Santíssimo oor Portugees

Santíssimo

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Santíssimo

He was a Brother of Santíssimo.
Até era irmão do Santíssimo.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Santíssimo Nome de Jesus
Santíssimo Nome de Jesus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With the end of the rural period in the city of Rio de Janeiro, Santíssimo became disowned into a neighborhood merely dormitory or a neighborhood of passages to the regions more forward on the map of the city of Rio de Janeiro, on the direction of the west region.
Prestar assistência científica e técnica às respectivas autoridades nacionais competentes nas suas áreas de competênciaWikiMatrix WikiMatrix
He was a Brother of Santíssimo.
Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao Neulasta, consulte o Folheto InformativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Chapel of the Santissima Sacramento (Holy Sacrament) is the holiest place in the cathedral, founded by the oldest Brotherhood of Sé, the Irmandade do Santíssimo Sacramento, which is still active in the community.
Nunca vi a minha irmã tão felizWikiMatrix WikiMatrix
On 11 May 1719 the festivity for the Relief of the Blessed Sacrament (Desagravo do Santíssimo Sacramento) was held in the monastery, promoted by the Count of Penaguião and Francisco de Assis de Távora, which offered "a magnificent dinner for all the nobility who attended" to the ceremony.
Se o Pilinha estiver convosco, tapem- lhe os oIhos.Pode ficar baralhadoWikiMatrix WikiMatrix
Santíssimo was prosperous in the epoch that Rio de Janeiro exported oranges to foreign countries.
Condições para a concessão de uma participação financeira da ComunidadeWikiMatrix WikiMatrix
well, I'II just let you know that my father was a notary, he could be a judge in Santíssimo da Pena's Brotherhood, were he alive.
Não, Thomas acabou de sairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organised in an urban configuration dating from the Renaissance, the city grew in strategic importance and took on a monumental character, as seen in such works as the S. Sebastião and S. Filipe fortifications, the Cathedral of Santíssimo Salvador da Sé, the Church of Misericórdia and the Palace of the Captains-General.
Eu não estou fingindo que não era um pecadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
admin / June 17, 2016 After meeting with parents The Diocese of Macau, in order to better allocate its educational resources, has requested DSEJ to discontinue the operations of the Escola do Santíssimo Rosário (ESSR), effective academic year 2017/2018.
Você sofreu um acidente...... e precisa aceitar isso.- Me atropelaram e fugiramParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every September, the celebrations in honour to Nossa Senhora da Natividade and the celebrations to the Senhor Santíssimo Sacramento, fill the region with colour, tradition and devotion.
Comissão Europeia: Contas anuais definitivas das Comunidades Europeias- Exercício de #- Agência de Aprovisionamento da Euratom [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comissão do Controlo OrçamentalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19:30 (com benção do Santíssimo Sacramento) First Friday:
Pediu a ela para me deixarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of them were made up of local elites (Santíssimo Sacramento and Ordem Terceira de São Francisco). Others, however, were not strictly exclusive (Nossa Senhora do Rosário), since, besides white brothers, they also welcomed “colored men,” both slaves and freedmen. Th e analysis focuses on the parishes of Viamão, Porto Alegre and Rio Pardo, all of which were founded in the 18th century....
Oh, pobre HomieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hot water cost in olival santíssimo 2605.
Uma filha chamada Daisy, nascida no Ano UmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make a point of visiting the Museum of Madeiran Heritage during the festive centennial weekend, that’s where you can purchase a souvenir edition of their first major publication, “Festa do Santíssimo Sacramento 100 Anos – 100 Years Feast of the Blessed Sacrament.”
É necessário uma amostra, quando se vende um bem.Assim, gostaríamos de verificar o quão competentes são os mestresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A stay at Santíssimo Resort places you in the heart of Tiradentes, within a 5-minute walk of Forras Square and Automobile Museum.
Desta vez é que éParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Capela do Santíssimo (Chapel of the Blessed One), another surprise: several elements were recovered with silver leaves, a not very common material.
São tolicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was acquired in 1914 and belonged to the old convent of the Santíssimo Sacramento of Alcântara, in Lisbon.
E o sacana deixou de beberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, I write hereafter about Banda Santíssimo Sacramento and its role on a social and historical reality. Description:
Quase rasgou minha camisa ontemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are side chapels of the Santíssimo (Most Holy) and Nosso Senhor dos Passos (Our Lord of the Stations of the Cross) containing statues from the 18th century.
A presente acção tem por objectivo apoiar medidas transversais relativas ao ensino aberto e à distância (EAD), bem como à utilização das tecnologias da informação e de comunicação (TIC), incluindo o multimédia, no contexto educativoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Church of Santíssimo Salvador (Sé Cathedral)
Não podemos rescrever o roteiro todoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A key feature is the baptismal chapel closed by a door of gilded iron with an inscription regarding the first baptism in 1147, and the Capela do Santíssimo Sacramento, clad in red and blue marble, with the image of São José.
Volto em um minutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Integrated in the Colégio dos Jesuítas, the Santíssimo Salvador Church is one of the largest temples in the Azores.
O pai está sentado ali no cantoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The insertion of ETERJ in Santíssimo, a neighborhood in western Rio de Janeiro, in certainly significant when it comes to the betterment of the urban space in that whole region.
Por outro lado, o Presidente comunicou que recebeu do Conselho um rectificativo relativo à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera as Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e as Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, com vista a estabelecer uma nova estrutura orgânica para os comités no domínio dos serviços financeiros (#/#/#- C#-#/#- (#/#(CODParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lock opener Lockout in olival santíssimo 2605.
Minhas bolas ainda estão no mesmo lugarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to the convent, the neighborhood has other important Catholic religious constructions such as the Church and Convent of Nossa Senhora do Desterro; and the Church of Santíssimo Sacramento and Sant’Ana, located in Ladeira de Santana.
E então o titã morreu!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vehicle running on water in olival santíssimo 2605.
Sandrô, calmaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.