cerebrospinal fluid oor Portugees

cerebrospinal fluid

naamwoord
en
(medicine) Abbreviated CSF. A clear bodily fluid in the form of a very pure saline solution with microglia that occupies the subarachnoid space in the brain (between the skull and the cerebral cortex), and which acts as a cushion or buffer for the cortex.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

líquido cefalorraquidiano

Coconut water is chemically similar to the cerebrospinal fluid that flows through and around the brain.
A água de côco é quimicamente similar ao líquido cefalorraquidiano, que circula pelo cérebro.
AGROVOC Thesaurus

Líquido cefalorraquidiano

naamwoord
en
clear colorless bodily fluid found in the brain and spine
Coconut water is chemically similar to the cerebrospinal fluid that flows through and around the brain.
A água de côco é quimicamente similar ao líquido cefalorraquidiano, que circula pelo cérebro.
Open Multilingual Wordnet

Líquido Cefalorraquidiano

naamwoord
Coconut water is chemically similar to the cerebrospinal fluid that flows through and around the brain.
A água de côco é quimicamente similar ao líquido cefalorraquidiano, que circula pelo cérebro.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
CSF: Cerebrospinal fluid
LCR: líquido cefalorraquidianoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The subarachnoid space and the role of cerebrospinal fluid will be discussed in Chapter 16.
O espaço subaracnóideo e a função do líquido cerebrospinal serão discutidos no Capítulo 15.Literature Literature
These chambers and passageways are filled with cerebrospinal fluid (CSF).
Estas câmaras e passagens são cheias de líquido cerebrospinal (LC).Literature Literature
In HIV patients, enfuvirtide levels in the cerebrospinal fluid have been reported to be negligible
Em indivíduos infectados pelo VIH, os níveis de enfuvirtida no líquido cefalorraquidiano têm sido notificados como sendo insignificantesEMEA0.3 EMEA0.3
— Patient has organisms cultured from cerebrospinal fluid (CSF)
— isolamento de microrganismos a partir de culturas do líquido cefalorraquidiano (LCR),EurLex-2 EurLex-2
The perilymph is continuous with the cerebrospinal fluid that fills the subarachnoid space.
A perilinfa é contínua com o fluido cerebrospinal que preenche o espaço subaracnóideo.Literature Literature
Drug concentration in cerebrospinal fluid is proportionate to the free plasma level.
A concentração do fármaco no líquido cerebrospinal é proporcional ao nível plasmático livre.Literature Literature
Your cerebrospinal fluid bathes the brain and spine.
Seu fluido cerebrospinal irriga o cérebro e a espinha.Literature Literature
Patient has organisms cultured from cerebrospinal fluid (CSF)
isolamento de microrganismos a partir de culturas do líquido cefalorraquidiano (LCR),EurLex-2 EurLex-2
They may be administered intravenously, epidurally, or intrathecally (into the cerebrospinal fluid).
Eles podem ser administrados via IV, epidural ou intratecal (no líquido cerebrospinal).Literature Literature
She saw the anterior horns, two black ovals filled with cerebrospinal fluid.
Ela viu os cornos anteriores, duas ovais negras repletas de fluido cérebroespinhal.Literature Literature
When daily doses of # to # mg were administered, a mean cerebrospinal fluid (CSF)/serum ratio of # was calculated
Aquando da administração de doses diárias de # a # mg, foi calculada uma taxa média líquido cefalorraquidiano (LCR)/Soro deEMEA0.3 EMEA0.3
A sample of his cerebrospinal fluid contains lymphocytes but has normal glucose and no bacteria.
Uma amostra do seu líquido cefalorraquidiano contém linfócitos, mas tem glicose normal e ausência de bactérias.Literature Literature
nucleic acid detection in cerebrospinal fluid
deteção do ácido nucleico no líquido cefalorraquidianoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The agent was identified in cerebrospinal fluid and blood cultures.
O agente foi identificado em líquido cefalorraquidiano e hemocultura.pmc pmc
Furthermore, CRH concentrations in the brain and cerebrospinal fluid of depressed patients ar increased.
Além disso, as concentrações de CRH no cerebro e no líquido cerebroespinal de pacientes depressivos estão aumentadas.Literature Literature
It works by using cerebrospinal fluid to flush away toxic byproducts that accumulate between cells.
Funciona utilizando o líquido cefalorraquidiano para eliminar os subprodutos tóxicos que se acumulam entre as células.ted2019 ted2019
You need to experience it, which means we need to administer a small injection into your cerebrospinal fluid.
É necessário experimentá-lo, o que significa que precisamos administrar uma pequena injeção no seu líquido cefalorraquidiano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) support (b) information processing (c) secretion of cerebrospinal fluid (d) phagocytosis 12.
(a) sustentação (b) processamento de informação (c) secreção de líquido cerebrospinal (d) fagocitose 12.Literature Literature
However, cerebrospinal fluid biopsies are limited.
No entanto, as biópsias liquóricas são limitadas.pmc pmc
A leak of CSF, cerebrospinal fluid from the dura, which covers the spinal canal
Patterson recebesse sangue?Um vazamento de LCR, líquido cefalorraquidiano, da dura- máteropensubtitles2 opensubtitles2
With water deprivation, sodium concentrations within the cerebrospinal fluid increase.
Com a privação de água, as concentrações de sódio do líquido cerebrospinal aumentam.Literature Literature
Her cerebrospinal fluid practically came out on the rocks with a lemon twist.
O líquido cerebrospinal praticamente saiu como se fosse limonada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is Eleanor's cerebrospinal fluid.
Esse é o fluido cérebro-espinhal de Eleanor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
724 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.