hydrogen cyanide oor Portugees
hydrogen cyanide
en
(inorganic chemistry) A colourless, very poisonous, volatile liquid, HCN, used in the production of dyes, plastics and fumigants; it dissolves in water to form hydrocyanic acid and reacts with bases to form cyanides, and with some organic compounds to form nitriles.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Cianeto de hidrogênio
en
chemical compound
pt
composto químico
It seems that the victim had prolonged exposure to hydrogen cyanide ethyl bromoacetate.
Parece que a vítima sofreu uma exposição prolongada a bromoacetato de etilo de cianeto de hidrogênio.
cianeto de hidrogénio
Anhydrous hydrogen cyanide not satisfying these conditions is not to be accepted for carriage.
O cianeto de hidrogénio anidro que não corresponde a estas condições não é admitido ao transporte.
cianeto/cianureto de hidrogénio/hidrogênio
en
the compound HCN
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Cianeto de hidrogénio · cianureto de hidrogénio · ácido cianídrico · ácido hidrociâncio · ácido prússico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is slightly toxic, since adding acid to an aqueous solution releases toxic hydrogen cyanide gas.
E tu acha que eu dou pra modelo?not-set not-set
Smoke contains benzene, nitrosamines, formaldehyde and hydrogen cyanide.
Eu só trabalho aquiEurLex-2 EurLex-2
Filled with HCN, hydrogen cyanide.
Declaração sobre a Carta dos Direitos Fundamentais da União EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UN No 1613 HYDROGEN CYANIDE, AQUEOUS SOLUTION (hydrocyanic acid), with not more than 20 % hydrogen cyanide;
Mais, ainda, do que a minha própria famíliaEurLex-2 EurLex-2
It contains large amounts of hydrogen cyanide.
Apenas diga algo!Um " oi "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hydrogen cyanide max. 0,5 ppm v/v
Passará horas em conduçõesEurlex2019 Eurlex2019
— hydrogen cyanide: not more than 80 mg/kg
Logo que ele fez isso fui atê você.Mostrei e lhe pedi ajudaEurLex-2 EurLex-2
Hydrogen cyanide
Eis o que penso sobre você... e seus bilhetes de rifaeurlex eurlex
Anhydrous hydrogen cyanide not satisfying these conditions is not to be accepted for carriage
Nós jamais o encontraremoseurlex eurlex
Hydrogen cyanide in his hip flask.
Dê uma olhada nessa atrizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UN No 1051 HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED, containing less than 3 % water;
Nos termos dos artigos #o e #o do acordo, a autoridade argentina competente permitirá que as sociedades referidas no presente anexo procedam à transferência das licenças de pesca existentes, salvo as respeitantes a navios arvorando pavilhão argentino que tenham permanecido inactivos, por qualquer razão, por um período superior a um ano ou que pertençam a empresas falidasEurLex-2 EurLex-2
– – – Hydrogen cyanide (hydrocyanic acid)
Que tem ela com isto?Nós é que aqui estamos!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Radio astronomical studies have already found HCN (hydrogen cyanide) and CH3CH (acetonitrile) in at least one comet.
Os termos e as definições correntes neste domínio variam de país para país, e para evitar problemas de tradução é fundamental recorrer constantemente a este glossárioLiterature Literature
250,000 times more toxic than hydrogen cyanide.
O Roger tem uma amoreiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus we find cyanide, hydrogen cyanide (HCN), in cherry and apricot stones, and indeed in apple pips.
Então meus irmãos e eu temos uma nova propostaLiterature Literature
2603 (1) Stabilized hydrogen cyanide of 1° shall be packed:
Claro que simEurLex-2 EurLex-2
Stabilised hydrogen cyanide
Bezirk, o Tribunal de Justiça (Primeira Secção), composto por: P. Jann, presidente de secção, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (relator) e M. Ilešič, juízes; advogado-geral: L. A. Geelhoed, secretário: R. Grass, proferiu em # de Setembrode # um acórdão cuja parte decisória é a seguinteEurLex-2 EurLex-2
Oxamide is produced from hydrogen cyanide, which is oxidized to cyanogen, which is then hydrolyzed.
A privatização e a reforma das empresasWikiMatrix WikiMatrix
That hydrogen cyanide that you used on Wernick... You didn't bring that into the country.
Ade, sou eu de novoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His urine showed traces of hydrogen cyanide, formaldehyde, lead.
Terminamos de limpar o armário, sra.KleinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HYDROGEN CYANIDE, STABILISED
Sabe como souEurLex-2 EurLex-2
It is toxic and produces the deadly poison hydrogen cyanide when burned.
Liguei para Abby, porque queria uma perspectiva femininaWikiMatrix WikiMatrix
Hydrogen cyanide and its salts
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Dezembro de #- Ford Motor/IHMI (FUN) (Marca comunitária- Pedido da marca nominativa comunitária FUN- Motivos absolutos de recusa- Falta de carácter descritivo- Artigo #.o, n.o #, alíneas b) e c), do Regulamento (CE) n.oeurlex eurlex
4. hydrogen cyanide, cyanides expressed as hydrogen cyanide
Você não tem ideia do quão certa estáEurLex-2 EurLex-2
434 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.