missed oor Portugees
missed
en
Simple past tense and past participle of miss.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
you missed!
perdido
I slept late and I missed the first train.
Dormi até tarde e perdi o primeiro comboio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your medication, Miss Porter.
Viva a sua vida e esqueça isto tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something is missing.I know what' s missing
O que você ganha com isso?opensubtitles2 opensubtitles2
You don't miss it, performing?
Sim Mr Devlin, Eu fiz o melhor eu pudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Juarez, how did your baby die?
Não sei.Mas ela disse que morria primeiro antes de sair com um cara que fumasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Carter, please.
A minha porta é apenas uma em todo o edifícioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just look at the proposal for the European Semester to see to what extent the role of the Parliament is missing in all of this.
Fodam esses malditos filhos de Puta, onde eles respiramEuroparl8 Europarl8
Later, after she had left the factory, what she would miss was the camaraderie.
Jeff atirou em você?Literature Literature
He didn’t seem to miss Rute, nobody ever mentioned her, actually.
Gestor de grupo ICC (CAI group manager): um membro de um grupo ICC nomeado pelos restantes membros do grupo ICC para controlar e distribuir a liquidez disponível no seio do grupo ICC durante o dia útilLiterature Literature
—Walt Whitman, Out of the Cradle Endlessly Rocking “Here we are, miss.”
No estudo em primeira linha na LLC, os doentes em estadio Binet C experimentaram mais acontecimentos adversos no braço R-FC comparativamente aos do braço FC (R-FC # %, FC # %Literature Literature
I got to find out what's inside Miss Hilly's head.
Que tipo de sonhos você sonhou, Mrs Fennan...... que tinha tão pouco do mundo neles?Literature Literature
She has your missing chip implanted in her brain.
De onde vocês vieram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think that I will miss you terribly and that if you really want to leave, I need to let you go.
A presente acção tem por objectivo apoiar medidas transversais relativas ao ensino aberto e à distância (EAD), bem como à utilização das tecnologias da informação e de comunicação (TIC), incluindo o multimédia, no contexto educativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate that I missed Travis’s funeral.
O amor não pode ser amor sem " Le Singing ",Um fio, um clarinete um saxofoneLiterature Literature
You missed an amazing party.
A guerra do meu pai contra os bárbarosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the end, missing the forensics made no difference to the inquiry whatsoever.
Desculpa pai, foi um acidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I sort of miss making something from nothing, you know?
Ela retirou aopensubtitles2 opensubtitles2
I miss you, too, so much...
Aquela miúda já foi muito magoada e profundamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any idea how much you’ve missed?”
É a eutanásia da raça humanaLiterature Literature
I'll miss the whole swoop.
Por isso pediste para trabalhar comigo, não?.- Não pedi para trabalhar contigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I'm really sorry I missed that part.
Ele está a falar a sério.Ele já atirou a mais pessoasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I missed its gray stone walls, the gardens, Marthe, Rakasa—even Ysabeau.
O artigo #.o da proposta inicial sobre as derrogações transitórias foi suprimido em consonância com a alteração relevante do ParlamentoLiterature Literature
Krantz’s jacket was missing a lapel.
Estão todos vaziosLiterature Literature
Don't you miss having a man?
Fiske e Frobisher não tem idéia do que vocês estão atrás deles, tudo graças a Ellen ParsonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a moment I thought he might refer to the passage between me and Miss Zenny.
Não estou autorizada a desligar os aparelhosLiterature Literature
Miss, telegram.
Chá de sumiço.Vou encontrá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.