to the coast oor Pools
to the coast
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
nad morze
Together they escaped to the coast and quickly set sail for Tahiti.
Razem uciekli nad morze, i szybko pożegIowaIi na Tahiti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I explained how I had been walked to the coast, and spoke of crossing the sea.
Pomyślałem, że zabierzemy go do kogoś, kto ma doświadczenie w sprawie meteorytówLiterature Literature
I even told that to the Coast Guard.
Poleciłem podwyższyć panu pensjęLiterature Literature
We’ll get married and move out to the coast.
Policja... zaprzestała poszukiwańLiterature Literature
They get to the coast, and then everything goes wrong.
Mają telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I needed to get out of the house so I decided to drive over to the coast.
Serum serii GA #, próbka numerLiterature Literature
When we did see him, he said he’d been to the Coast.
Cykl leczenia lekiem Temodal obejmuje # dniLiterature Literature
Unconscious long enough to be shipped from Cheltenham to the coast, and to be carried on board.
Wy nazywacie ją Victor IIILiterature Literature
He remained motionless near Foodfendhall, with his back to the coast as if it meant nothing to him.
Na mocy art. # ust. # lit. b) oraz art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/WE zgłoszenie uwalniania lub wprowadzanie na rynek GMO musi zawierać ocenę zagrożenia ekologicznego oraz wnioski w sprawie potencjalnego wpływu uwalniania lub wprowadzania na rynek tych GMO na środowisko naturalne, zgodnie z załącznikiem # do niniejszej dyrektywyLiterature Literature
I didn't go back to the coast for five years.
Oczywiście część z was już ze sobą współpracowałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mayberry is on a satphone, talking directly to the Coast Guard cutter.
Prawo wjazdu obywateli macedońskich do państw UE stało się pilnym problemem.Literature Literature
They were off to the coast for a holiday.
W ciągu dwóch miesięcy od daty powiadomienia o niniejszej decyzji Francja poinformuje Komisję o środkach podjętych w celu zastosowania się do decyzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will march north, to the coast
Wprowadzenie odpowiednich mechanizmów kontrolnychopensubtitles2 opensubtitles2
You only needs four legs to carry us to the coast!”
Dostarczenie funduszy w wysokości od # GBP (# EUR) do # milionów GBP (#,# miliona EUR) jest niezbędne dla wielu małych firm, po to aby mogły przetrwać i prosperowaćLiterature Literature
It looked north through wooded country towards the border and south to the coast and the harbour.
Bo nie lubię, gdy mi się rozkazujeLiterature Literature
Our search should stay to the coast.
Musimy zawiązać na niej supły.- Muszę się czegoś chwycićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘She’s situated in the northern part of Norfolk close to the coast, Herr Oberst.
współpraca logistyczna między SNCF i SCS Sernam, począwszy od # lutego # r., nie stanowi pomocy państwa, orazLiterature Literature
I originally went to the Coast to try and make some dinero, you know?
Poufność informacjiLiterature Literature
'Which one drove the bear to the coast?'
Agencie Shaven?Literature Literature
Only Varrin will come back with me to the coast to steer the ship.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąLiterature Literature
Tropical Storm Hilary’s visit to the coast would not be soon forgotten.
Oddzielny zespół technicznyLiterature Literature
Preliminary reports indicate the damage was confined primarily to the coast.
Zainteresowane podmioty mogą składać zespołowi arbitrażowemu raporty amicus curiae zgodnie z regulaminem wewnętrznymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We just gotta get to the coast.
Nie powinnam pytać cię o tę sprawę, aleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this is an emergency, please press one, which will connect you to the Coast Guard patrol.
Sfotografuję pana podczas snuLiterature Literature
The problem was that west of the Mandans nearly to the coast was terra incognita.
Mam to w rękuLiterature Literature
How they transport the Boron to the coast before it goes off to China?
Republiką Łotewską, w dniu dwunastego maja roku dwa tysiące trzeciegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18614 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.