Cruzinha oor Portugees

Cruzinha

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Cruzinha

eienaam
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2007 A Rocha began legal proceedings to protect Quinta da Rocha (the headland on which Cruzinha, our field study centre, is located).
Número de lugares ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I have been at Cruzinha for one month so far and will stay a total of three months.
Teve de ir à obra, porque os trabalhadores pararamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ringing activities at Cruzinha (our field study centre) will be one of many highlights.
Espessura de paredes (no caso dos veículos com ar condicionadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are promoting Cruzinha as a field station for students, interns and volunteers to do research and field work in Ria de Alvor and other nature areas in the Algarve.
Não lhe fale distoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marcial Felgueiras, National Director of A Rocha Portugal, lives with his family at Cruzinha, A Rocha’s first field study centre.
Você poderia, masParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Odile Cruzinha house is a delight.
Quanto ao corpo...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Living in a community at Cruzinha made me realise that being myself is enough.
Eu queria saber como te sentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The road linking Chã de Igreja to Cruzinha, in Ribeira Grande, with an extension of four kilometers, represents an investment of 150 million escudos and will be completed in six months, closing the section Manta Velha / Cruzinha.
Jogada fora como quem não vale nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the 10th of July, the ceremonies will begin at 16:00, with the naming of a street in Montenegro in homage of Faro Airport’s former Director, Carlos Cruzinha.
Ei.Gray Anderson e Jimmy estão aqui pra falar com vocêParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His first contact with A Rocha was a visit to Cruzinha in 1987, and caring for the environment and the people that depend on it has become his life mission.
Dois elementos distintosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are three viewpoints you can’t miss here: Miradouro do Pico das Cruzinhas, Miradouro do Zimbreiro and Miradouro do Pico do Facho.
Se o quarto critério resultante do acórdão Altmark (eficiência) tivesse sido respeitado, o défice de exploração teria diminuídoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visitors Morning Every Thursday morning (10 to 12:30) our team opens the doors of our field study centre in Cruzinha, to welcome you and let you know about the work we do in Portugal and about what is being done in A ROCHA around the world.
a parte: conjunto do texto, com excepção do noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I came to Cruzinha to get some work experience, but found so much more.
O médico disse que não havia algo de errado com AaronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since September 2000, Marcial has been coordinating all operations of the nature conservation work of A ROCHA, as well as the activities of the Study Center in Cruzinha.
A polícia diz que que a sua morte foi um... acidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will receive 10% Discount on A Rocha Portugal Accommodation at Cruzinha.
Boa noite, filhaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Rocha EcoServices has organised 3 workshops about bird watching at Ria de Alvor with two themes: January 12th,13th: Wetlands birds January 26th, 27th: Birds of Ria de Alvor February 16th, 17th: Birds of Ria de Alvor These workshops start on Saturday morning and finish on Sunday at A Rocha Centre (Cruzinha). It’s a great
Seja qual for o segredo que a Chloe está te ajudando a proteger, Clark... porfavor, só uma vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, for comfort purposes, the board transferred its management to an elevated place, called Cruzinha, in the middle of a pine wood, 3 Km away.” (according to Rovílio Costa et alii, op. cit.
Deixaste- os na linha de partidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cruzinha as a field station for students
Sub-regiões do Vinho Regional BeirasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We continue our adventure along old paths passing Cedro Gordo and Cruzinhas until we reach the Village de Santana where we will visit the typical straw houses (Colmo).
O Petrus não deve querer dormir comigo.- E tu?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She first came into contact with A ROCHA in 1987, after visiting our center in Cruzinha.
Ele irá para esse julgamento já condenado, senhorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This report gives an overview of the research and field work undertaken in 2011-2014 by the team members and volunteers at Cruzinha, the field study centre of A ROCHA Portugal.
É melhor ficar tranquilo e não se movaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two new reports are published about the moth monitoring in Ria de Alvor and the garden of Cruzinha in 2014 and 2015, one in English and one in Portuguese.
Ok.Tive relacionamentos anteriormente, está bem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paula has been coordinating our Science and Conservation work since 2011, but she has also been very involved as Environmental Educator and in jointly managing the Study Center in Cruzinha, in the Algarve, since 2000.
Se um cliente, no respeito da legislação comunitária, nomeadamente da Directiva #/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa aos acordos de garantia financeira, transferir a totalidade dos direitos de propriedade de instrumentos financeiros ou fundos para uma empresa de investimento, com o objectivo de garantir ou proteger, seja de que forma for, obrigações presentes ou futuras, reais, contingentes ou eventuais, esses instrumentos financeiros ou fundos deixarão igualmente de ser considerados como pertencentes a esse clienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lastly, discover the viewpoint miradouro da Cruzinha with views over Douro river but also over the Spanish village of Aldeiadávila.
Porque se está sempre a queixar que me esqueço de si durante as minhas noites com o SpanleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The "Quinta do Monte da Cruzinha" with a total area of about 20.000 sqm and a construction area of over 280 sqm is located in the region of Estremoz, Évora (Alentejo).
Agentes do FBI, sob meu comando, estão a subir lá, agora mesmo, com equipamentos especiais para gásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.