a chapel.
We moeten een werkruimte en een school bouwen en daarna een kapel.

voorbeelde

Kabir was the youngest in the workroom.
Kabir was de jongste in de werkplaats.

He came into Ellery’s workroom and dropped his hat on the floor and sank wearily onto the sofa.
Hij kwam de werkkamer van Ellery binnen, liet zijn hoed op de grond vallen en ging vermoeid op de divan zitten.

She went into her workroom and closed the door with mixed feelings.
Ze ging naar de werkkamer en sloot met gemengde gevoelens de deur.

Whether it had ever functioned as a dungeon, she didn’t know, but it was now Catriona’s workroom.
Of de ruimte ooit als kerker was gebruikt, wist ze niet, maar nu was het Catriona’s werkkamer.

They passed through the kitchen into Alexandra's workroom.
Ze kwamen door de keuken het werkvertrek van Alexandra binnen.

"""Did you notice intruders, or better: who has during the past two months entered the workroom?"""
‘Heb je indringers gesignaleerd, of liever, nee: wie is er de afgelopen twee maanden in het werkvertrek geweest?’

Then she sat and read a book in her workroom as if nothing else were happening that day.
Toen was ze in haar werkkamer een boek gaan zitten lezen alsof er die dag verder niets zou gebeuren.

— The spreading of sawdust or any other similar substance on the floor of the workroom and fresh poultrymeat storage rooms is prohibited.
— Het is verboden zaagsel of enig ander soortgelijk middel te strooien over de vloer van de werklokalen en de opslagruimten voor vers vlees van pluimvee.

The workrooms of the compound were a bad place for someone of Liat's rank to be.
De werkkamers van het complex waren een slechte plek voor iemand van Liats rang.

(a) meat intended for cutting is brought into the workrooms progressively as needed;
a) voor uitsnijding bestemd vlees slechts naar gelang van de behoefte in de uitsnijlokalen wordt binnengebracht;

Workrooms must have sufficient surface area, height and air space to allow workers to perform their work without risk to their safety, health or well-being.
De oppervlakte, de hoogte en het luchtvolume van de werkruimten moeten toereikend zijn om de werknemers in staat te stellen hun werk zonder gevaar voor veiligheid, gezondheid of welzijn uit te voeren.

This provision does not apply if the workers are employed in offices or similar workrooms providing equivalent relaxation during breaks.
Dit geldt niet voor personeel dat werkzaam is in kantoorruimten of soortgelijke werkruimten die tijdens werkonderbrekingen dezelfde ontspanningsmogelijkheden bieden.

Even the workrooms were more claustrophobic than the rest of the castle.
Zelfs de werkruimtes waren nog claustrofobischer dan de rest van het kasteel.

William Dobbs, B.S., M.S., M.D., etc., etc., was whistling as he came into the workroom of his mortuary.
William Dobbs, B.S, M.S., M.D. enz. enz. kwam fluitend de werkplaats van zijn uitvaartcentrum binnen.

“Of course, the workrooms are not yet fully restored,” she uttered, hauling a key from a baggy pocket.
'De werkruimte is nog niet volledig gerestaureerd,' babbelde ze, terwijl ze een sleutel uit een uitpuilende zak haalde.

I don’t mean the usual barracks, the factories, the workrooms, and kitchens.
En daarmee bedoel ik dan niet de normale barakken, de fabriekjes en werkplaatsen of de keukens.

One day, we found seven dead in one of the kobolds’ bowmaking workrooms.
Op een keer vonden we zeven doden in een boogmakerswerkplaats van de kobolden.

She handed him—they were sitting in his workroom—the sheaf of papers from Olive.
Ze overhandigde hem – ze zaten in zijn werkkamer – de stapel papier van Olive.

"""Is there anything about my humble workroom that entices the eye of so noble a character as you?"""
‘Is er iets in mijn nederige werkkamer dat het oog verrukt van een zo edel persoon als u?’

Sitting on the moldy carpet of the workroom, I examined every one of the stones.
Zittend op het schimmelige kleed in de werkplaats onderzocht ik alle stenen.

In the hot late morning afterward, in my workroom, it suddenly grew very dark.
Later op de hete ochtend in mijn werkkamer werd het plotseling erg donker.

This provision does not apply if the workers are employed in offices or similar workrooms providing equivalent relaxation during breaks.
Dit geldt niet voor personeel dat werkzaam is in kantoorruimten of soortgelijke werkruimten die tijdens werkonderbrekingen dezelfde ontspanningsmogelijkheden bieden .

Marchant took me into the small FBI workroom on the third floor and shut the door.
Marchant nam me mee naar een kleine werkkamer op de tweede verdieping en sloot de deur.

I smelled the fresh polish, reminding me of my grandfather’s workroom in the cellar on Pawia Street.
Ik pakte ze aan en rook de schoensmeer die me deed denken aan mijn opa’s werkruimte in de kelder in de Pawiastraat.