hedge fund manager oor Pools
hedge fund manager
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
zarządca funduszy hedgingowych
The preferred bank of international criminals, dictators, terrorists, hedge-fund managers.
Ulubiony bank przestępców, dyktatorów, terrorystów, zarządców funduszów hedgingowych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’s a hedge fund manager at Falcon Capital Management.
Na sercach... nosimy herb, za który oddamy życieLiterature Literature
Remember how I told you he was a hedge fund manager?
Casey instalował jedynie EMLiterature Literature
But my parents were simple hedge fund managers who couldn't appreciate my interest in science.
To wszystko co masz?Tylko na tyle Cię stać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And offshore hedge fund management services
w celu wyeliminowania dostępności interwencji jako sztucznego ujścia dla nadwyżek, produkcji powinny zostać wprowadzone zmiany do systemu destylacjitmClass tmClass
Devon was a handsome guy if you went for the hedge fund manager type, which I usually did.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # czerwca# r. ustanawiające wspólne szczegółowezasady stosowania systemu pozwoleń na wywóz i przywóz oraz świadectw o wcześniejszym ustaleniu refundacji dla produktów rolnych oraz rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające wspólne zasady zarządzania kontyngentami taryfowymi na przywóz produktów rolnych, podlegającymi systemowi pozwoleń na przywóz, mają zastosowanie, o ile przepisy niniejszego rozporządzenia nie stanowią inaczejLiterature Literature
Professors do not compare their houses or cars with those of hedge fund managers.
Art. # ust. # i # rozporządzenia (WE) nr # przewiduje, że w latach gospodarczych # do # pomoc dostosowawcza ma być udzielana jako środek interwencyjny dla przemysłu rafinacji cukru trzcinowego we Wspólnocie, wraz z dodatkową pomocą podstawową dla cukru trzcinowego produkowanego we francuskich departamentach zamorskichLiterature Literature
In the often flamboyant world of hedge fund management, Jerry Trotter was something of a celebrity.
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowaniaLiterature Literature
Hedge fund managers invest hundreds of millions in a day, why would anyone notice ten?
Żeby przez chwilę utrzymać sprawę w tajemnicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A multimillionaire, the ex-wife of a hedge fund manager.
Gdybyś był w domu, powiedziałabym ci, że mówiłam rodzicom Ricky' ego, że zjemy z nimi kolację wieczorem... i porozmawiamy o tymLiterature Literature
Come on. He was one of the best hedge fund managers around.
Stopy bazowe obliczane są zgodnie z przepisami rozdziału Wytycznych Urzędu Nadzoru EFTA w sprawie pomocy państwa, dotyczącego metody określania stóp referencyjnych i dyskontowych (wytyczne zmienione decyzją Urzędu nr #/#/COL z dnia # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“AND FARES AMIR, THE HEDGE FUND MANAGER WHO LAUNDERED THEIR MONEY.”
Państwa Członkowskie mogą stosować w granicach swojej jurysdykcji system przewidziany w tytułach # i VIILiterature Literature
" John Herod, " was in Paris when a hedge fund manager was killed.
Jeszcze razOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hedge fund management
Napisz to jeszcze raz z happy endem.Powiedzmy, jeden zabitytmClass tmClass
It's made from the distilled sweat of recently laid-off hedge fund managers.
To tajna informacjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now Scott was a hedge fund manager making a bajillion dollars a quarter.
wzywa Komisje do dostosowania poziomu zasobów ludzkich przydzielonych do wdrazania EIDHR do specyfiki i trudnosci wiazacych sie z nowym instrumentem, zarówno w siedzibie, jak i delegacjach, aby posiadac niezbedne srodki i doswiadczenie, biorac pod uwage bardzo delikatny charakter projektów wspieranych w ramach instrumentu, koniecznosc ochrony przedstawicieli organizacji spoleczenstwa obywatelskiego realizujacych te projekty, lecz równiez znaczenie celu politycznego instrumentuLiterature Literature
I'm a hedge fund manager.
Zapakowali tam żyweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I couldn't have been a hedge fund manager?
Metody analizy wyprodukowanej substancji czynnej, sejfnera lub synergetyku oraz metody oznaczania zanieczyszczeń o charakterze toksykologicznym, ekotoksykologicznym lub środowiskowym lub takich, które występują w ilościach większych niż # g/kg w wyprodukowanej substancji czynnej, sejfnerze lub synergetyku, muszą zostać uprzednio walidowane oraz wykazano ich wystarczającą szczegółowość, właściwą kalibrację, wystarczającą dokładność i precyzjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure every hedge fund manager behind bars is telling himself the same thing.
Jak dowiedzą się o tobie, mogą zastawić pułapkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hedge fund manager is always managing the profits and losses and trying to come out ahead.
Statki wspólnotowe zgłaszają właściwym organom, którym podlegają, każdy przeładunek na obszarze regulowanym NAFOLiterature Literature
I have a client, a hedge fund manager, who wants a big place around here.
Jakaś gówniana noraLiterature Literature
One white males in his 40s, a wealthy hedge fund manager.
I co jeszcze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My Boyd who played football and basketball, who's a type-A hedge fund manager?
Słyszałem gorsze rzeczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Marie-Jeanne’s husband is a hedge-fund manager.
Początkowo obie spółki zamierzały złożyć wspólną ofertęLiterature Literature
And the potential victim in Scarsdale, the hedge fund manager, William Mayer.”
Gdzie jest Enola?Literature Literature
This is the case with so many rare diseases that have no hedge fund managers in their corner.
Zaraz, miałeś zabrać mnie na targiLiterature Literature
483 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.